Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “importance”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“importance”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “importance”

Parte de la oración (clasificación de palabras en inglés): sustantivo [ no plural ]
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

Se usa para expresar [lo importante que es alguien o algo].

Traducción al español 【Importante】
Ejemplo(s)
Do you understand the importance of what I’m saying?
¿Entiendes la importancia de lo que estoy diciendo?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "importancia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “importance”

Ejemplo(s)
Using only the most rigorous design, on the other hand, ignores the probative importance of replication and corroboration that multiple studies afford.
Por otro lado, utilizar sólo el diseño más riguroso ignora la importancia de la replicación y confirmación proporcionada por múltiples estudios.
Ejemplo(s)
This relatively new area of investigation, requiring the impregnation of thin sections, stresses the importance of micro-textures, micro-structures and post-depositional changes.
Esta área de investigación relativamente nueva requiere secciones delgadas impregnadas, lo que enfatiza la importancia de la microtextura, la microestructura y los cambios posteriores a la deposición.
Ejemplo(s)
This concept has gained importance in recent years, and may give an indication of the qualitative level of an institution’s study programme, teaching and learning.
Este concepto ha adquirido cada vez más importancia en los últimos años como indicador del nivel de calidad de los programas de estudio, la enseñanza y el aprendizaje de una institución.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "importancia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
What must be stressed, however, is the range and importance of its findings.
Sin embargo, es importante enfatizar el alcance y la importancia de los hallazgos.
Ejemplo(s)
The importance of epistatic modifiers was also stressed in chapters six and seven that deal with speculation and mimicry, respectively.
La importancia de los modificadores superiores también se destaca en los capítulos 6 y 7, que tratan de la especulación y la imitación, respectivamente.
Ejemplo(s)
Five participants reported the importance of information as a source of control for the patients.
Cinco participantes informaron la importancia de la información como fuente de control del paciente.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "importancia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This reinforces the importance of the problem in countries without well organized health care or without wide access of the entire population to such care.
Esto pone de relieve la importancia de esta cuestión en países donde la atención de salud no está bien organizada o donde dichos servicios de salud no son ampliamente accesibles para toda la población.
Ejemplo(s)
Importance of recovering victims and their personal effects.
La importancia de recuperar a las víctimas y sus pertenencias.

Esta es una lista de sinónimos de ” “importance”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • attention
  • concern
  • consequence
  • effect
  • emphasis
  • gravity
  • influence
  • interest
  • priority
  • relevance
  • sense
  • seriousness
  • usefulness
  • value
  • accent
  • bearing
  • caliber
  • denotation
  • distinction
  • drift
  • force
  • gist
  • import
  • materiality
  • moment
  • momentousness
  • notability
  • paramountcy
  • point
  • precedence
  • preponderance
  • purport
  • signification
  • standing
  • stress
  • substance
  • tenor
  • weightiness
  • concernment
  • preponderancy

¡Dominemos el uso de la palabra “importance” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • beginning
  • cause
  • commencement
  • disadvantage
  • disinterest
  • insignificance
  • origin
  • source
  • start
  • unimportance
  • inferiority

” importance” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Vivotek attached enormous importance to this problem.
Vivotek se toma muy en serio este tema.
Show importance and weighed skills gap.
Muestra importancia y brechas ponderadas por habilidades.
Applications and data classified according to importance for operational management
Clasifique aplicaciones y datos según su importancia y adminístrelos de manera efectiva
Of increasing importance is motorcycle tourism.
Los turistas en motocicleta cobran aún más importancia .
The importance of a physical tiered storage architecture
La importancia de la arquitectura de almacenamiento físico por niveles
Add a dropdown or importance question.
Agregue menús desplegables o preguntas importantes .
Recognize the importance of accurate business communications and records
Comprender la importancia de registros y comunicaciones comerciales precisos
Understand the importance of organizing bodies.
Comprender la importancia de la composición corporal.
Japanese manufacturers also recognize the importance of digital data.
Los fabricantes japoneses también reconocen la importancia de los datos digitales.
This message was sent with importance .
Este mensaje se envía con severidad -.
We emphasize the importance of effective preventive anticorruption measures.
Destacamos la importancia de medidas preventivas eficaces contra la corrupción.
We recognize the importance of improving energy efficiency.
Reconocemos la importancia de la eficiencia energética.
Jewellery has a great importance since the past.
La joyería ha jugado un papel muy importante desde la antigüedad.
Recent experience emphasises the importance also of good public governance.
La experiencia reciente también ha puesto de relieve la importancia de una buena gobernanza pública.
We have realized the importance of company image.
Reconocemos la importancia de la imagen corporativa.
Finally understand the importance of the equipment.
Finalmente, comprenda la importancia del equipo.
The importance of such verification regimes cannot be underrated.
No se debe subestimar la importancia de este sistema de verificación.
The importance of aircraft is not limited to businessmen.
La importancia de los aviones no es sólo para los empresarios.
We recognized the importance of ocean as international common goods.
Reconocemos la importancia del océano como bien público internacional.
These changes are of great historical importance .
Estos cambios son de gran importancia histórica.

¡Escuche la pronunciación de ” importance “!

La pronunciación es “ɪmˈpɔː·təns”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪmˈpɔː·təns” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “importance” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast