Explicación detallada de “plaid”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“plaid”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “plaid”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[ C ]

Se utiliza para significar [un patrón de cuadrados y líneas en una tela, o una tela que tenga dicho patrón].

Traducción al español [celosía]

Kajakiki/E+/Getty Images
[ C ]

Se utiliza para referirse a una pieza larga de tela de tartán que se lleva sobre los hombros como parte de la vestimenta tradicional escocesa.

LaVar Ball/Jason Todd/Getty Images

Referencia: Lista de ejemplos de “plaid”

Ejemplo(s)
Response of rabbit directionally selective ganglion cells to moving gratings and plaids.
Respuestas de las células ganglionares selectivas de la dirección del conejo al movimiento de rejillas y cuadros.
Ejemplo(s)
Analysis of the trial-by-trial correlation between eye movements and the perceptual responses to moving plaids.
Un análisis de correlación elemento por elemento entre los movimientos oculares y las respuestas perceptivas al movimiento de la rejilla.
Ejemplo(s)
Quantifying the correlation between eye-movement and perceptual responses to moving plaids.
Cuantificar las correlaciones entre los movimientos oculares y las respuestas perceptivas a las rejillas en movimiento.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cuadros"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The colour of the patterned element (stripes, plaids, and checks) varies by gender and location.
Los colores de las piezas estampadas (rayas, cuadros, cuadros) varían según el género y la ubicación.
Ejemplo(s)
The wide-cut hooking accomplishes shading and highlights using textures in wool, such as plaids, checks, herringbones, etc.
El gancho de corte ancho utiliza texturas de lana como cuadros, cuadros y espigas para lograr sombras y luces.
Ejemplo(s)
The auguste is usually costumed in baggy plaids accented with colorful polka dots or loud stripes.
Auguste suele vestir ropa holgada a cuadros decorada con lunares de colores o rayas ornamentadas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cuadros"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
New trims included sporty plaids, plush velours, knits and 11 distinctive genuine leathers.
Los nuevos adornos incluyen cuadros deportivos, terciopelo lujoso, prendas de punto y 11 cueros exclusivos.
Ejemplo(s)
Seersuckers are made in plain colors, stripes, plaids, checks (also known as gingham) and prints.
El seersucker se confecciona en colores lisos, rayas, cuadros, cuadros (también llamados cuadros vichy) y estampados.
Ejemplo(s)
Officers wore plaids of the same tartan, while in drill order all ranks wore white shell jackets with trews and green glengarry caps.
Los oficiales vestían el mismo tartán, pero en el orden de entrenamiento, todos los rangos vestían chaquetas blancas, pantalones y sombreros Glengarry verdes.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cuadros"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Tartan plaids were fashionable in the early 1950s, and later plaids and checks of all types were worn, as were corduroy jackets with leather buttons.
El tartán era popular a principios de la década de 1950, pero desde entonces se han usado todos los cuadros y cuadros, al igual que las chaquetas de pana con botones de cuero.

Esta es una lista de sinónimos de ” “plaid”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • tartan
  • checked
  • variegated

” “plaid” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
plaid cuadros, cuadros (tartán, cuadros)
The uniform is a white blouse worn with a blue plaid skirt.
Su uniforme es una camisa blanca y una falda a cuadros azul.
plaid patrón de cuadros, patrón de cuadros (Tartán)
Wearing plaid often makes fat people look fatter.
El uso de cuadros a menudo hace que las personas con sobrepeso parezcan más gordas.
plaid tela a cuadros, tela a cuadros (tela de cuadros)
I’ve chosen a nice black and red plaid for my new jacket.
Elegí un hermoso patrón de cuadros negros y rojos para mi nueva chaqueta.

” plaid” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

All notes will get iconified if the plaid window is iconified.
Si convierte la ventana Grid en un ícono, todas las notas también se convertirán en íconos.
Autumn and winter: big sweaters, plaid shirts, denim clothes, jumpsuits, baseball jackets, suspenders, tight-fitting dresses, tight-fitting shirts + short skirts.
Otoño e invierno: suéteres grandes, camisas a cuadros , jeans, monos, chaquetas de béisbol, tirantes, vestidos entallados, camisas entalladas + faldas.
The plaid pattern on her clothes has been carefully recreated even in small Nendoroid form!
El patrón de cuadros de su ropa se reproduce con precisión en la Nendoroid.
Also, common items such as co-ords and plaid , which are found in fashionable items, are “Brit (British style) style”.
Además, los artículos de moda como los adornos y los cuadros tienen el denominador común de “estilo británico”.
Avoid heavy stripes, loud prints, or plaid to prevent clothing from being a distraction in the photo.
Evite las rayas llamativas, los estampados llamativos o los cuadros y no permita que su atuendo se convierta en un elemento que distraiga en la foto.
The plaid is suitable for an everyday item, so I came up with a shoulder bag with some similarities to the body bag.
El patrón de cuadros es fácil de usar todos los días, por eso creamos un bolso de hombro que se asemeja a un bolso mortaja.
Sites-blyjp-Site Inspired by technical wear, the Havanas in multi-color aqua features a plaid nylon front with multiple webbing straps and rubber archival patches.
Sites-blyjp-Site Una colorida mochila aguamarina inspirada en la ropa técnica. Panel frontal a cuadros con múltiples correas y parches de goma de archivo.
The cave is still so beautiful plaid window, the front of the cave hung with red peppers, or the familiar features of northern Shaanxi, but people in the street were using mobile phones.
De la cueva cuelgan pimientos rojos, una característica común en el norte de Shaanxi. Todavía hay hermosas ventanas cuadradas frente a la cueva, y la gente de la ciudad juega con sus teléfonos móviles fuera de la ventana.
Mr. Aiura explains how even a one-thread difference in the thickness of the lines in a plaid design can make a big difference to how it looks.
Aiura dijo que incluso si el grosor de las líneas de la cuadrícula difiere solo en una línea, la impresión cambiará por completo.
It wants only to be here tomorrow, in the sleeve of a plaid shirt, nose pressed against the page, writing a few more dutiful lines while I gaze out the window and imagine Budapest or some other city where I have never been.
Mi única esperanza es estar aquí mañana, incluso si llevo mangas de camisa a cuadros . Pegué la nariz al papel y tracé más líneas, como si estuviera en una misión, mientras miraba por la ventana y veía Budapest. Estoy pensando en otras ciudades en las que nunca he estado.
What People Think of Otaku (Results of 1,843 Men and Women Ages 10-40) Source: Dip Co., Ltd. Holy Pilgrimage Map (Japanese) Research on Otaku According to this survey, most people imagine otaku fashion to mean someone wearing a bookbag, bandana, plaid shirt, and trousers with many pockets.
Entonces, ¿qué tipo de look es típico de la moda otaku? Su imagen otaku (Encuesta de 1.843 1.843 1.843 hombres y mujeres de 10 a 40 años) Fuente: DIP Co., Ltd. Mapa de peregrinación a Tierra Santa Encuesta Otaku Según esta encuesta, mochilas, pañuelos, cuadros La camisa y los bolsillos parecen ser muchos de pantalones y eso es lo que la mayoría de la gente considera vestimenta otaku.
Plaid shirt, very nervous, obviously never been in jail before.
El hombre de la camisa a cuadros estaba bastante nervioso, obviamente era su primera vez en prisión.
Pattern: Classic Fashion Plaid pattern, Solid candy color, Young, Sweet, Elegant.
Patrón: patrón de cuadros clásico de moda, color caramelo sólido, joven, dulce y elegante.
BaoBao Diamond Woman Handbag Issey Miyak Plaid bag Tote Geometry Sequins Saser Plain Folding Briefca- Women’s Bags
Baobao Diamond Bolso de Mujer ISSY MIYAK Bolso a Cuadros Bolso Lentejuelas Geométricas Saser Color Sólido Maletín Plegable Bolso de Hombro Bolso Logo – Bolso de Mujer
How to draw plaid I will introduce how to draw plaid with Illustrator.
Cómo hacer un patrón de cuadros en Illustrator Voy a mostrarte cómo hacer un patrón de cuadros en Illustrator.
2016 Preppy Style Women Backpack Plaid Rivet Zipper Slide Buckle Leather School Bag Portable Girl PU- Backpacks Preppy Style Women Backpack Plaid Rivet Zipper Slide Buckle Leather School Bag Portable Girl PU Leather Travel Book Bags Versatile elegant plaid pattern rivet embellishment with zipper closure type adjustable slide buckle for your sunglasses, cosmetic, cell phone, etc.
2016 Mochila de mujer estilo universitario Remaches a cuadros Cremallera deslizante Bolso escolar de cuero Bolso escolar de viaje portátil de cuero PU para niñas – Mochila Mochila de mujer Estilo universitario Remaches a cuadros Cremallera Bolso escolar de cuero deslizante Bolso escolar de viaje portátil de cuero PU para niñas Versátil Elegante Patrón a cuadros Decoración con remaches Apertura y cierre de cremallera ajustable el control deslizante se adapta a sus gafas de sol, cosméticos, teléfono celular y más.
They guy in the plaid suit.
Me hice pasar por el residente de la esquina del pasillo.
Internally the jacket is lined blue plaid cotton.
Interior de chaqueta forrado en algodón a cuadros de color azul.
Exquisite workmanship and Korean style fashion plaid and belt as decoration..
Mano de obra exquisita, cuadros de moda coreana y decoración de cinturón.
“wearing stripes with plaid becomes easy.”
Incluso puedes usar cuadros a rayas”.

¡Escuche el dialecto (pronunciación) de “ plaid ”!

La pronunciación es “plæd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “plæd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “plaid” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast