El significado de “telling”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se usa para expresar [mostrar la verdad de una situación o mostrar lo que alguien realmente piensa].
Traducción al español [decir]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "contar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample188-744.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “telling”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “telling” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “telling” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| telling | expuesto, expuesto | metafórico (revelador ) |
| These figures are very telling about the city’s financial crisis. | ||
| Las cifras son muy reveladoras de la crisis fiscal de la ciudad. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “telling”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| telling | declaración, historia, explicación | informal (cuenta) |
| By his telling, he put out the fire all by himself. | ||
| Armado con su historia, apagó el fuego él solo. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “telling”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “telling” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
fortune telling,
fortune-telling |
Adivinación, adivinación | (Adivinación) |
|
give
[sb]
a good telling-off,
give [sb] a good telling off |
regañar duramente~, regañar~ | informal (condenado) ( persona ) |
| When the boss found out what had happened, Sally was taken into the office and given a good telling-off. | ||
| Cuando su jefe se enteró de lo que estaba pasando, llevaron a Sally a la oficina y le dieron un buen sermón. | ||
| telling-off | regañando, regañando | Reino Unido, informal (comportamiento condenado) |
| globo ocular | ( hablado ) | |
” telling” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Maybe he’s
telling
the truth.
Quizás su
historia
sea cierta.
Only what Astra is
telling
you now.
La única persona que me
habla
ahora es Astra.
Not
telling
you how I really feel.
No puedo
expresar
mis verdaderos sentimientos.
I remember
telling
her that news.
Recuerdo
haberle contado
la noticia.
What is that data
telling
you?
¿Qué
nos dicen
estos datos?
What is the emotion
telling
you?
¿Qué quiere
transmitir
esta emoción?
You were
telling
us about these savage attacks.
Le
contaste
a todos los que nos rodean sobre este brutal ataque.
He left without even
telling
me.
Se fue sin
despedirse
de mí.
Something he’s not
telling
us?
¿No puedo
contarle
a él o a nosotros lo que pasó?
What aren’t you
telling
me?
No es posible que haya matado a mi padre por nosotros.
¿Qué estás escondiendo?
We are not
telling
you to believe a new religion.
No les estamos
pidiendo
que crean en una nueva religión.
Students have stopped
telling
themselves stories for inspiration.
Los estudiantes ya no se
cuentan
historias para inspirarse.
It does this by
telling
a complete sales story.
Lo hace
contando
la historia completa de las ventas.
What are these increasing reports
telling
the public?
¿Qué le
dicen
al público estos crecientes informes?
He publicly offered his apology to Geimer,
telling
her he regretted the episode.
Se disculpó públicamente con Geimer y le
dijo
que lamentaba el incidente.
Kasuga: B-but… why are you
telling
us?
Kyosuke: P-pero… ¿por qué estás
hablando
con nosotros?
Architecture is the art of
telling
stories.
La arquitectura es el arte de
contar
historias.
The architecture is
telling
a story.
La arquitectura
cuenta
historias
it’s just your culture
telling
you
No creas
que esto
es sólo cultura.
and you stopped
telling
your story,
Deja
de contar
tu historia
¡Escuche ” telling ” como sonido terrestre (pronunciación)!
La pronunciación es “ˈtel.ɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈtel.ɪŋ” en voz alta.