Explicación detallada de “effrontery”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

El significado de “effrontery”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Educado

Se utiliza para referirse a [una persona extremadamente grosera, una persona que carece de la capacidad de comprender que su comportamiento es inaceptable para los demás].

Traducción al español 【Efron Terry】

Ejemplo(s)

He was silent all through the meal and then had the effrontery to complain that I looked bored!

Permaneció en silencio durante toda la comida, pero empezó a quejarse de que parecía aburrido.

Referencia: Lista de ejemplos de “effrontery”

Ejemplo(s)

He scoffs at the effrontery of the bridal party, whose members put up a formidable show of might, as if they were military guards.

Se burló de la vulgaridad del cortejo nupcial, cuyos miembros hacían gala de una fuerza formidable como si fueran soldados.

Ejemplo(s)

The former she roundly criticised not only for their reform programme but also for their effrontery in demanding it.

Los primeros criticaron severamente no sólo sus planes de reforma sino también su actitud arrogante al exigir reformas.

Ejemplo(s)

His effrontery , however, quailed before a disease so earnest and energetic as pericarditis, and he requested that some regular physician should be called in to treat the malady.

Pero ante una enfermedad tan grave y violenta como la pericarditis, su desvergüenza retrocedió y pidió que algunos médicos habituales lo trataran.

Ejemplo(s)

It did not, unless it refers to the era of sheer effrontery .

A menos que te refieras a una era de pura inmundicia , entonces ese no es el caso.

Ejemplo(s)

The word ” effrontery ” seems to me the mildest term by which such action can be described.

Para mí, la palabra ” descarado ” parece ser la palabra más suave para describir este comportamiento.

Ejemplo(s)

It is nothing more or less than a piece of effrontery to make this suggestion.

Hago esta sugerencia , nada más.

Ejemplo(s)

I pause only to comment on the extraordinary effrontery of that statement.

Sólo hago una pausa para comentar la extraordinaria fuerza de esta declaración.

Ejemplo(s)

Upon what possible basis do those bureaucrats across the sea have the effrontery to reduce the award that a judge and justice thought was appropriate?

¿Por qué los burócratas del otro lado del océano deberían confiar en jueces y tribunales para reducir las sentencias como mejor les parezca?

Ejemplo(s)

He had the effrontery to claim that the few words that he used relatively casually at the end of his speech met the problems.

Tuvo la audacia de afirmar que unas pocas palabras relativamente casuales al final de su discurso resolvieron el problema.

Ejemplo(s)

He has the effrontery to say that the scheme which we have introduced is not perfect.

Dijo sarcásticamente que nuestro plan no era perfecto.

Esta es una lista de sinónimos de ” “effrontery”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

¡Dominemos el uso de la palabra “effrontery” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

” effrontery” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

¡Escuche ” effrontery ” como sonido terrestre (pronunciación)!

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “effrontery” por estadounidenses.