Explicación detallada de “heed”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

El significado de “heed”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

Educado

It el significado es “prestar atención a algo, especialmente a una sugerencia o advertencia”.

Traducción al español 【Precaución】

Ejemplo(s)

The airline has been criticized for failing to heed advice/warnings about lack of safety routines.

Las aerolíneas han sido criticadas por no prestar atención a los consejos/advertencias sobre la falta de rutinas de seguridad .

Ejemplo(s)

Perhaps they should have heeded their own advice .

Quizás deberían seguir sus propios consejos .

Referencia: Lista de ejemplos de “heed”

Ejemplo(s)

Senators came to expect that their objections to nominees recorded via the blue slip would be heeded by their chamber colleagues.

Los senadores esperan que sus colegas de la Cámara de Representantes tomen nota de sus objeciones a los candidatos con antecedentes penales.

Ejemplo(s)

Such calls have been heeded and indeed there has been a flood of small area studies.

Estos llamados fueron atendidos y surgieron encuestas comunitarias a pequeña escala.

Ejemplo(s)

No one heeds the youth with the martyr’s palm held aloft.

Nadie prestó atención al joven que sostenía en alto la palma del mártir.

Ejemplo(s)

However, certain caveats must be heeded in interpreting these findings.

Sin embargo, se deben tener en cuenta ciertas advertencias al interpretar estos hallazgos.

Ejemplo(s)

We cannot make sense of ourselves and the world without also heeding the command of respect.

No podemos entendernos a nosotros mismos y al mundo sin escuchar y respetar.

Ejemplo(s)

His call for the promotion of international-civilizational morality covering human rights and democracy ought to be heeded.

Su llamado a promover la ética civilizada internacional, incluidos los derechos humanos y la democracia, merece atención.

Ejemplo(s)

Only then can a persuasive case be made for heeding their advice over that of others.

Sólo entonces tendrás una razón convincente para escuchar sus consejos en lugar de los de los demás.

Ejemplo(s)

They occur very quickly, so much so that intermediate products of processing are not heeded in short-term memory and, thus, not available for self-report.

Debido a que ocurren tan rápidamente, los intermediarios del procesamiento no se registran en la memoria a corto plazo y no pueden ser reportados por uno mismo.

Ejemplo(s)

If such a distinction is considered too harsh, there is no remedy but to describe as precisely as possible the constituent parts, heeding the genealogy of the conceptual domain involved.

Si esta distinción se considera demasiado estricta, no queda otro remedio que describir sus componentes con la mayor precisión posible, teniendo en cuenta la genealogía del dominio conceptual relevante.

Ejemplo(s)

The team decided that we risked not being able to offer the programme at all unless we heeded the wishes of a substantial portion of the community.

El equipo cree que si no se escuchan los deseos de la mayoría de la comunidad, existe el riesgo de que el plan no se ejecute en absoluto.

Esta es una lista de sinónimos de ” “heed”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

¡Dominemos el uso de la palabra “heed” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

” “heed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “heed”!

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “heed”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “heed” en conversaciones cotidianas!

” heed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” heed “!

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “heed” por estadounidenses.