Explicación detallada de “disordered”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“disordered”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “disordered”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para significar [inusual o poco saludable].

Traducción al español [caos]

Ejemplo(s)
disordered thinking/eating
trastornos del pensamiento/alimentación
Ejemplo(s)
She has been diagnosed as “mentally disordered.”
Le diagnosticaron un “trastorno mental”.

Se utiliza para expresar [estar en estado de confusión o desorganización].

Ejemplo(s)
The photograph shows a disordered scene in Congress.
Las fotos muestran escenas caóticas dentro del parlamento.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desordenado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “disordered”

Ejemplo(s)
Malthus, as moralist, would not accept the idea of a disordered universe.
Como moralista, Malthus no aceptó la idea de un universo caótico .
Ejemplo(s)
However, for him the starting point of a “pathway” is the presence of disordered behavior patterns.
Sin embargo, para él, el punto de partida del “camino” es la existencia de patrones de conducta desordenados .
Ejemplo(s)
Both adaptational history and current supports and challenges are needed to explain those whose disordered behavior improves.
Se necesita una historia de adaptación y apoyos y desafíos actuales para explicar quién mejora el comportamiento desordenado .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desordenado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
There were no significant effect of setting for communication disordered children.
El medio ambiente no tiene un impacto significativo en los niños con trastornos de la comunicación.
Ejemplo(s)
There were no effects of setting for the communication disordered child.
Este entorno no tiene ningún impacto en los niños con dificultades de comunicación.
Ejemplo(s)
When group differences have been found, panic disorder patients have exhibited greater vagal reactivity than depressed patients, anxiety disordered patients, or controls.
Cuando se encontraron diferencias entre los grupos, los pacientes con trastorno de pánico tuvieron mayores respuestas vagales que los pacientes con depresión, trastornos de ansiedad o controles.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desordenado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Interestingly, this finding resembles the continuity of relationship patterns shown among conduct disordered individuals as they form peer and partner relationships into early adulthood.
Curiosamente, este hallazgo es similar a la continuidad en los patrones de relación observados cuando los individuos con trastornos de conducta establecen relaciones con pares y parejas en la edad adulta temprana.
Ejemplo(s)
Thus, adverse postnatal experience could contribute significantly to disordered development; enriching experiences, on the other hand, could potentially facilitate survival of neurons and synapses.
Así, las experiencias posparto adversas pueden derivar en graves trastornos del desarrollo. Por otro lado, una rica experiencia puede promover la supervivencia neuronal y sináptica.
Ejemplo(s)
Deviant friends are needed for the adolescence-limited/late-onset conduct disordered individuals.
Las personas con trastorno de conducta sexual localizado/tardío en la adolescencia necesitan amigos desviados.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desordenado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The creation of a three-dimensional ordered phase from a disordered state is a two stage process.
Crear una fase ordenada tridimensional a partir de un estado desordenado es un proceso de dos pasos.

Esta es una lista de sinónimos de ” “disordered”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • confused
  • deranged
  • disarranged
  • discombobulated
  • disconnected
  • disjointed
  • dislocated
  • disorganized
  • displaced
  • jumbled
  • mislaid
  • misplaced
  • moved
  • muddled
  • removed
  • roiled
  • ruffled
  • rumpled
  • shifted
  • shuffled
  • tangled
  • tossed
  • tousled
  • tumbled
  • unsettled
  • all over the place
  • discontinuous
  • in confusion
  • incoherent
  • out of place
  • stirred up
  • tampered-with
  • untidy

¡Dominemos el uso de la palabra “disordered” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • clear
  • coherent
  • connected
  • methodical
  • neat
  • ordered
  • organized
  • systematic
  • arranged
  • orderly
  • systematized
  • trim

” “disordered” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
disordered desordenado, desordenado, desordenado (desordenado)
Chad used to be a very neat person, but lately his apartment is disordered and dirty.
Chad es una persona muy ordenada, pero últimamente su apartamento se ha vuelto desordenado y sucio.
disordered desorganizado, desordenado, irregular (no bien organizado)
混乱した、動乱の ( 国など )
When I’m stressed out, my thinking is disordered.
Cuando estás estresado, tus pensamientos se vuelven confusos.
disordered disfuncional (Medicina: función anormal)

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “disordered”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
disorder Error, error, error, error (irregularidad)
It seemed there had been some disorder in the legal proceedings.
Parece haber cierta confusión sobre el proceso legal.
disorder [sth] provocar que algo salga mal, provocar que algo se desequilibre (causando problemas con la funcionalidad)
The shock disordered Paul’s mind.
El corazón de Paul estaba agitado por la conmoción.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” disordered “!

La pronunciación es “dɪˈsɔː.dəd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dɪˈsɔː.dəd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “disordered” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast