El significado de “disadvantage”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma
Se utiliza para expresar [algo que hace más difícil una situación].
Traducción al español [mala]
ser opuesto a
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desventaja"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample16-787.png)
adjetivo
Traducción al español 【Desventajas】
Referencia: Lista de ejemplos de “disadvantage”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desventaja"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample189-437.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desventaja"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample129-457.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “disadvantage”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “disadvantage” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “disadvantage” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| disadvantage | inconveniente, inconveniente | (inconveniente) |
| Having only one toilet is a great disadvantage for customers. | ||
| Sólo hay un baño, lo que resulta muy incómodo para los clientes. | ||
| disadvantage | posición desventajosa, condiciones inconvenientes | (estado bajo) |
| The problems of poverty and disadvantage must be tackled in our schools. | ||
| Nuestras escuelas deben abordar la pobreza y las molestias. | ||
| disadvantage [sb] | causar perdidas | (Grupos vulnerables) |
| We need to address the issues that disadvantage children raised in care. | ||
| Necesitamos abordar las desventajas que enfrentan los niños que crecen en hogares de acogida. | ||
| disadvantage [sb] | Poner ~ en desventaja, causar ~ inconvenientes | (en una desventaja) |
| He was disadvantaged by an injury just before the game. | ||
| Estaba en desventaja debido a una lesión previa al partido. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “disadvantage”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “disadvantage” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| at a disadvantage | en una desventaja | (En mala situación) |
| You’ll be at a disadvantage if you don’t have a second language. | ||
| Si no tienes un segundo idioma, estás en desventaja. | ||
” disadvantage” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Deciduous trees deal with another
disadvantage
to having leaves.
Los árboles de hoja caduca también solucionan otro
inconveniente
de tener hojas.
There is no
disadvantage
by that.
No hay absolutamente
ningún daño
al hacer esto.
The rumor worked to his
disadvantage
.
Los rumores
estaban en su contra
.
This method also has
disadvantage
about acoustical distortion.
Este método es
desventajoso
en términos de calidad del sonido.
The main
disadvantage
is that you lose control and visibility when outsourcing your security.
La mayor
desventaja
de subcontratar la seguridad es la pérdida de control y visibilidad.
Yet the
disadvantage
is the height of fee.
La desventaja
es que el precio es más alto.
Fight advanced to the
disadvantage
in that country
Esta batalla es
contra
el Estado.
The main
disadvantage
comes down to simple economics.
Las principales
desventajas
se reducen a una simple economía.
Downsides of TenX It needs to be stated that the lack of availability is a substantial
disadvantage
.
Desventajas de TenX Cabe mencionar que la falta de usabilidad es una verdadera
desventaja
.
I had you at a
disadvantage
.
esto
no es bueno
para ti
Surely this common sense and there is no
disadvantage
in this?
Por supuesto, esto es de sentido común, así que ¿no hay ningún
daño
en ello?
The main
disadvantage
of Option 3 is the many power rails concentrated at one place.
La principal
desventaja
de la opción 3 es que muchos rieles eléctricos se concentran en un solo lugar.
Free Software is put at a
disadvantage
and therefore offers a smaller degree of functionality.
Si el software libre está
en desventaja
y por tanto no puede ofrecer algunas de sus características.
Admittedly, the Germans fought at a
disadvantage
.
La situación de guerra parecía
desfavorable
para el ejército alemán.
Older Americans are at a big
disadvantage
in job applications.
En Estados Unidos, a medida que uno envejece, su
probabilidad de encontrar trabajo disminuye
.
Said Zahir, a dry fruit supplier, also says Afghan traders are at a
disadvantage
.
Zahir, que vende frutos secos, también afirmó que los empresarios afganos están en
desventaja
.
One
disadvantage
of this configuration is maintenance
Una de
las desventajas
de esta configuración es el mantenimiento.
But this
disadvantage
can turn into dignity.
Pero puedes convertir tu dignidad en este
defecto
.
Alas, equipment not, only
disadvantage
.
Desgraciadamente, el único
inconveniente
no es el equipamiento.
The family and women’s economic
disadvantage
: a micro-macro problem for distributive justice.
La desventaja
económica de las mujeres y la familia: cuestiones micro y macro en la justicia distributiva. Igualdad de género y convivencia multicultural: más allá de la discriminación múltiple, pág.175.
¡Escuche el acento (pronunciación) de ” disadvantage “!
La pronunciación es “ˌdɪs·ədˈvɑːn·tɪdʒ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌdɪs·ədˈvɑːn·tɪdʒ” en voz alta.