Explicación detallada de “patchwork”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“patchwork”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “patchwork”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[ C ]

[tela hecha cosiendo muchos trozos pequeños de tela con varios patrones y colores, o la actividad de hacerlo] Se usa como significado.

Traducción al español 【Patchwork】

Ejemplo(s)
a patchwork quilt/jacket
colcha/chaqueta de patchwork
Ejemplo(s)
The old lady sat in the corner doing patchwork.
La abuela está sentada en un rincón cosiendo.
Simon Long/El momento/Getty Images
[ ]

[una mezcla de cosas diferentes] Se usa como significado.

Ejemplo(s)
We looked out of the aircraft window down onto the patchwork of fields below.
Miramos por la ventana del avión y vimos el mosaico de campos debajo .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "patchwork"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “patchwork”

Ejemplo(s)
Alternatively, or in addition, the idea is that, given the circumstances, it is in some sense better to stitch together these patchworks than use theories of justice directly.
Alternativamente, o además, la idea es que unir estas cosas es de alguna manera mejor que usar una teoría de la justicia directamente, dadas las circunstancias específicas.
Ejemplo(s)
Either he is saying that the range of possible patchworks is narrower than the range of theories of justice that are being propounded amongst the judges or citizens.
El significado es, el alcance del posible mosaico es más estrecho que el alcance de la teoría de la justicia propuesta por jueces y ciudadanos.
Ejemplo(s)
Riemannian space-time is a patchwork of such regions.
El espacio-tiempo de Riemann es un mosaico de estas regiones.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "patchwork"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The no-compromise design of the patchwork densitometer gives a number of advantages over other currently available systems.
El diseño sin concesiones del medidor de densidad Patchwork ofrece muchas ventajas sobre otros sistemas disponibles actualmente.
Ejemplo(s)
In the inland forests, systematic sampling was necessary because there was frequently a patchwork of various forest types even within small areas.
El muestreo sistemático de los bosques continentales es necesario porque a menudo se produce una mezcla de diferentes tipos de bosques incluso dentro de áreas pequeñas.
Ejemplo(s)
What my analysis of socialism predicted-in contrast to others’-was that patchwork -like reforms wouldn’t strengthen the system; on the contrary, they would weaken it.
En comparación con otras formas de socialismo, mi análisis del socialismo predice que un mosaico de reformas no fortalecerá el sistema. Más bien, lo debilitan.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "patchwork"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Political instability, and even civil war, do not interfere with such forms of sovereignty, partly due to the patchwork of private security offered to enclaves.
La inestabilidad política, incluso la guerra civil, no impide esta forma de soberanía. Esto se debe en parte al mosaico de seguridad privada proporcionado al enclave.
Ejemplo(s)
The text of the chant is a patchwork .
El texto del villancico está reconstruido .
Ejemplo(s)
Thus planning became a” political patchwork based on the” art of the possible” “.
El proyecto se convierte así en un ” mosaico político” basado en el “arte de la posibilidad”.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "patchwork"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The range of reaction here is enormous, and represents as much a patchwork quilt of regional diversity as most of the other variables.
La variedad de respuestas aquí es amplia y, como la mayoría de las otras variables, representa un mosaico de diversidad regional.

Esta es una lista de sinónimos de ” “patchwork”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • jumble
  • mishmash
  • plaid
  • tartan
  • check
  • confusion
  • disorder
  • hash
  • medley
  • miscellany
  • muddle
  • pastiche
  • salad
  • salmagundi
  • stew
  • olio

¡Dominemos el uso de la palabra “patchwork” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • calm
  • method
  • order
  • organization
  • system

” “patchwork” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
patchwork labor de retazos (coser los trozos de tela)
The seamstress specialized in patchwork.
Un sastre que se especializa en acolchado.
patchwork labor de retazos (Hecho de mosaico)
Patchwork pants were popular when I was a teenager.
Cuando era adolescente, los pantalones de patchwork estaban de moda.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “patchwork”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “patchwork” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
patchwork quilt colcha de retazos (La funda está cosida con trozos de tela)
Patchwork quilts represent one of the few forms of art available to women in the early days of the American West.
El acolchado de retazos era una de las pocas artes practicadas por las mujeres a principios del oeste americano.

” patchwork” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Taopingqiangzhai built in accordance with the steep mountains, high and low patchwork .
La aldea Taoping Qiang está construida de acuerdo con la topografía montañosa, con varias alturas y alturas.
Walls surrounded by several rectangular or square geometric patterns, patchwork .
Hay varios patrones geométricos rectangulares o cuadrados por todas partes, colgados en la pared de manera ordenada .
From afar, a tawny stone patchwork .
Desde lejos, parece un mosaico de piedras marrones .
From Inle Lake, drive through a patchwork of colourful fields.
A partir del lago Inle, conduzca a través de campos coloridos.
In 1971, he added leather patchwork to bags.
En 1971, Manzyski añadió paneles de cuero a sus bolsos.
A great patchwork of tea leaves!
¡Está todo hecho de hojas!
Taste a variety of priorities, patchwork massage forward to your taste.
Los masajes patchwork transmiten prioridades gustativas y preferencias diferentes.
Features of the design are tie dye, fringe, patchwork .
El diseño se caracteriza por tie-dye, flecos y patchwork .
Basically it is like a patchwork blanket covering the whole space.
Básicamente se convierte en una manta de patchwork que cubre todo el espacio.
This footage is used to create the director’s distinctive patchwork .
Estas imágenes se utilizaron para crear el mosaico único del director.
Women’s shirts: jacquard, Paisley, patchwork prints | Etro
Blusas y Blusas: Estampados Jacquard, Paisley y Patchwork | Etro
This iPad case is crafted from a patchwork of fabrics and adorned with leather details.
Funda protectora para iPad fabricada en varios tejidos. Con detalles de piel.
The patchwork uses the logo mark of DRKSHDW.
El patchwork marcado con el logo se convierte en una obra única de DRKSHDW.
This does not mean that a single microservice is written in a patchwork of programming languages.
Esto no significa que los microservicios individuales estén improvisados ​​a partir de diferentes lenguajes de programación.
30 years ago there was a popular patchwork class, with over 60 students at it’s peak.
Ha estado impartiendo clases de patchwork durante 30 años. En su apogeo, la clase fue muy popular, con la participación de hasta 60 estudiantes.
You typically have to rely on manual processes and a patchwork of custom scripts developed on a per-customer or per-application basis.
Esto a menudo requiere un mosaico de procesos manuales y scripts personalizados desarrollados para cada cliente o aplicación.
The whole group of buildings towering rigorous, patchwork , magnificent, brilliant.
El magnífico edificio está formado por mosaicos y se eleva sobre todo el complejo, tosco y hermoso.
And for the sofa, you can get sweet patchwork pillows.
Para el sofá, puedes elegir dulces cojines de patchwork .
It does not stick as if it were patchwork , but deployed vinyl width and height of the vehicle.
Se pega como un mosaico , pero no despliega el vinilo a lo ancho ni a la altura del vehículo.
I still remember, it looked eyeful endless hills is a patchwork of terraced fields everywhere.
Todavía recuerdo haber visto esas espectaculares colinas que salpicaban los campos .

¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” patchwork “!

La pronunciación es “ˈpætʃ.wɜːk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈpætʃ.wɜːk” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “patchwork” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast