El significado de “raging”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para significar [muy severo o extremo].
Traducción al español [ira]
Se utiliza para significar [muy poderoso o violento].
Esta es una lista de sinónimos de ” “raging”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- enraged
- furious
- seething
- stormy
- turbulent
- bent
- blustering
- fuming
- incensed
- infuriated
- raving
- rough
- angry
- at boiling point
- bent out of shape
- beside oneself
- blowing a gasket
- blowing one’s top
- blustery
- boiling mad
- boiling over
- fit to be tied
- frenzied
- going ape
- irate
- mad as a hornet
- rabid
- ranting and raving
- raving mad
- seeing red
- tempestuous
- throwing a fit
- wild
¡Dominemos el uso de la palabra “raging” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “raging” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| raging | furioso | (continúa la violencia) |
| The raging wind almost knocked Nathan off his feet. | ||
| El fuerte viento casi derriba a Nathan. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “raging”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| raging | fuerte fuerte | (intenso) |
| Tan asombroso, tan asombroso | ( jerga/informal ) | |
| After a day working under a blazing sun, Bridget felt a raging thirst. | ||
| Después de trabajar bajo el sol durante un día, Brigitte sintió mucha sed. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “raging”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “raging” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| raging fire | fuego furioso | Metáfora (llama intensa) |
| The raging fire swept through the entire valley, destroying modest homes and billion-dollar mansions alike. | ||
| Incendios devastadores arrasaron el valle, destruyendo casas modestas y mansiones valoradas en miles de millones de dólares. | ||
” raging” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Show me the
raging
beast inside you!
La bestia
furiosa
dentro de ti
We sent a
raging
wind against them on a day of continuous calamity.
Enviamos sobre ellos
un fuerte viento
en el día del desastre.
Darkness looms from the north – A
raging
storm steers hither
La oscuridad viene del norte: una tormenta
feroz
se dirige hacia nosotros.
Soon a
raging
storm causes the crew to cast lots and determine that Jonah is the problem.
Poco después de partir, se desató
una violenta
tormenta, y los marineros echaron suertes y descubrieron que Jonás era la causa de la tormenta.
Billy Graham said, “Man is caught in a fire
raging
out of control” (ibid., p.
Billy Graham dijo: “El hombre está atrapado en una llama
imparable
” (ibid., p. 17).
I stepped outside after the end of the two-day forum into a
raging
storm.
Después del foro de dos días, cuando salí, empezó
a llover a cántaros
.
Something like an autonomous,
raging
whirlpool that no one can touch.
Es como un remolino autónomo y
turbulento
que nadie puede tocar.
The root of this name is ‘furious,
raging
, wild’.
La raíz de este nombre es fiera,
feroz
, áspera.
Surrounded by mountains and quiet, fire
raging
, high-pitched voices reverberating around, I feel a kind of pristine natural beauty.
Rodeado de montañas, todo estaba en silencio,
el fuego se elevaba hacia el cielo
y los sonidos agudos resonaban a mi alrededor, haciéndome sentir como si hubiera una especie de belleza natural intacta.
Teenager tells how he narrowly escaped death after a
raging
driver forced him off the roadway and down an embankment.
Un adolescente describió cómo estuvo a punto de morir después de que un conductor
enojado
lo obligó a subir a la carretera y bajar por un terraplén.
Has also ignited the
raging
flames of passion for men, who spontaneously asked for us to show great man Dong Song.
También pedimos espontáneamente que nos presentaran a Dongcheng, un gran hombre cuyo entusiasmo fue encendido por una llama
ardiente
.
Verily We! We sent against them a
raging
Wind On a day of calamity continuous.
Enviamos sobre ellos
un fuerte viento
en el día del desastre.
The story depicted in the sculpture was that Neptune was rescuing the Aenean fleet from
raging
seas.
Esta escultura representa el rescate de Neptuno de la flota de Eneas del mar
embravecido
.
May 8: Rouland eat breakfast,
raging
, and Mew Mew bought a shirt to do the cup red beans.
8 de mayo: Lulan,
furioso
, Hongdou, compró una camisa y se preparó una bebida, Miu Miu desayunó.
No matter how
raging
sandstorm, Crescent Moon Spring and always maintain its purity, not yield to harsh natural environment.
No importa cuán
furiosas
sean las tormentas de arena, Crescent Moon Spring siempre mantiene una alta pureza y no sucumbe al duro entorno natural.
harnessing the
raging
powers of Niagara Falls, and bringing light to the city.
El poder
violento
de las Cataratas del Niágara trajo luz a la ciudad.
The Final Push The
raging
storms can be used as cover to advance on the enemy.
Ofensiva final
Feroces
tormentas de arena actúan como anteojeras a medida que avanzas hacia tus enemigos.
Night in the room Kaohuo, branch is not enough dry, choking smoke and more people,
raging
eating a pleasure stays of.
El fuego se mantuvo en la habitación toda la noche, pero las ramas no estaban lo suficientemente secas y el humo era asfixiante, mucha gente comía
feliz
y feliz.
Wanping city 60 years ago, the Chinese Garrison, in this Qing Shiqiao head erect street barricade to resist the Japanese, lit the fire
raging
anti-Japanese war.
Hace sesenta años, en la guarnición china de la ciudad de Wanping, el jefe del puente Qingcheng levantó barricadas en las calles para resistir al ejército japonés y
prendió fuego
para resistir a los japoneses.
Due to
raging
abandonment issues, Trevor surrounds himself with two loyal friends that he kidnapped and brainwashed from their previous lives named “Nervous” Ron Jakowski and Wade Hebert.
Trevor se siente
profundamente
perdido, rodeado de dos amigos leales (“Psycho” Ron Jakoski y Wade Herbert) a quienes secuestró y les lavó el cerebro de sus vidas pasadas.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” raging “!
La pronunciación es “ˈreɪ.dʒɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈreɪ.dʒɪŋ” en voz alta.

