Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “rigorously”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“rigorously”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “rigorously”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio
aprobar

Se utiliza para indicar que cada parte de algo ha sido examinada o considerada cuidadosamente para asegurarse de que sea correcta o segura.

Traducción al español [estricta]

Ejemplo(s)
The plutonium fuel cells had been rigorously tested.
Las pilas de combustible de plutonio se han probado rigurosamente.
Ejemplo(s)
Isabel thinks rigorously and creatively about many different things.
Isabel pensó con rigor y creatividad en muchas cosas.

Se utiliza para expresar [una forma de comportamiento estrictamente controladora].

Ejemplo(s)
The rules were applied too rigorously.
Las reglas se aplican de manera demasiado estricta.
Ejemplo(s)
Driving bans for serious offences should be rigorously enforced.
Las prohibiciones de circulación deben aplicarse estrictamente en caso de infracciones graves.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "rigurosamente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “rigorously”

Ejemplo(s)
These well-managed long-term studies provided the type of data needed to evaluate rigorously a number of recently developed analytical methods and assessment tools.
Estos estudios longitudinales bien controlados proporcionan el tipo de datos necesarios para evaluar rigurosamente muchos métodos analíticos y herramientas de evaluación desarrollados recientemente.
Ejemplo(s)
These models can be very informative to violence prevention and can then be rigorously tested through violence prevention experiments.
Estos modelos son informativos para la prevención de la violencia y pueden probarse rigurosamente mediante experimentos de prevención de la violencia.
Ejemplo(s)
The volume is rigorously edited and attractively presented.
Este libro está rigurosamente editado y bellamente presentado.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "rigurosamente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
All of the published papers have been peer-reviewed and rigorously edited.
Todos los artículos publicados son revisados ​​por pares y editados rigurosamente .
Ejemplo(s)
The contents, which could in several cases have been refereed more rigorously , fall into four groups.
En algunos casos, el contenido puede citarse más detalladamente en cuatro grupos:
Ejemplo(s)
The purpose of the present study was thus to rigorously compare virtual and physical treadmill stepping.
Por lo tanto, el propósito de este estudio fue comparar rigurosamente los pasos en una cinta de correr virtual y una cinta de correr física.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "rigurosamente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
An old but controversial thesis in linguistic theory is ultimately corroborated : that semantic and contextual information need to be rigorously integrated into the grammar.
Finalmente se ha confirmado un viejo y controvertido argumento de la teoría lingüística. Esto significa que la información semántica y contextual debe integrarse estrictamente en la gramática.
Ejemplo(s)
We recognise that no comparison of the patterns of judicialisation across countries will be perfectly parallel or rigorously predictive.
Reconocemos que es poco probable que las comparaciones de patrones de judicialización entre países sean completamente paralelas o estrictamente predictivas.
Ejemplo(s)
A multivariate analysis permits tests of the influence of particular factors more rigorously by holding others factors constant.
El análisis multivariado le permite probar de manera más rigurosa el impacto de factores específicos manteniendo otros factores constantes.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "rigurosamente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
It is rigorously argued yet surprisingly accessible, fresh and profoundly insightful, and orthodox yet irenic in spirit.
El argumento es riguroso pero sorprendentemente accesible, fresco y revelador, veraz e irónico.

Esta es una lista de sinónimos de ” “rigorously”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • anxiously
  • attentively
  • conscientiously
  • correctly
  • deliberately
  • delicately
  • discreetly
  • faithfully
  • fully
  • gingerly
  • laboriously
  • meticulously
  • precisely
  • prudently
  • scrupulously
  • thoroughly
  • thoughtfully
  • warily
  • circumspectly
  • concernedly
  • dependably
  • exactly
  • fastidiously
  • guardedly
  • heedfully
  • honorably
  • in detail
  • particularly
  • providently
  • punctiliously
  • regardfully
  • reliably
  • solicitously
  • trustily
  • uprightly
  • vigilantly
  • watchfully
  • with forethought
  • with reservations

¡Dominemos el uso de la palabra “rigorously” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • inadequately
  • incompletely
  • partially
  • carelessly
  • incautiously
  • thoughtlessly

” “rigorously” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
rigorously F (difícilmente, con cuidado)
Meredith trained rigorously for the upcoming triathlon.
Meredith ha estado entrenando duro para su próximo triatlón.
rigorously estricto (áspero, duramente)
Matt scrubbed the grill rigorously because it was covered in char.
Matt fregó la parrilla porque estaba quemada.

” rigorously” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Body gestures and dance steps are rigorously coordinated.
Los gestos y pasos están estrictamente controlados.
Timekeeping accuracy and water-resistance are rigorously tested to guarantee the level of quality and reliability you naturally expect from a Rolex watch.
Además, la precisión y el rendimiento a prueba de agua se prueban rigurosamente para garantizar la calidad y confiabilidad.
I want their senior colleagues to welcome the new members gently and sometimes rigorously with a spirit of “independence and mutual support.”
Espero que el personal superior dé la bienvenida a los nuevos colegas con amabilidad y, a veces, con dureza , con un espíritu de independencia y apoyo mutuo.
Vilfeu adds that Nestlé also rigorously implements the 60/40+ program.
Vilfeu , un representante de la empresa, dijo que la empresa sigue estrictamente el plan 60/40+ estándar de la industria que estableció.
Therefore, the products are rigorously tested.
Por lo tanto, los productos deben someterse a pruebas rigurosas .
The agreement must be fully and rigorously implemented.
Este acuerdo debe aplicarse total y estrictamente .
Our Lucuma powder is rigorously tested for microbial activity to ensure that the finished product is as pure and natural as possible.
Nuestro polvo de lúcuma se somete a rigurosas pruebas de actividad microbiana para garantizar que el producto final sea lo más puro y natural posible.
Proficient at work, exercising rigorously .
Sea competente en su trabajo y haga ejercicio rigurosamente .
The following hosts will now be more rigorously checked
Ahora examinaremos más detenidamente los siguientes hosts:
To rigorously compare results obtained with video and sedimentological data.
Los resultados obtenidos mediante vídeo y datos sedimentológicos permiten comparaciones rigurosas .
Each product is carefully assembled and rigorously tested to ensure industry reliability.
Cada producto se ensambla cuidadosamente y se prueba rigurosamente para garantizar la confiabilidad de la industria.
I rigorously examined them, looking for patterns and similarities.
Los examino rigurosamente y busco patrones y similitudes.
Like athletes, dancers train rigorously on a daily basis.
Los bailarines, al igual que los deportistas, también reciben un riguroso entrenamiento cada día.
We have measured our progress very rigorously .
Evaluamos rigurosamente nuestro progreso
He used this idea of surplus to rigorously analyse the effect of taxes and price shifts on market welfare.
Utilizó este concepto de excedente para analizar rigurosamente el impacto de los impuestos y los cambios de precios en el bienestar del mercado.
Another way to rigorously deal with ordered pairs is to define them formally in the context of set theory.
Riguroso Otra forma de tratar los pares ordenados es definirlos formalmente en el contexto de la teoría de conjuntos.
Even when laws existed, they were not very rigorously followed.
Sin embargo, hay casos en los que esta regla no se cumple estrictamente .
Other participants were similarly prepared, though not as rigorously .
Otros participantes hicieron preparativos similares, aunque con menos rigor .
Excellent wear resistance and ideal for rigorously demanding uses.
Tiene una excelente resistencia al desgaste y es ideal para uso severo .
This can generally be achieved by following web standards and testing rigorously .
Esto generalmente se logra siguiendo los estándares de la red y realizando pruebas rigurosas .

¡Escuche el sonido constante (pronunciación) de ” rigorously “!

La pronunciación es “ˈrɪɡ.ər.əs.li”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈrɪɡ.ər.əs.li” en voz alta.
https://www.youtube.com/watch?v=T7SWEadMn0

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “rigorously” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast