Explicación detallada de “emphatic”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“emphatic”! 含义、用法、例句、如何记忆

「emphatic」の意味(adjective)

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

[Cuando se pone énfasis en alguien o en algo que dijo o hizo, es fuerte y claro, sin dejar lugar a dudas] usado como significado.

Traducción al español [énfasis]

Ejemplo(s)
Poland reached the final of the championship yesterday with an emphatic 5–0 victory over Italy.
Ayer Polonia derrotó a Italia por 5-0 y llegó a la final del torneo.
Ejemplo(s)
The minister has issued an emphatic rejection of the accusation.
El ministro niega categóricamente las acusaciones.
Ejemplo(s)
She was emphatic about the need to meet the deadline.
Hizo hincapié en la necesidad de cumplir los plazos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "enfático"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
idioma especializado

[La palabra o sonido acentuado se enfatiza (= se le da más poder o importancia que otras palabras o sonidos)] se usa como significado.

Ejemplo(s)
In some cases emphatic or stressed forms of “be” are used, for example “Wealth IS power.”
En algunos casos, se utiliza una forma enfática o enfática de “ser”, como en “Weth IS power”.
Ejemplo(s)
In this context “me” may be seen as emphatic but it does not generally receive emphatic stress.
En este caso, el “yo” puede considerarse enfático, pero no suele enfatizarse.
Ejemplo(s)
The noun may be modified by an emphatic pronoun.
Los sustantivos pueden modificarse con pronombres enfáticos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "enfático"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
idioma especializado

Usado como significado [usado para describir ciertos tipos de consonantes, como árabe, arameo y hebreo].

Ejemplo(s)
Arabic distinguishes between emphatic and non-emphatic consonants.
El árabe distingue entre consonantes acentuadas y átonas.

Referencia: Lista de ejemplos de “emphatic”

Ejemplo(s)
Towards the end of the eighteenth century, people began to see revolutions as emphatic disruptions of the past, as new points in a line.
A finales del siglo XVIII, la gente empezó a considerar la revolución como una ruptura con el pasado y un nuevo punto de partida.
Ejemplo(s)
For contrast, a minority of the motives are treated in block chords, being preceded by an emphatic cadence in all voices simultaneously.
Por el contrario, algunos motivos se tratan con acordes en bloque, precedidos por todas las partes de la melodía enfatizadas simultáneamente.
Ejemplo(s)
All negative and interrogative constructions, emphatic clauses, and imperatives were excluded, as well.
Asimismo, quedan excluidas todas las estructuras oracionales negativas e interrogativas, frases enfáticas y oraciones imperativas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "enfático"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
It fostered reflection in the audience and avoided ‘ ‘ the emphatic flood which a realistic portrayal of the same tale and character might unloose.
Promueve la reflexión de la audiencia y evita el énfasis excesivo que puede surgir de representaciones realistas de la misma historia y personajes.
Ejemplo(s)
Reviews 281 voiced interdental fricative and the voiced emphatic dental stop have merged as a pharyngealised dental-alveolar stop.
Revisión 281 Las fricativas interdentales sonoras y las oclusivas sonoras acentuadas se fusionan en las oclusivas alveolares faríngeas.
Ejemplo(s)
This kind of construction is again emphatic in nature and it is mainly used as a request for locative information missed from a previous utterance.
Este tipo de estructura es de naturaleza enfática y sirve principalmente como una solicitud de información posicional que falta en enunciados anteriores.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "enfático"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Similarly, the achievement index shows the more developed a society is, the less emphatic the achievement orientation of its population.
Asimismo, el índice de logro muestra que cuanto más desarrollada está una sociedad, menos énfasis se pone en la orientación al logro de su población.
Ejemplo(s)
She was emphatic that none of the four did anything for her, but instead ‘ had the cheek’ to come to her for money.
Destacó que ninguna de las cuatro personas hizo nada por ella, sino que “descaradamente” le pidió dinero.
Ejemplo(s)
The production itself eschewed emphatic gesture for a subtle stagecraft.
La producción en sí evita gestos enfáticos en favor de direcciones sutiles.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "enfático"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
For example, a subject noun phrase or pronoun may be “echoed” by a clitic, without emphatic or contrastive effect.
Por ejemplo, un clítico puede “hacer eco” de una frase nominal o pronombre sujeto sin énfasis ni efecto de contraste.

Esta es una lista de sinónimos de ” “emphatic”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • assertive
  • categorical
  • confident
  • definite
  • definitive
  • energetic
  • explicit
  • forceful
  • impressive
  • pronounced
  • resounding
  • sober
  • sure
  • telling
  • unmistakable
  • vigorous
  • absolute
  • accented
  • assured
  • certain
  • cogent
  • decided
  • determined
  • direct
  • distinct
  • dogmatic
  • dynamic
  • earnest
  • express
  • flat
  • for a face
  • forcible
  • important
  • marked
  • momentous
  • no mistake
  • pointed
  • positive
  • potent
  • powerful
  • significant
  • solemn
  • stressed
  • striking
  • strong
  • trenchant

¡Dominemos el uso de la palabra “emphatic” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • ambiguous
  • equivocal
  • idle
  • impotent
  • inactive
  • indefinite
  • indistinct
  • ineffective
  • inexact
  • insignificant
  • lethargic
  • obscure
  • uncertain
  • unconfident
  • unimportant
  • unsure
  • vague
  • weak
  • reserved
  • understated
  • unpronounced

” “emphatic” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
emphatic enfatizado, enfático (expresión fuerte)
Jasmine’s demands were emphatic; she would not take no for an answer.
La petición de Jasmine fue firme. Ella no dijo que no.
emphatic completamente (victoria: clara y decisiva) ( victoria )
The team scored an emphatic victory in yesterday’s match.
El equipo ganó el partido de ayer por goleada.
emphatic pronombre fuerte (Lingüística: enfatizar [algo] ) ( Gramática )
In English, an emphatic pronoun such as “myself” cannot be used as the subject of a sentence.
En inglés, los pronombres enfáticos como “yo mismo” no pueden usarse como sujeto de una oración.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “emphatic”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
emphatic that persistir, persistir (Con cláusulas: resuelta, resuelta)
Incluso si digo que no me rendiré ~
Kevin was emphatic that the event be canceled.
Kevin enfatizó que el evento ha sido cancelado.
emphatic about [sth] enfatizar, enfatizar (resuelto, decidido)
〜の意義を力説する
Jeff was emphatic about making the change.
Jeff está comprometido a marcar la diferencia.

” emphatic” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

I have pretty much forgotten the emphatic constructions.
Casi me olvido del resaltado de sintaxis.
And denied Our verses with [ emphatic ] denial.
Rechazaron con vehemencia mis señales, calificándolas de mentiras.
Important elements (such as those that aid navigation) should be emphatic .
Se deben resaltar los elementos importantes (por ejemplo, elementos que ayudan a la navegación).
His silence is vaster and more emphatic than all the scriptures put together.
Su silencio es más vasto y poderoso que todas las Escrituras juntas.
He was far more emphatic in his support of net neutrality in India.
También habló apasionadamente sobre su postura a favor de la neutralidad de Internet en la India.
I can be more emphatic , but people tend to get hurt when that happens.
Se puede enfatizar aún más que cuando esto sucede, la gente tiende a resultar herida.
The emphatic sign of faith is the presence of prayer.
Un signo importante de fe es la presencia de la oración.
To all these questions, an emphatic ‘yes’ was the only possible answer: Scarlett is definitely a winner.
Un restaurante que responde a todas estas preguntas es Scarlett.
Exhibition content We provide a simultaneous experience to multiple people an emphatic communication VR space by VR dome and 8K monitor.
El contenido de la exposición utiliza monitores 8K y máquinas domo VR para presentar un espacio VR de comunicación empática que pueden experimentar varias personas al mismo tiempo.
To meet the increases in processing and sales volumes, the company is also making emphatic efforts to expand its physical capacities.
A medida que aumentan las ventas de procesamiento, también nos estamos centrando en mejorar la capacidad de producción de equipos.
The emphatic sheen, sleek glamour and casual perversity still thrive, but they take on an independent existence as new textural realities – as if to speak of a material world that we can never fully know.
El brillo inquebrantable , el encanto fluido y la terquedad sutil permanecen, pero existen de forma independiente en la nueva realidad física.
We will continue our emphatic efforts to expand our sales by utilizing the powerful network in South America, including the shareholder company.
Nuestra empresa seguirá aprovechando nuestra sólida red en América del Sur, incluidas nuestras empresas accionistas, para ampliar las ventas.
Carvajal decides it The European champions’ superiority was emphatic and next up it was Lucas Vázquez who came close to scoring on 111 minutes.
Carvajal marcó el gol de la victoria, los campeones de Europa dominaron el partido y Lucas Vázquez tuvo la oportunidad de marcar el gol de la victoria en el minuto 111.
MILAN – Following our emphatic Coppa Italia victory, Inter are now preparing to make their Serie A return at San Siro.
MILÁN – Después de una convincente victoria en la Coppa Italia, el Inter de Milán se prepara ahora para su campaña liguera en San Siro.
to back up her claim that there was a relationship between operatic arias and pulmonary hypertension, she was absolutely emphatic I was singing my own obituary.
No hay evidencia médica que respalde este hallazgo, y no hay evidencia de que las arias de ópera estén relacionadas con la hipertensión pulmonar, pero se las ha comparado con cantar el propio panegírico.
One example is the emphatic consonants, which are pharyngealized in modern pronunciations but may have been velarized in the eighth century and glottalized in Proto-Semitic.
Un ejemplo es una consonante acentuada , que está faríngea en la pronunciación moderna, probablemente velarizada en el siglo VIII y glotalizada en las lenguas protosemíticas.
Holding a glimmer of hope squat gate car, indeed no, the boss told us one night, and we let the attitude of emphatic words, “Christians should Christians to go back!” Ran the streets Zaiqu inquiries, the result would be the same.
Estábamos aturdidos esperando agacharnos en el auto en la puerta. De hecho, el jefe nos dejó quedarnos una noche, pero nuestra actitud fue firme , “¡Que los cristianos inviten a los cristianos!” Entonces Jie nos contactó nuevamente, pero el resultado fue Siempre lo mismo.
Possible drug addiction – more emphatic warnings Is possible, that similar places like to attend many drug-dependent persons, because the presence of poisonous chemicals and deadly toxins to a certain extent and for a certain time could substitute their required dose.
Posible adicción a las drogas – Advertencia más clara , muchos drogadictos desean ir a lugares similares debido a la presencia de sustancias químicas tóxicas y toxinas mortales en cierta medida y la posibilidad de reemplazar la dosis requerida dentro de un cierto período de tiempo, pero esto es posible. .
We are being emphatic today for a purpose because you need to know that we are committed to the truth and to action. The dark ones’ philosophy of trusting their ability to somehow muddle their way through every difficulty will not work this time.
¡Nieva! Queremos resaltar un propósito hoy porque necesitan saber que difundiremos la verdad y tomaremos medidas.
We, the voting public, must send an emphatic “No” to politicians worrying about their elections and acquiescing to emotional anti-nuclear and de-nuclear discourse, or otherwise irresponsibly using this conversation as a tool for political battle.
Nosotros, los votantes, expresamos claramente nuestra desaprobación hacia aquellos políticos con mentalidad electoral que fácilmente se dejan llevar por emocionales argumentos antinucleares y antinucleares, así como hacia los políticos irresponsables que intentan utilizar esto como una herramienta en la lucha política. Tengo que decir .

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” emphatic “!

La pronunciación es “emˈfæt.ɪk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “emˈfæt.ɪk” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “emphatic” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast