Explicación detallada de “confusion”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“confusion”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “confusion”

Parte de la oración (clasificación de palabras en inglés): sustantivo [ no plural ]

Se utiliza para expresar [un estado en el que las personas no entienden lo que está pasando o lo que deben hacer].

Traducción al español [caos]
Ejemplo(s)
The new system has caused a lot of confusion.
El nuevo sistema causó mucha confusión.

Se utiliza para referirse a una situación que implica mucha actividad y perturbación en la que la gente no sabe qué hacer.

Traducción al español 【Confusión】
Ejemplo(s)
I lost my bag in the confusion after the explosion.
Perdí mi bolso en el caos posterior a la explosión.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "confusión"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “confusion”

Ejemplo(s)
Equally, an elaboration of some of the complex theoretical terms, such as ‘ ‘postcolonial mimicry, ‘ ‘ would have avoided possible confusions about its meaning and strategic application.
Asimismo, la elaboración de términos teóricos complejos como “mimesis poscolonial” puede evitar una posible confusión sobre su significado y aplicación estratégica.
Ejemplo(s)
A perceptual study determines listeners’ sensitivity to the obtained acoustic variation, as manifested in specific patterns of vowel identification, confusions, and category goodness ratings.
Los estudios de percepción determinan la sensibilidad de los oyentes a los cambios acústicos resultantes, manifestados por patrones específicos de identificación de vocales, confusión y calificaciones de bondad de categorías.
Ejemplo(s)
We particularly need research to help identify the source of any aberrations, distortions, or confusions which could arbitrarily affect judgments.
En particular, se necesita investigación para ayudar a identificar fuentes de anomalías, distorsiones o confusión que puedan afectar arbitrariamente el juicio.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "confusión"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Regression analyses were carried out for each language to predict confusions on each stimulus-response pair from a variety of factors.
Se realizaron análisis de regresión para cada idioma para predecir la confusión para cada par de estímulo-respuesta a partir de varios factores.
Ejemplo(s)
The less clear the avenues of responsibility, the more likely it is that misunderstandings and confusions will arise.
Cuanto menos claras sean las responsabilidades, más probable será que surjan malentendidos y confusión.
Ejemplo(s)
In comedy, the end comes when the confusions are unravelled; the day is over, equilibrium is restored with the finality of the closed curtain.
En la comedia, el final llega cuando se aclara la confusión. El día ha terminado y, cuando se cierra el telón, se restablece el equilibrio.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "confusión"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Although the schwa rarely leads to semantic confusions, its analysis in word-median or monosyllabic contexts shows interesting phonostylistic variations.
Aunque el schwa rara vez causa confusión semántica, el análisis de las medianas de las palabras o los contextos monosilábicos revela cambios interesantes en la representación fonética.
Ejemplo(s)
Three- and four-year olds’ perceptual confusions for spoken words.
La percepción del lenguaje hablado se altera en los niños de 3 y 4 años.

Esta es una lista de sinónimos de ” “confusion”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • bewilderment
  • disorientation
  • distraction
  • embarrassment
  • turbulence
  • turmoil
  • abashment
  • agitation
  • befuddlement
  • bemusement
  • chagrin
  • commotion
  • demoralization
  • discomfiture
  • dither
  • flap
  • fluster
  • lather
  • perplexity
  • perturbation
  • pother
  • puzzlement
  • stew
  • tumult
  • befuddling
  • blurring
  • confounding
  • discomfiting
  • disturbing
  • dumbfounding
  • embarrassing
  • mixup mystification
  • obscuring
  • perplexing
  • stirring up
  • unsettling
  • upsetting

¡Dominemos el uso de la palabra “confusion” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • calm
  • peace
  • calmness
  • happiness
  • clarity
  • composure
  • method
  • order
  • organization
  • orientation
  • sense
  • system

” “confusion” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
confusion caos, caos (psicología )
In his confusion, Paul didn’t understand what he was looking at.
Pablo estaba confundido y no podía entender lo que estaba viendo.
confusion caos, caos, caos (confusión)
There was confusion in the newsroom as more information arrived.
A medida que llegó más información, la sala de redacción se convirtió en un caos.
confusion confusión, malentendido (Comportamiento confuso)
The teacher’s confusion of one twin for the other made it easy to prank her.
Le hacían bromas fácilmente cuando la maestra confundía a un gemelo con el otro.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “confusion”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “confusion” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
cause confusion confundir, confundir (hacer que [algo] no quede claro)
complete and utter confusion confundido, frustrado (Falta de entendimiendo)
The man’s complete and utter confusion was obvious from the look on his face; I don’t think he had a clue what I was talking about.
Por la expresión del hombre se podía ver que estaba completamente confundido. No creo que él supiera de lo que estaba hablando.
complete and utter confusion caos, desorden (extremadamente desordenado)
The prankster shouted “Fire!” throwing the crowd into complete and utter confusion.
El bromista gritó: “¡Fuego!”, provocando un caos total en la multitud.
mental confusion Trastorno mental, anomalía mental. (Desorientación e incapacidad para pensar con claridad)
Mental confusion is one symptom of a stroke.
La confusión es uno de los síntomas del accidente cerebrovascular.

” confusion” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Elerina manages to escape in the confusion .
Elelina escapa en el Caos .
Other differences further added to the confusion .
Otras diferencias aumentan la confusión .
Determination of confusion and misunderstanding 7.
3. Juicio de confusión y mala identificación 7.
The confusion of facts with opinions.
está confundiendo hechos y opiniones
Just to prevent confusion , tc uses the following rules for band with specification
Para evitar confusiones , utilizaremos las siguientes reglas al especificar el ancho de banda en tc.
Detachment released my mind from confusion and anxiety.
El desapego me libera de la confusión y la ansiedad internas.
That aroused equally confusion at the apartment manager and ourselves.
Dejó a su propio administrador del apartamento igualmente confundido .
The scene ends in general confusion .
La escena terminó en caos .
The squiggly lines represent this confusion .
Las líneas serpenteantes simbolizan este caos .
Such deception leads to more lies and confusion .
Este engaño puede llevar a mayores engaños y confusión .
Novices confusion stand up, quickly run back.
Los principiantes pueden confundirse rápidamente al realizar copias de seguridad.
How does luck fit into confusion ?
¿Qué tiene que ver la suerte con el caos ?
Gender identity confusion is no different.
La confusión de identidad de género no es una excepción.
Momentary confusion was soon excited and curious place.
La confusión temporal rápidamente se convirtió en emoción, este es un lugar mágico.
Nothing. But blood and confusion .
No hubo sangre ni caos , pero nada.
The Satanic message could bring harm and confusion .
Los mensajes del diablo pueden causar daño y confusión .
Indian sentries detected the movement and attacked, creating confusion .
Los exploradores indios detectaron el movimiento y atacaron, creando el caos .
But there has been some confusion on the way.
Pero hubo algunas confusiones en el camino.
As a noun, it means uncertainty or confusion .
Como sustantivo, significa incertidumbre o confusión.
Everything else you hear is just propaganda and confusion .
Todo lo demás es sólo propaganda y confusión.

¡Escuche cómo suena ” confusion ” (pronunciación) de verdad!

La pronunciación es “kənˈfjuː·ʒən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “kənˈfjuː·ʒən” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “confusion” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=Ey89phnjtSQ

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast