Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “disturbance”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“disturbance”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “disturbance”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[ , no plural ]

Se utiliza para significar [algo que interfiere con lo que estás haciendo, especialmente algo que es ruidoso o ruidoso].

Traducción al español [Hinder]

Se utiliza para significar [comportamiento ruidoso o violento].

Traducción al español [riot]
Ejemplo(s)
A man was shot during a disturbance in King Street.
Un hombre fue asesinado a tiros durante un motín en King Street.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "perturbación"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “disturbance”

Ejemplo(s)
Alternatively, it is possible that a temporal processing disturbance alone is sufficient to explain semantic priming dysfunction in this population.
Alternativamente, sólo los déficits temporales de procesamiento pueden ser suficientes para explicar la disfunción del cebado semántico en esta población.
Ejemplo(s)
Their simulations suggest that the resulting algorithm was both computationally feasible and robust to unknown disturbances and timevarying parameters.
Sus simulaciones muestran que el algoritmo resultante es computacionalmente factible y robusto ante perturbaciones desconocidas y parámetros que varían en el tiempo.
Ejemplo(s)
The reference and disturbance signal is represented by r and d, respectively.
La señal de referencia y la señal de interferencia están representadas por r y d respectivamente.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "perturbación"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The presence of the cooler component of electrons has a significant effect on plasma disturbances.
La presencia de componentes electrónicos de baja temperatura tiene un impacto significativo en la turbulencia del plasma.
Ejemplo(s)
Unfortunately, complaints returned due to a disturbance of rhythm.
Desafortunadamente, hemos recibido quejas sobre alteraciones del ritmo.
Ejemplo(s)
It is not known, however, if visual backward masking deficit can account for semantic priming disturbance in schizophrenia.
Sin embargo, no está claro si los déficits de enmascaramiento visual hacia atrás son responsables de los déficits de preparación semántica en la esquizofrenia.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "perturbación"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Furthermore, some types of communication disturbance may be more reactive than others and this may reflect different underlying processes.
Además, algunos tipos de trastornos de la comunicación pueden ser más reactivos que otros, lo que puede reflejar diferentes procesos subyacentes.
Ejemplo(s)
At later times these ‘passive’ modes become visible as pronounced wings in the disturbance spectrum in figure 10.
Posteriormente, estos modos “pasivos” se vuelven claramente visibles como alas prominentes en el espectro de perturbación de la Figura 10.

Esta es una lista de sinónimos de ” “disturbance”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • brawl
  • confusion
  • disorder
  • disruption
  • eruption
  • explosion
  • fracas
  • interruption
  • riot
  • shock
  • storm
  • tremor
  • turmoil
  • upheaval
  • uprising
  • violence
  • agitation
  • annoyance
  • bother
  • brouhaha
  • clamor
  • convulsion
  • derangement
  • disarrangement
  • distraction
  • ferment
  • fisticuffs
  • flap
  • fray
  • fuss
  • hindrance
  • hubbub
  • hullabaloo
  • insurrection
  • intrusion
  • molestation
  • perturbation
  • quake
  • quarrel
  • racket
  • rampage
  • restlessness
  • ruckus
  • rumble
  • spasm
  • stink
  • stir
  • to-do
  • tumult
  • uproar
  • big scene
  • big stink

¡Dominemos el uso de la palabra “disturbance” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • calm
  • harmony
  • method
  • order
  • organization
  • peace
  • system
  • agreement
  • aid
  • calmness
  • contentedness
  • happiness
  • help
  • pleasure
  • quiet
  • tranquility

” “disturbance” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
disturbance Molestar, perturbar, perturbar, perturbar incontable ( [algo] perturbador)
A library is normally a good place to go, if you want to work without disturbance.
Si desea trabajar sin distracciones, la biblioteca suele ser un buen lugar al que acudir.
disturbance excitación, ansiedad, preocupación, agitación, caos (trastorno)
侵害 、 妨害 ( 法律 )
Police were called to a disturbance outside the nightclub last night.
La policía fue llamada por informes de un disturbio afuera de un club nocturno anoche.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “disturbance”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “disturbance” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
economic disturbance agitación económica ( [algo] afecta la economía)
mental disturbance trastorno mental (trastorno mental)
The doctors attributed his odd behavior to a mental disturbance.
Los médicos atribuyeron su extraño comportamiento a un trastorno mental.
weather pattern disturbance patrones climáticos inusuales (Anomalía meteorológica)

” disturbance” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

A periodic disturbance observer is provided with a model correction means.
Los observadores de perturbaciones periódicas proporcionan funciones de corrección del modelo.
In contrast, a line transient injects the disturbance at the input.
Por el contrario, los transitorios de línea inyectan interferencia en la entrada.
Are generally not phase sleep disturbance .
Algunas reglas generalmente no están relacionadas con los trastornos del sueño.
Daily the same time when disturbance occur?
¿ La falla ocurre a la misma hora todos los días?
An airliner could be hit by lightning and experience no disturbance whatsoever, such are the protections.
Los vuelos regulares están protegidos y no sufrirán ninguna interrupción incluso si son alcanzados por un rayo.
And when combined with the trumpets heard from many directions, implies an upper atmosphere disturbance or draft.
Cuando se combina con trompetas escuchadas desde múltiples direcciones, sugiere perturbaciones en la atmósfera superior o pasajes de flujo de aire.
Transient hair loss and gait disturbance may occur during recovery.
Durante la recuperación puede producirse pérdida temporal del cabello y cojera .
These can be exchanged with minimal downtime and process disturbance .
El reemplazo de la sonda minimiza el tiempo de inactividad y la interrupción del proceso.
Also it can be seen as disturbance of consciousness.
También se puede suponer un trastorno de la conciencia.
Conventional removal technology continually creates a large ecological disturbance through its turbidity, over dredging, and leftover residuals.
Las técnicas tradicionales de eliminación siguen provocando enormes perturbaciones ecológicas debido a la turbidez, el dragado y los residuos.
This approach reduces the annoyance factor by lowering the frequency content of the disturbance .
Este método reduce el contenido de frecuencia de la interferencia para reducir los factores de interferencia.
To properly appreciate the ginkgo, photographs, a great disturbance .
Apreciar adecuadamente el ginkgo y tomar fotografías es un gran obstáculo .
Stable measurement is feasible by using stabilizing filter that provides resistance to disturbance .
El uso de un filtro de estabilización permite mediciones estables e inmunidad a perturbaciones externas .
And if customers buy some kind of filter the disturbance disappears.
Si el cliente compra un filtro determinado, el cuello de botella desaparece.
It is a great solution to achieve highest possible power density without causing system disturbance .
Es la solución perfecta para lograr la mayor densidad de potencia posible sin provocar fallos en el sistema.
Simply enter your own data and the code displayed to a fault and retrieve a disturbance ticket.
Simplemente ingrese sus propios datos y el código que se muestra en el incidente para obtener un ticket de problema .
The algorithm had to take into account a variety of disturbance effects, particularly aerodynamic forces.
El algoritmo debe tener en cuenta los efectos de diversas perturbaciones , especialmente la aerodinámica.
The self-propelled vehicle can continue traveling properly even when the disturbance torque is exerted thereon.
El vehículo autopropulsado continúa conduciendo correctamente incluso cuando se aplica el par perturbador .
There’s a disturbance in the Hologram Room.
Hubo una conmoción en la sala de hologramas.
The BriteCloud incorporates a sophisticated electronic radar disturbance system in a container a few centimeters long.
BriteCloud integra un avanzado sistema electrónico de interferencia de radar en un contenedor de apenas unos centímetros de largo.

¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” disturbance “!

La pronunciación es “dɪˈstɜː·bəns”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dɪˈstɜː·bəns” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “disturbance” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast