El significado de “commencement”
Parte de la oración (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[
no plural
]
[El comienzo de algo] se usa para expresar.
Traducción al español 【Inicio】
Referencia: Lista de ejemplos de “commencement”
Esta es una lista de sinónimos de ” “commencement”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “commencement” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “commencement” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| commencement | ceremonia de entrega de títulos | Estados Unidos (Ceremonia de Graduación ) |
| Commencement is the first weekend in May, and all course work must be completed by then. | ||
| La fecha de inicio es el primer fin de semana de mayo, momento en el cual se deben completar todos los trabajos del curso. | ||
| commencement | empezar, empezar | Formal (principio de [algo] ) |
| A bugle call signaled the commencement of the ceremony. | ||
| Sonó una bocina para señalar el inicio de la ceremonia. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “commencement”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “commencement” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| commencement date | fecha de inicio | (la fecha en que [algo] comenzó) |
| commencement exercises | graduación | Estados Unidos (Ceremonia de Graduación) |
| The graduates were excited to receive their diplomas during the commencement exercises. | ||
| Los graduados recibieron con entusiasmo sus diplomas durante sus prácticas de graduación. | ||
” commencement” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Cases without protective measures after
commencement
of hearing
(Si no se toman medidas de protección después de que
comience
el juicio)
Gox, but also various information concerning the
commencement
of rehabilitation proceedings, therefore please check our website.
Además, no solo cubriremos Mt. Gox, sino que también publicaremos información diversa sobre
el inicio
del proceso de recuperación de vez en cuando.
Schedule dates of
commencement
and completion of the works
(ix) Fechas de
inicio
y finalización de las obras de construcción.
Scheduled
commencement
date for the carrying-out of said Contaminated Soil.
Fecha prevista
de inicio
de retirada de suelo contaminado
An interested person other than the company awaiting
commencement
Partes interesadas distintas de
la empresa de prelanzamiento
Litigation proceedings relating to the property of the company awaiting
commencement
; and
Inicio
de procedimientos precomerciales relacionados con bienes de la empresa
the matters related to the time of
commencement
of insurance liability
Cuestiones relativas
a la fecha de inicio
del seguro de responsabilidad
The determination
commencement
conditions include the temperature differences being within a standard range.
Las condiciones
de inicio
del juicio incluyen que la diferencia de temperatura esté dentro del rango de referencia.
The content of known post
commencement
claims, if there is any
Detalles de la reclamación posterior
a la iniciación
conocida, si la hubiera.
Delivery and
commencement
of operations is scheduled for the second half of 2018.
Se espera que sea entregado y
entre en
operación en el segundo semestre de 2018.
A foreign trustee may file a petition for
commencement
of bankruptcy proceedings against a debtor.
El síndico extranjero podrá solicitar al deudor que
inicie
un procedimiento de quiebra.
the cause and date of the
commencement
of guardianship; and
Motivo y fecha
de inicio de la custodia.
Approval must be received at least 30 days prior to
commencement
of any activity.
La aprobación debe recibirse al menos 30 días
antes
del evento.
registration of revocation of
commencement
of special liquidation; and
Liquidación especial
inicio
cancelar registro
Restriction on the time of the
commencement
of advertising
(Límite de tiempo
de inicio
del anuncio)
Purpose of operating said international air transport services and the proposed
commencement
date of operation.
El propósito de operar el negocio de transporte aéreo internacional y la fecha prevista
de inicio de operaciones
.
Matters related to inspection at the time of
commencement
of work.
Sobre el inicio de la inspección
de la construcción
.
They can therefore also already make shortly after
commencement
of the contract.
Por lo tanto, estos también se pueden completar poco después de que
comience
el contrato.
The
commencement
of duplicative proceedings in the US was forum shopping.
La forma de iniciar un litigio repetido
en los Estados Unidos es mediante la selección del foro.
If such creditors acquired Agreement Claims of others after the
commencement
of special liquidation
Cuando
se inicia
la liquidación especial y los derechos del acreedor pactados por otros se adquieren después de iniciada la liquidación especial.
¡Escuche el sonido nativo (pronunciación) de “ commencement ”!
La pronunciación es “kəˈmens·mənt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “kəˈmens·mənt” en voz alta.

