El significado de “jettison”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Solía significar [eliminar cosas o personas no deseadas o innecesarias].
Traducción al español [volcado]
It el significado es [decidir no utilizar una idea o plan].
[Lanzar suministros, combustible o equipos desde un barco o avión para reducir su peso] Se usa para indicar.
Referencia: Lista de ejemplos de “jettison”
Esta es una lista de sinónimos de ” “jettison”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “jettison” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “jettison” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| jettison [sth] | tirar, tirar a bordo, tirar a bordo | (Tirar al agua) ( Barco en peligro, etc. ) |
| The crew jettisoned some of the cargo as the ship foundered. | ||
| Cuando el barco se hundió, la tripulación abandonó parte de su carga. | ||
| jettison | tirar, rendirse, rendirse, tirar | Metáfora (descartar) ( objeto, idea, etc. ) |
| 解雇する、追放する | ( 人 ) | |
” jettison” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The
jettison
of the escape rocket activated the capsule’s parachute recovery system.
Cuando el cohete de escape
se separó
, se activó el sistema de paracaídas de recuperación de la nave espacial.
It must be a comfortable safe environment to solve problems, and
jettison
the negative energy we have accrued during the day .
Debe ser un ambiente cómodo y seguro para resolver problemas y
procesar
energías negativas que surgen durante el día.
Therefore, data are recorded by tape recorder automatically between the stage
jettison
, and transmitted later.
Por lo tanto, durante la
separación
de etapas, los datos se graban automáticamente en la grabadora y posteriormente se transmiten.
After 0.4 seconds from LES
jettison
, the CM’s Eath Landing system initiates.
El sistema de aterrizaje del CM comenzó a funcionar 0,4 segundos después de
la separación del LES
.
After about 30 seconds of the S-IC
jettison
, Aft Interstage is separated with Ullage rocket motors.
A continuación, aproximadamente 30 segundos después de
la separación
del S-IC, las etapas traseras conectadas al motor del cohete con pérdidas se separarán.
It is believed that the lander deployed too early from the ExoMars craft, and then the parachute failed to
jettison
properly.
Se cree que el módulo de aterrizaje se desplegó demasiado pronto desde la nave espacial ExoMars y luego el paracaídas no se
desplegó
correctamente.
Since we were violently storm-tossed, they began the next day to
jettison
the cargo.
El fuerte viento nos
arrastró
, así que al día siguiente había mucha gente. Comience a descargar carga,
These two parts here actually melt, we
jettison
them and they burn up in the atmosphere.
Las dos partes se derretirán, luego
se separarán
y arderán en la atmósfera.
At the time of the stage
jettison
, when retro (reverse jetting) rocket works, teremetry falls into the disorder with the influence.
Cuando los retrocohetes funcionen con etapas
separadas
, los datos de telemetría se verán interrumpidos.
The global currency revaluation in many ways represents this turn of events and indeed, we consider the revaluation to be the ‘kick of the mule’ which is to
jettison
these haughty ones from power.
En la situación actual, la revaluación de las monedas del mundo podría verse en muchos sentidos como una “patada de mula” para
expulsar
del poder a este arrogante sistema.
Salmon then maneuvered for a closer inspection and saw that the sampan was displaying rising-sun emblems on its deckhouse and that its crew was attempting to
jettison
objects over the side.
Luego, Salmon se acercó
al Sampan
para inspeccionarlo, pero descubrió que la bandera del Sol Naciente ondeaba en la caseta del Sampan y que la tripulación estaba tratando de descargar carga desde el otro lado.
In the case of MR-1, the capsule did
jettison
the escape rocket as it was designed to, but the separation sequence did not occur.
En el caso del MR-1, el cohete de escape
se separó
según lo previsto, pero la nave espacial no.
How much of how we do things is value-creating competitive advantage (implying we should build custom software or functionality) and how much is sub-best practice that we should
jettison
and replace with software-driven best-practices? 2.
¿Cuánto de sus procesos actuales proporcionan una ventaja competitiva que crea valor (vale la pena crear software o funcionalidad personalizados)? ¿Cuántos métodos subóptimos deberían ser
reemplazados
por mejores prácticas basadas en software? 2.
Does Planet X
jettison
from the solar system when the entire body of the planet clears the sun’s ecliptic or when its rotated south pole clears the ecliptic? Planet X struggles to pierce the Ecliptic when it is facing outward from the Sun and coming from below the Ecliptic, as though a car were heading into oncoming traffic lanes.
¿Saldrá el Planeta X del sistema solar cuando todo el planeta cruce la eclíptica solar, o cuando su polo magnético sur giratorio
cruce
la eclíptica? Planeta
During flight testing of an F/A-18 Hornet, the Naval Air Test Center of the United States Navy was using a Douglas TA-4J Skyhawk as a chase plane to film a
jettison
test of a bomb rack from the Hornet.
Mientras el F/A-18 Hornet se sometía a pruebas de vuelo, un A-4 Skyhawk del Centro de Pruebas Aéreas Navales de la Marina de los EE. UU. sirvió como avión de seguimiento para filmar la prueba de lanzamiento del
portabombas
del Hornet.
We can
jettison
any kind of landing system.
saltar
el sistema de aterrizaje
The second solid rocket motor is the Tower
Jettison
Motor, which has two nozzles in the center of the body. It is used to
jettison
the LES and BPC from the CM, either after a normal launch or after an emergency escape.
Separación
El motor tiene dos boquillas rociadoras en el centro del fuselaje para separar los LES
no deseados
del CM durante el funcionamiento normal y después de una evacuación de emergencia.
The progression of today’s college student is to
jettison
every interest except one.
Los estudiantes universitarios de hoy
renuncian
a todos los intereses fuera de una especialización para seguir su carrera profesional.
In case of an emergency, it was possible to
jettison
the rocket engine during low speed flight.
La etapa de vuelo está equipada con motores cohete
para desacelerar
.
When a mission is aborted after LES
jettison
, the CM is separated from Saturn booster with the SM.
Si
la misión se cancela después
de desconectar
el LES, el CM y el SM se desconectarán del propulsor Saturn.
¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” jettison “!
La pronunciación es “ˈdʒet.ɪ.sən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈdʒet.ɪ.sən” en voz alta.

