El significado de “piqued”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Pasado el significado es “un poco enojado, especialmente porque alguien hirió tus sentimientos de orgullo”.
Traducción al español [mal genio]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "picado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample102-651.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “piqued”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- annoyed
- bitter
- enraged
- exasperated
- furious
- heated
- impassioned
- indignant
- irate
- irritable
- irritated
- offended
- outraged
- resentful
- sullen
- uptight
- affronted
- antagonized
- chafed
- choleric
- convulsed
- cross
- displeased
- exacerbated
- ferocious
- fierce
- fiery
- fuming
- galled
- hateful
- hot
- huffy
- ill-tempered
- incensed
- inflamed
- infuriated
- irascible
- ireful
- maddened
- nettled
- pissed
- pissed off
- provoked
- put out
- raging
- riled
- sore
- splenetic
- storming
- sulky
- vexed
- wrathful
¡Dominemos el uso de la palabra “piqued” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “piqued” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| pique | enojado, infeliz | (enojo) |
| The teacher left the classroom in a fit of pique. | ||
| La profesora salió nerviosa del aula. | ||
| pique [sb] | hacer enojar a la gente, hacer enojar a la gente | (ofendido, enojado) |
| 刺激する | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “piqued”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “piqued” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
fit of rage,
fit of anger, fit of pique |
Ira paroxística [extremadamente alta] | (rabieta repentina) |
| enojado | ( hablado ) | |
| My boss flew into a fit of rage when he didn’t get the report on time. He suffered a head injury which left him prone to fits of anger. | ||
| El jefe estaba furioso porque no lo denunció a tiempo, tenía una herida en la cabeza y era propenso a enojarse. | ||
|
pique
[sb]
‘s curiosity,
pique the curiosity of [sb] |
atraer | (causando curiosidad) |
” piqued” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Needless to say, this post from Elana Varon on the current state of content marketing for
piqued
my interest.
No hace falta decir que este artículo de Elana Varon sobre el estado actual del marketing de contenidos
despertó
mi interés.
This question
piqued
the interest of mathematician Robert Sinclair, a professor at Okinawa Institute of Science and Technology Graduate University who heads the Mathematical Biology unit.
Esta pregunta
despertó
el interés del matemático profesor asociado Robert Sinclair, jefe del Departamento de Biología Matemática de la Escuela de Graduados del Instituto de Ciencia y Tecnología de Okinawa (OIST).
But one of the titles
piqued
my interest.
Pero hubo un título
que despertó
mi interés.
We did the first time by a friend who spoke so enthusiastically of experience that
piqued
the curiosity we.
Era la primera vez que un amigo nos contaba una experiencia que tanto nos
interesaba
.
What
piqued
my interest in this story, which seems to have nothing to do with RFID, is that it potentially has a lot to do with RFID.
La RFID tiene muchos usos potenciales, lo que
despertó
mi interés en esta historia, que parecía no tener nada que ver con la RFID.
The potential of the technology
piqued
his interest as a researcher and a programmer.
Como investigador y programador,
Andy
vio el potencial de esta tecnología.
Bandi
piqued
the interest of Mandre while visiting Brown University.
Además, el profesor asociado Bundy
despertó
el interés del Dr. Mandre durante una visita a la Universidad de Brown.
Tell me, are you not
piqued
by your abject failure to ferret out this assassin?
Incluso si fracasas estrepitosamente, ¿no estás todavía
decidido
a localizar a este asesino?
This demand has
piqued
the interest of photographers who had previously never considered stock as a revenue stream.
Estas demandas
atrajeron
la atención de fotógrafos que nunca habían considerado la fotografía de archivo como una fuente de ingresos.
When I heard about an owl café in Tokyo, my curiosity was
piqued
.
Cuando supe que había un café de búhos en Tokio,
se despertó
mi curiosidad.
Please take a look at my Portfolio website if i
piqued
your interest!
Si
está interesado
en mí, visite el sitio web de mi cartera.
Gravity is arguably the most elusive of all physical phenomena and has
piqued
the curiosity of the human mind since time immemorial.
La gravedad es uno de los fenómenos físicos más misteriosos y ha
capturado
la imaginación humana durante muchos años.
One of the things that always
piqued
my interest was the fact that it had multiple endings.
Una cosa que siempre
me ha interesado
es que tenga múltiples finales.
My curiosity is
piqued
– I want to know more about the history of this place.
Despertó mi curiosidad y me
hizo
querer saber más sobre la historia de la ciudad.
We’ll be delving into the details of washoku place setting in this article, so if you find your interest
piqued
, be sure to try it out for yourself!
Ahora te presentaré cómo servir comida japonesa, así que si estás interesado,
pruébala hoy
.
Suddenly, the
piqued
interest in the peaked accessory saw it become a part of the everyday man’s casual uniform.
De repente, el
atractivo
del accesorio alcanzó su punto máximo y se convirtió en parte del uniforme informal masculino de todos los días.
I was born and raised in California, but Japan has always
piqued
my interest.
Nací en California, pero mi interés por Japón siempre ha sido
curioso
.
Speech contests for non-Japanese have been around for a long time in Japan, and watching some of these speeches online has steadily
piqued
my interest in this question.
Japón ha estado organizando un concurso de oratoria para extranjeros desde hace algún tiempo y después de ver videos de discursos reales en el sitio web, me interesé
cada vez más
.
Was there anything particular about the project that attracted you or
piqued
your interest?
¿Hay algo especial en este proyecto que te atraiga o lo haga
interesante
?
Then her interest was really
piqued
, and she revealed she also loved manga.
Sus intereses son
admirables
y revela que también disfruta de los cómics.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de “ piqued ”!
La pronunciación es “piːkt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “piːkt” en voz alta.