Explicación detallada de “dissociate”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“dissociate”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “dissociate”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

It el significado es [considerar cosas diferentes y no relacionadas].

Traducción al español [disuelto]

Ejemplo(s)
I can’t dissociate the man from his political opinions – they’re one and the same thing.
No puedo separarlo de sus opiniones políticas: son la misma cosa.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "disociar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “dissociate”

Ejemplo(s)
It is little wonder that many elderly people should try to dissociate themselves personally from the false stereotype.
No es de extrañar que muchas personas mayores intenten liberarse de falsos estereotipos.
Ejemplo(s)
Vicinage forces between molecular and atomic fragments dissociated from small hydrogen clusters and their effects on energy distributions.
Efectos sobre las fuerzas de proximidad y la distribución de energía entre fragmentos moleculares y atómicos de pequeños grupos de hidrógeno disociados.
Ejemplo(s)
The former, unlike the latter, predicts that threat simulations can sometimes be completely dissociated from the current concerns of the dreamer.
A diferencia de la primera, la simulación de amenaza prevista puede estar completamente desconectada de las preocupaciones actuales del soñador.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "disociar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
These spheroids were mechanically dissociated and re-cultured as free floating secondary spheres to generate further spheroid colonies.
Estos esferoides se separan mecánicamente y se vuelven a cultivar como esferoides secundarios que flotan libremente para generar colonias de esferoides adicionales.
Ejemplo(s)
Whole-cell recordings were obtained from ganglion cells in a retinal slice preparation and from acutely dissociated ganglion cells that were identified through retrograde dye injection.
Se obtuvieron registros de células completas de células ganglionares en preparaciones de cortes de retina y de células ganglionares agudamente disociadas identificadas mediante inyección de tinte retrógrada.
Ejemplo(s)
Once formed, the nucleus grows rapidly and forms larger aggregates or fibrils (white triangles), which dissociate at some stage in order to produce new nuclei.
Una vez formados, los núcleos crecen rápidamente, formando agregados o fibrillas más grandes (triángulos blancos) y en algún momento se disocian para producir nuevos núcleos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "disociar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
If performance on the tasks were dissociated, the probability of failing both tests would be 6.95 %, given the prevalence of failure on each test.
Si se desacopla el desempeño de la tarea, la probabilidad de que ambas pruebas fallen es del 6,95%, teniendo en cuenta la tasa de fracaso de cada prueba.
Ejemplo(s)
In other words, face and eye gaze processing originally share common patterns of activation, but with development they partially dissociate .
En otras palabras, el procesamiento del rostro y de la mirada inicialmente comparten patrones de activación comunes, pero con el desarrollo se disocian parcialmente.
Ejemplo(s)
We have found that both the dissociated and network horizontal cell models can reproduce the membrane proper ties under different extracellular glutamate concentrations.
Encontramos que tanto los modelos celulares aislados como los de nivel de red pueden reproducir las propiedades de la membrana en diferentes concentraciones de glutamato extracelular.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "disociar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Photochemical effects, on the other hand, develop when a release of high energy causes bonds to dissociate .
Por otro lado, los efectos fotoquímicos ocurren cuando los enlaces se disocian debido a la liberación de alta energía.

Esta es una lista de sinónimos de ” “dissociate”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • alienate
  • detach
  • disband
  • disconnect
  • disengage
  • abstract
  • disassociate
  • disjoin
  • disperse
  • disrupt
  • distance
  • disunite
  • divide
  • divorce
  • estrange
  • isolate
  • quit
  • scatter
  • segregate
  • uncouple
  • break off
  • set apart
  • unfix

¡Dominemos el uso de la palabra “dissociate” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • attach
  • connect
  • couple
  • join
  • link
  • unite
  • arrange
  • collect
  • combine
  • complete
  • gather
  • marry
  • associate

” “dissociate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
dissociate [sth] from [sth] ,
disassociate [sth] from [sth]
Considere [solo] independiente de ~, separe ~ de ~ (Considerado irrelevante)
It can be difficult to dissociate the meaningful content from the nonsense online.
Distinguir el contenido significativo del contenido sin sentido en línea puede resultar difícil.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “dissociate”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “dissociate” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
dissociate yourself from [sb] ,
disassociate yourself from [sb]
cortar lazos (Mantén tu distancia de [alguien] )
Diane eventually dissociated herself from her troublemaker friends.
Diane finalmente se separó de su amiga alborotadora.
dissociate yourself from [sth] ,
disassociate yourself from [sb]
Manténgase alejado (mantenerse alejado de [algo] )
The nominee tried to dissociate himself from the racist remarks of his former friends.
El candidato buscó distanciarse de los comentarios racistas de su ex amigo.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de “ dissociate ”!

La pronunciación es “dɪˈsəʊ.ʃi.eɪt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dɪˈsəʊ.ʃi.eɪt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “dissociate” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast