El significado de “obsequious”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para expresar [la voluntad de alabar u obedecer a alguien].
Traducción al español [ser halagado (a alguien)]
adverbio
Traducción al español [frustración (con alguien)]
Referencia: Lista de ejemplos de “obsequious”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "obsequioso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample190-207.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "obsequioso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample105-232.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “obsequious”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- abject
- beggarly
- brown-nosing
- complacent
- compliable
- compliant
- cringing
- crouching
- deferential
- enslaved
- fawning
- flattering
- ingratiating
- kowtowing
- menial
- obeisant
- oily
- parasitic
- parasitical
- prostrate
- respectful
- servile
- slavish
- sneaking
- sniveling
- spineless
- stipendiary
- subject
- submissive
- subordinate
- subservient
- sycophantic
- toadying
- unctuous
¡Dominemos el uso de la palabra “obsequious” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” obsequious” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
This
obsequious
compliment need not be taken seriously.
Sin embargo, este tipo de
adivinación
nunca se tomó en serio.
From that night he began to treat the mysterious visitor with
obsequious
kindness.
Esa noche, comenzó
a halagar y
tratar bien al misterioso visitante.
The villains ridicule, deceive or intimidate him because of his beggar-like look,
obsequious
and weak behavior and blindness.
Debido a su apariencia de mendigo, sus palabras y acciones débiles y su
“sumisión
” a primera vista, junto con su ceguera, al principio toda la gente malvada se rió de él, lo engañó y lo amenazó.
Those who stand on the side of evil, reinforcing the intimidating force, no matter if they are kissing or reverent social obedience by means of
obsequious
ones, they subtly choose to support mafia arrogance in all its forms and to marry its criminal and perverse logic.
Al aceptar respetar los besos y
reverenciar
a la sociedad, fortalece sutilmente su poder coercitivo, ya sea eligiendo casarse con un criminal o utilizando una lógica perversa para apoyar todas las formas de mafia arrogante y aquellos que están del lado del mal.
He is a pompous and
obsequious
clergyman who intends to marry one of the Bennet girls.
Todo el mundo está cansado de
los halagos
vacíos de Collins, pero la actitud de la señora Bennet cambia por completo cuando se entera de que él está buscando pareja.
My role is to be sly,
obsequious
and without scruples.
Mi carácter es siniestro,
sumiso
, pero incuestionable.
My role is to be sly,
obsequious
and without scruples.
Yo haré el papel,
señor.
The
obsequious
waiter is usually assigned the best table because he always curries favor with his manager and superiors.
A un camarero
halagador
se le asignará la mejor mesa. Porque esos camareros siempre ofenden a los gerentes y superiores.
He is, in fact, even disgusted by the reality of what he sees – the heat, the dirt, the colonialism, the social conditions, the
obsequious
nature of the Malays.
No sólo eso, sino que incluso le disgustaba la realidad, el calor, la suciedad, el colonialismo, las condiciones sociales y
la actitud servil
de los malayos.
¡Escuche ” obsequious ” como sonido terrestre (pronunciación)!
La pronunciación es “əbˈsiː·kwi·əs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “əbˈsiː·kwi·əs” en voz alta.