Explicación detallada de “literally”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“literally”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “literally”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio

Se utiliza como significado [que tiene el significado original de la palabra].

Traducción al español [significado literal]
Ejemplo(s)
There are literally hundreds of people here.
Hay literalmente cientos de personas aquí.

It el significado es [se usa para enfatizar lo que dices].

Traducción al español [(énfasis añadido) completo]
Ejemplo(s)
My computer is literally an antique (= it is very old) .
Mi computadora es realmente antigua (=muy vieja) .
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "literalmente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “literally”

Ejemplo(s)
In previous formulations of projection strictness analysis, the two forms of demand were confused ( literally ) by the lifting trick.
Las formulaciones anteriores del análisis de rigor proyectivo utilizaban una técnica de elevación ( literalmente ) para confundir las dos formas de requisitos.
Ejemplo(s)
On one hand, actual levels of trust are often so great that we cannot literally hold physicians to superhuman expectations.
Por un lado, realmente no se pueden tener expectativas sobrehumanas de su médico porque los niveles reales de confianza tienden a ser bastante altos.
Ejemplo(s)
And the derived verb ch’oolanink – literally ‘to heart someone’ – refers to caring for, maintaining, or feeding another living entity.
El verbo derivado ch’oolanink -literalmente “recordar a alguien”- se refiere a cuidar, mantener o alimentar otra forma de vida.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "literalmente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It does this both figuratively (by rekindling interest in it) and literally , by organising concerts, releasing records, distributing those releases and other merchandise.
Esto se puede lograr tanto simbólicamente (reavivando el interés) como organizando conciertos, lanzando discos y distribuyendo estos lanzamientos y otras mercancías.
Ejemplo(s)
Or perhaps there is a perfectly acceptable, philosophically respectable sense in which, quite literally , states have mental states.
O tal vez sea perfectamente aceptable y filosóficamente respetable que los estados tengan realmente estados mentales.
Ejemplo(s)
The performer’s hand is fully inside the glove and literally internal to it.
Las manos del intérprete están completamente dentro del guante, literalmente dentro del guante.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "literalmente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In this representation, the internal order of the self we saw above is disrupted as the self literally gravitates through attraction toward another.
En esta representación, el orden interno del yo, como se muestra arriba, se altera porque el yo se siente literalmente atraído por la atracción de otra persona.
Ejemplo(s)
For even if features of the world were literally represented in brains/ minds, these representations would not explain cognition.
Incluso si las características del mundo estuvieran realmente representadas en el cerebro/mente, estas representaciones no pueden explicar la cognición.

Esta es una lista de sinónimos de ” “literally”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • actually
  • completely
  • directly
  • plainly
  • precisely
  • really
  • simply
  • truly
  • correctly
  • direct
  • faithfully
  • indisputably
  • letter by letter
  • literatim
  • not figuratively
  • rightly
  • rigorously
  • sic
  • straight
  • strictly
  • to the letter
  • undeviatingly
  • undisputably
  • unerringly
  • unmistakably
  • verbatim
  • veritably

¡Dominemos el uso de la palabra “literally” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • doubtfully
  • loosely

” literally” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Can we really believe this literally ?
¿Podemos realmente creer esto ?
There are literally thousands of them.
¿Donde debería empezar? Hay literalmente miles de religiones por ahí.
They can literally create water out of thin air.
Literalmente crearon agua de la nada.
now literally have to fight the power
En realidad , esto se convirtió en una lucha de poder.
We’re literally off the chart.
Realmente rompimos el récord
The chromosome is literally blown apart.
Los cromosomas se descomponen.
He’s literally reaching out for you.
Él se acercó a ti.
Blood was spilled both literally and metaphorically
sangre derramada literal y metafóricamente
It literally splashes off the city.
Este pueblo realmente causó revuelo.
All characters are take literally , including any newline.
Todos los caracteres se interpretan literalmente , incluidas las nuevas líneas.
We’re literally almost on the moon.
Casi hemos aterrizado en la luna.
Then you literally feel “armed”.
Después de eso, realmente te sentirás “armado”.
Using a number of recovery algorithms this software puts together and saves as many scattered crumbs of information as possible, literally repairing corrupted.pst files.
El software utiliza múltiples algoritmos de recuperación para guardar tantos fragmentos de información dispersos como sea posible para reparar verdaderamente los archivos .pst dañados.
The area is literally covered in monkeys.
En realidad, esta zona está cubierta de monos.
A working thumb is literally everything you need.
Working Thumb es literalmente todo lo que necesitas.
Of course we must not take this literally .
Por supuesto, no deberíamos tomar esto literalmente .
This literally means the colour orange.
Esto significa literalmente naranja.
The possibilities are, quite literally , astronomical…
Las posibilidades son simplemente astronómicas.
Interoperability can literally save lives through real-time data exchanges.
La interoperabilidad puede literalmente salvar vidas mediante el intercambio de datos en tiempo real.
Thanks to modern laser techniques you can literally engrave everything.
Con la moderna tecnología láser, puedes grabar casi cualquier cosa.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” literally “!

La pronunciación es “ˈlɪt·ər·əl·i”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈlɪt·ər·əl·i” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “literally” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=ZJTrC7f5ILo

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast