Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “uptight”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“uptight”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “uptight”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
informal

Se utiliza para expresar la incapacidad de relajarse debido a la preocupación o la tensión.

Traducción al español [Estoy nervioso]

Ejemplo(s)
Don’t get uptight about the exam – just do your best.
No te pongas nervioso durante el examen. Solo da lo mejor de ti.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tenso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “uptight”

Ejemplo(s)
You’re not aware that you’re uptight or, you know, like screaming or whatever it might be.
No te das cuenta de que estás nervioso .
Ejemplo(s)
He just snapped at people, uptight .
Simplemente le grita a la gente.
Ejemplo(s)
They got uptight not only about the tax itself but also about the fact that it was retrospective.
Están nerviosos no sólo por el impuesto en sí, sino también por el hecho de que el impuesto sea retroactivo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tenso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
I know that many local councillors got uptight about it.
Sé que muchos concejales locales están molestos por esto.
Ejemplo(s)
That is why we are so uptight about bicycles.
Por eso nos preocupamos tanto por nuestras bicicletas.
Ejemplo(s)
The organist got uptight with the vicar; the vicar dismissed him and the choir walked out in support of the organist.
El organista estaba muy enojado con el sacerdote. El vicario lo despidió y el coro se retiró en favor del organista.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tenso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
That was the uptight grocer girl’s next attempt, and it was a total, miserable and utter failure.
Este fue el siguiente intento de la nerviosa chica de la tienda de comestibles, y fue una completa miseria y un completo fracaso.
Ejemplo(s)
But why is my noble friend so uptight about it?
¿Pero por qué mi noble amigo es tan crítico con esto?
Ejemplo(s)
He did not want to become too uptight about the issue, but his word was not accepted.
No quería preocuparse demasiado por el tema, pero sus palabras no fueron aceptadas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tenso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Many of us who served in local government remember when an uptight grocer’s daughter stamped her foot and decided to put an end to the rating system.
Muchos de nosotros que trabajamos en el gobierno local recordamos a la nerviosa hija de un tendero dando patadas y decidiendo poner fin al sistema de clasificación.

Esta es una lista de sinónimos de ” “uptight”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • anxious
  • apprehensive
  • cautious
  • edgy
  • nervous
  • uneasy
  • concerned
  • conventional
  • nervy
  • old-fashioned
  • on edge
  • on the defensive
  • restive
  • strict
  • tense
  • troubled
  • withdrawn
  • worried

¡Dominemos el uso de la palabra “uptight” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • calm
  • composed
  • easygoing
  • laid-back
  • unworried
  • collected
  • cool

” “uptight” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
uptight conservador, formal Argot (persona: deprimido)
Harriet is so uptight; she never gives anyone a clue as to what she’s feeling.
Harriet estaba muy nerviosa. Ella no reveló sus sentimientos a nadie.
uptight nervioso, nervioso Argot (persona: tiempo) ( persona )
イライラした 、 ピリピリした ( 人 )
My husband is often uptight when he gets home from work.
Mi marido suele sentirse nervioso cuando llega a casa después del trabajo.

” uptight” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Non-Cuthbertines see these stories as humorous parodies of uptight Cuthbertine homilies, but the church does not approve.
Los no Cuthbertianos creían que estas historias eran imitaciones de los estrictos mandamientos de Cuthbert, pero la iglesia nunca aceptó esto.
But for the textured look, it is important to use the dryer with diffuser, otherwise your hair will not be with the messy wires, but rather uptight down.
Sin embargo, para resaltar la textura, es importante usar un difusor y un secador de pelo; de lo contrario, tu cabello podría terminar desordenado y rígido, pero preferirías no quemarte.
“The leather version is very sophisticated and can be used with shirts for more uptight looks or a silk blouse for a more sensual look,” guides the personal style consultant.
La versión de cuero es sofisticada y se puede usar con una camisa para una apariencia más sexy , o con una camisa de seda para una apariencia más atrevida, con la guía de su asesor de estilo personal.
She just seemed, like, uptight .
Parece que tú también eres feminista .
Look, she didn’t seem crazy to me, you know? She just seemed, like, uptight .
Parece que tú también eres feminista .
Accommodation is not imagined so uptight .
El alojamiento no fue tan estresante como se esperaba.
You were just so uptight then.
Eras muy estricto entonces.
Your mom didn’t used to be uptight .
mamá no está enojada
He is uptight and prefers structure and discipline.
De carácter testarudo, le gusta la disciplina y el orden.
You can’t call me uptight .
Necesito su cooperación .
Your mom didn’t used to be uptight .
Es un poco hippie .
Zack (Guitarist): Zack is the son of an uptight businessman with no time for his children.
Zach (guitarrista): el hijo de un empresario nervioso que no tiene tiempo para su familia.
My mom, she’s kind of uptight .
Mi madre está un poco nerviosa .
I thought I was too uptight .
puedo salir de casa
You are really an uptight master, aren’t you?
¿Puedes dejar de mirarme así?
If your parents don’t know, they can’t get uptight .
Tus padres no se darán cuenta, así que no te regañarán .
Daniel Wu plays Dave Wong, an uptight Hong Kong police officer currently sidelined to a quiet security job in a hospital.
Dave Wong (Daniel Wu) es un serio oficial de policía de Hong Kong relegado a un trabajo servil como guardia de seguridad en un hospital.
In the past, I myself was a bit more uptight and I think that living in a shared house has helped me become more at ease.
Al ver gente así, comencé a pensar que sería divertido hacer algo propio.
The nowadays penitent superstar also stressed he’s delighted to have renounced Puritanism, confessing “I was ideologically quite uptight in those days and very rigid in my belief systems, but I’ve become a lot more relaxed in recent years.”
Se le veía como un extraño artista neoyorquino. En los últimos años se convirtió en confesor católico e insiste en que felizmente dejó de ser un creyente estricto, que en ese momento tenía opiniones muy conservadoras . Y soy muy estricto con mis creencias.
Why are you so uptight ?
¿Te sientes deprimido a los 60?

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” uptight “!

La pronunciación es “ˌʌpˈtaɪt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌʌpˈtaɪt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “uptight” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast