Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “scrupulously”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“scrupulously”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “scrupulously”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio

Se utiliza para significar [hacer lo moralmente correcto de manera prudente].

Traducción al español [con cuidado]

Ejemplo(s)
She is always scrupulously honest/fair .
Ella siempre es honesta y justa .

It el significado es [asegúrate de que todo se haga correctamente y con mucho cuidado].

Ejemplo(s)
A hospital must be kept scrupulously clean.
Los hospitales deben mantener una estricta limpieza.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "escrupulosamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “scrupulously”

Ejemplo(s)
It ruthlessly obliterates the distinction between military and civilian personnel, which had previously been scrupulously and chivalrously preserved.
Borró brutalmente la distinción previamente cuidadosamente preservada entre personal militar y civiles.
Ejemplo(s)
In fact, the text is scrupulously transcribed and the spelling is unchanged, with the exception of abbreviations which have been expanded.
De hecho, el texto ha sido transcrito cuidadosamente y, aparte de las abreviaturas ampliadas, no se ha modificado la ortografía.
Ejemplo(s)
Institutions should document falls incidents scrupulously completing all the information about the timing and circumstances and consequences of the fall.
Las instalaciones deben registrar las caídas y completar minuciosamente toda la información sobre el momento, las circunstancias y las consecuencias de la caída.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "escrupulosamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This error is scrupulously avoided throughout the book, facilitating congruent readings by students and investigators who may not share the same theoretical perspective.
A lo largo del libro se tiene cuidado de evitar este escollo, promoviendo una lectura constante por parte de estudiantes e investigadores que tal vez no compartan la misma perspectiva teórica.
Ejemplo(s)
Her book, while conveying a vivid impression of the depth of feeling on both sides of the debate, is also scrupulously impartial.
Su libro es meticuloso e imparcial y transmite vívidamente las profundas emociones de ambos lados del debate.
Ejemplo(s)
Tranquilizing medications should be scrupulously avoided inasmuch as they can further impair the central integration of sensory information.
Los sedantes deben evitarse con extrema precaución porque pueden perjudicar aún más la integración central de la información sensorial.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "escrupulosamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Overall, this is a thorough examination of many important issues of operatic production, well organized, superbly written and scrupulously documented.
En general, se trata de un examen exhaustivo de muchas cuestiones importantes en la producción de ópera, bien organizado, bien escrito y minuciosamente documentado.
Ejemplo(s)
In all cases, the original sources have been scrupulously re-mastered to the highest standards and often furnished with new booklet notes.
En todos los casos, el material original ha sido remasterizado minuciosamente con los más altos estándares, a menudo con nuevas anotaciones en los folletos.
Ejemplo(s)
They both propose the creation of a hermetic environment that not only provides thermal comfort in any climate, but also scrupulously filters the air.
Ambos proponen crear un ambiente cerrado que no sólo proporcione confort térmico en cualquier clima, sino que también filtre cuidadosamente el aire.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "escrupulosamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
As doctors and researchers, we must be scrupulously careful not to act out of self-interest in this setting.
Como médicos e investigadores debemos tener mucho cuidado de no actuar de forma egoísta ante esta situación.

Esta es una lista de sinónimos de ” “scrupulously”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • carefully
  • meticulously
  • accurately
  • devotedly
  • flawlessly
  • precisely
  • punctiliously

” “scrupulously” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
scrupulously metódicamente, meticulosamente (cuidadosamente, minuciosamente)
The room was scrupulously decorated with antiques.
La habitación está cuidadosamente decorada con antigüedades.

” scrupulously” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Must be respected and scrupulously fulfill all the steps that marks the manufacturer.
Los fabricantes deben marcarse con respeto y seguirse cuidadosamente y seguirse todos los procedimientos.
Components of the highest quality are scrupulously monitored to meet very strict manufacturing standards.
Las piezas de la más alta calidad se controlan de cerca para cumplir con los estándares de fabricación más estrictos.
The state that three continuations flow into the uterus is projected scrupulously !
¡ Es claramente visible la forma en que tres agujas consecutivas fluyen hacia el útero!
The scrupulously illustrated essay on the attack of the Kira estate gave a meticulous description of all the characters who were killed in the attack and how old they were, what room they were in and how they were killed.
Estos incluyen ilustraciones detalladas de quién fue asesinado en qué habitación, qué edad tenían y cómo fueron asesinados durante el asalto a la Mansión de Kira.
During the driving evaluation they scrupulously split the work between the driver’s seat and the back seat.
Durante la evaluación de conducción, el asiento del conductor y los asientos traseros se separan cuidadosamente.
Kanner knew about this competing paper, but scrupulously avoided mentioning it in his own work.
Kanner estaba al tanto del artículo competidor, pero evitó cuidadosamente mencionarlo en sus escritos.
Cholesterol values must be within normal levels and do not smoke; finally, it is necessary to take scrupulously all the therapies prescribed by the neurologist.
Los niveles de colesterol deben estar dentro de los límites normales y no se debe fumar. Por último, se deben seguir estrictamente todos los tratamientos prescritos por tu neurólogo.
Sony engineers scrupulously monitor and control the real-time status of the system’s efficiency and performance externally through PCs.
Los ingenieros de Sony supervisan y gestionan de cerca y de forma externa el estado en tiempo real de la eficiencia y el rendimiento del sistema.
Was added to the pleasure of the discovery of stroll in a very clean city and where pedestrians are scrupulously respected by all drivers!
Es una ciudad muy limpia, los peatones aumentan el placer de explorarla a pie y todos los conductores son tratados con respeto.
The hall must be self-contained, and stand central axis line, was scrupulously axisymmetric shape.
Esta sala debía ser independiente y tener un vano axial central, de forma cuidadosamente simétrica axialmente .
Image Rt12R scrupulously respects the myth 911, but its metal panels give way to a body made entirely of carbon fiber. Inside, Ruf also customizes the Rt12R deeply, exalting both sportiness and quality upholstered and own appliques.
El Rt12R respeta meticulosamente la mitología del 911, pero sus paneles metálicos dejan paso a una carrocería fabricada íntegramente en fibra de carbono. En el interior, Ruff también personalizó la Rt12R para darle una sensación profundamente deportiva y calidad interior, así como calcomanías únicas. Noble.
In determining whether the police ” scrupulously honored” the assertion the courts apply a totality of the circumstances test.
Al determinar si un oficial de policía prestó mucha atención a las acusaciones de un acusado, los tribunales utilizan una prueba de totalidad de circunstancias.
Yao, however, and, like all members of my family, sherry always scrupulously right Daizhe three meals a day, eat very willing to invest the effort in the time-consuming.
Sin embargo, Yao Ming y toda mi familia son como Sherry: siempre tienen cuidado al comer y comen felices las comidas adecuadas tres veces al día, lo que requiere mucho tiempo y energía.
He underscored the need to scrupulously organize scientific and technological work for preventing degeneration of fine breeds and keeping the characteristics of pure breeds and change the cow breeds of low weight increment, poor taste and milk into good breeds.
Los máximos dirigentes llevan a cabo cuidadosamente actividades científicas y tecnológicas para prevenir el deterioro del excelente germoplasma existente, mantener las características originales de la raza y mejorar la calidad de las razas de ganado con bajo aumento de peso, mal sabor de la carne y mala calidad de la leche. También se deben hacer esfuerzos para actualizar nuevas variedades.
Rather, it has also successfully beaten extremely fierce competition in what is one of the world’s most prestigious and authoritative contests, with the most contestants and where internationally-famed professional sommeliers and tasters perform scrupulously careful evaluations in order to finally assign these much sought-after medals.
La competencia cuenta con una gran asistencia y los codiciados premios se otorgan después de una evaluación cuidadosa y exhaustiva por parte de sommeliers y sommeliers profesionales de clase mundial.
This can include supplier/customer lists, customer demographics, sales pattern variations on a weekly, monthly or annual basis, pricing policy, staff remuneration package, etc. All trade secrets and documents containing trade secrets should be scrupulously managed and information should be given on a need-to-know basis. Merely marking files or documents as “Trade Secret” or “Confidential” is not sufficient if there is no control as to who has access to these files.
Esto puede incluir listas de proveedores/clientes, datos demográficos de los clientes, cambios en los patrones de ventas de una semana a otra, mensual o anualmente, políticas de precios, paquetes de compensación para empleados, etc. Contiene todos los secretos comerciales y secretos comerciales. Es necesario controlar estrictamente los documentos y proporcionar información. Si no hay control sobre quién tiene acceso a estos documentos, entonces es sólo una cuestión de secretos comerciales, confidencialidad, etc. No basta con etiquetar archivos y documentos.
Agreements that have been reached have to be scrupulously implemented.
Todo lo que se acuerde debe aplicarse con la máxima cautela.
Only those who feel that they can honestly and scrupulously follow the discipline should apply for admission.
Sólo podrán participar en el curso aquellas personas que sean sinceras y firmes en el cumplimiento de las normas.
At the center, Naoki Kobayashi is scrupulously examining the display items.
En el centro de la foto está el Sr. Naoki Kobayashi inspeccionando cuidadosamente los artículos expuestos.
The author scrupulously avoids there any possible attempt to real explanation, but with the mysterious energies is the publication abounding.
El autor tiene mucho cuidado de no intentar ninguna explicación real allí, sino más bien una explicación de la misteriosa energía sobre la que existen numerosas publicaciones.

¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” scrupulously “!

La pronunciación es “ˈskruː.pjə.ləs.li”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈskruː.pjə.ləs.li” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “scrupulously” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast