Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “save”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“save”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “save”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Guardar participio presente | Guardar tiempo pasado y participio pasado
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma
( también guardado )

Se utiliza para significar [ahorrar dinero para poder comprar algo en el futuro].

Traducción al español [Para ahorrar dinero, para ahorrar dinero]
Ejemplo(s)
We’ve saved almost $900 for our wedding.
Ahorramos alrededor de $900 para nuestra boda.
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma

Solía ​​significar [dejar algo que pueda usarse en el futuro].

Traducción al español [dejar ~, dejar a un lado]
Ejemplo(s)
I’ve saved some food for you.
Te dejé algo de comida.

Diferentes formas de usar “save”.

save files, work, etc.
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma

It el significado es [guardar trabajo o información en una computadora].

Traducción al español [Guardar archivos de computadora (trabajo)]
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

It el significado es [impide que alguien o algo sea asesinado o destruido].

Traducción al español [Ayuda (vida), protección]
Ejemplo(s)
He was badly injured, but the doctors saved his life.
Aunque resultó gravemente herido, los médicos le salvaron la vida.
[Palabra en inglés] ¡Explique "guardar" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Diferentes formas de usar “save”.

save money, space, time, etc.
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

Se utiliza para significar [reducir la cantidad de dinero, espacio, tiempo, etc. que se debe utilizar].

Traducción al español [para ahorrar (dinero, espacio, tiempo, etc.)]
Ejemplo(s)
You’ll save time by doing it yourself.
Hacerlo usted mismo le ahorrará tiempo.

Diferentes formas de usar “save”.

save a goal

It el significado es [impide que los jugadores marquen goles].

Traducción al español [detener un tiro, proteger la portería]

Referencia: Lista de ejemplos de “save”

Ejemplo(s)
A significant portion of this could be saved and used to purchase land.
Una gran parte de esto se puede ahorrar y utilizar para comprar terrenos.
Ejemplo(s)
Another pattern that emerges in the figures is the strong influence of contribution and matching limits on saving decisions.
Otro patrón que surge del gráfico es el fuerte impacto de las restricciones de contribución y pareo en las decisiones de ahorro.
Ejemplo(s)
If there is no income from organic farming, there can also be no tax saving through the offsetting of profits between time periods.
Sin los ingresos procedentes de la agricultura ecológica, sería imposible ahorrar impuestos compensando los beneficios entre períodos.
[Palabra en inglés] ¡Explique "guardar" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
He also devises a necessary and sufficient condition for the saving rate path to be nonmonotonic.
También ideó condiciones necesarias y suficientes para que la trayectoria de la tasa de ahorro no fuera monótona.
Ejemplo(s)
If every stage of a simulation is saved, then a number of possibilities are immediately available.
Si se conservan todas las etapas de la simulación, muchas posibilidades estarán inmediatamente disponibles.
Ejemplo(s)
In this case, the image transmitted by the mobile phone is saved directly onto the server’s hard drive.
En este caso, las imágenes enviadas desde el teléfono se almacenarán directamente en el disco duro del servidor.
[Palabra en inglés] ¡Explique "guardar" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Moreover, new saving schemes would stimulate economic growth by boosting national savings rates.
Además, el nuevo programa de ahorro estimula el crecimiento económico al aumentar la tasa de ahorro nacional.
Ejemplo(s)
The mammotome has also been used to drain persistent localised abscess, saving the need for admission for incision and drainage [6].
Mammotome también se ha utilizado para drenar abscesos localizados persistentes, lo que reduce la necesidad de incisión y drenaje hospitalarios [6].

Esta es una lista de sinónimos de ” “save”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • deliver
  • free
  • recover
  • salvage
  • defend
  • emancipate
  • extricate
  • liberate
  • ransom
  • redeem
  • spring
  • unchain
  • bail out
  • come to rescue
  • get off the hook
  • get out of hock
  • give a break
  • pull out of fire
  • save one’s neck
  • set free
  • unshackle

¡Dominemos el uso de la palabra “save” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • confine
  • hold
  • limit
  • lose
  • restrain
  • abandon
  • endanger
  • harm
  • hurt
  • leave open
  • make vulnerable
  • squander
  • throw away
  • waste

” save” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Activate the software to save recovered files on Mac drives.
Active el software para guardar archivos recuperados en la unidad Mac.
This will save wireframe section results.
Esta opción guarda los resultados de la sección de estructura alámbrica.
Allocate save area capacity based on specific application requirements
Asigne la capacidad del área de almacenamiento según las necesidades de las aplicaciones individuales.
Changed blocks written to snap save area
Los bloques modificados se escriben en el área para guardar instantáneas.
The CATDMUBuilder is intended to save DMU loading time by
CATDMUBuilder está diseñado para reducir el tiempo de carga de DMU al:
Enables cloning at the save set level.
Puede clonar en el nivel del conjunto guardado .
Assign permission to recover client index save sets
Asignar permiso para restaurar el conjunto guardado del índice del cliente
Redefining a file system into multiple client and save set instances
Configure múltiples clientes y guarde instancias establecidas redefiniendo el sistema de archivos
Failed to save account information. %s
No se pudo guardar la información de la cuenta. %s
Unable to save environment file disk full
No se puede guardar el archivo del entorno. El disco está lleno.
Failed to save presentation as html to file server location.
No puedo guardar la presentación como html en una ubicación de servidor de archivos.
To save the form locally while working offline
Guarde formularios en su computadora local mientras trabaja sin conexión
Mark all appropriate save sets for recovery
Marque todos los conjuntos guardados apropiados para la recuperación.
Type this command to override scheduled save rules
Para anular una regla de guardado programada, ingrese el siguiente comando:
Cannot save performance counter file %s
No se puede guardar el archivo del contador de rendimiento %s:
Allows save area allocation based on snapshot requirements
Las áreas de guardado se pueden asignar según las necesidades de las instantáneas
Failed to save persistent login information.
No se puede guardar la información de inicio de sesión persistente.
Using the command line to save collections locally
Guarde una colección localmente usando la línea de comando
Create and use multiple save device pools
Cree y utilice múltiples grupos de dispositivos guardados
Cannot save users/groups to the database.
No se puede guardar el usuario/grupo en la base de datos.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” save “!

La pronunciación es “seɪv”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “seɪv” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “save” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast