El significado de “dislocated”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
[Una articulación dislocada (=la parte del cuerpo donde se unen los huesos) es aquella en la que los huesos se mueven repentinamente fuera de su posición correcta].
Traducción al español 【Dislocación】
Se utiliza para significar [no en el lugar correcto o habitual].
Su significado es “se siente como si estuviera en el lugar equivocado o desconectado de las cosas y personas que lo rodean”.
Esta es una lista de sinónimos de ” “dislocated”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- confused
- deranged
- disarranged
- discombobulated
- disconnected
- disjointed
- disorganized
- displaced
- jumbled
- mislaid
- misplaced
- moved
- muddled
- removed
- roiled
- ruffled
- rumpled
- shifted
- shuffled
- tangled
- tossed
- tousled
- tumbled
- unsettled
- all over the place
- discontinuous
- in confusion
- incoherent
- out of place
- stirred up
- tampered-with
- untidy
¡Dominemos el uso de la palabra “dislocated” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “dislocated” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| dislocate | transferir posición, reposicionar | (fuera de lugar) |
| dislocar una articulación, dislocar | ||
| dislocate [sth] | dislocar la articulación de ~, dislocar ~ | (reemplaza: articulación) |
| Marley dislocated his shoulder during football practice. | ||
| Marley se dislocó el hombro durante una práctica de fútbol. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “dislocated”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “dislocated” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| dislocate your wrist | dislocar la muñeca | (desplazamiento de la articulación de la muñeca) |
| It’s quite easy to dislocate your wrist – I did it just by taking the lid off a jam jar. | ||
| Es muy fácil dislocarse la muñeca. Todo lo que tuve que hacer fue abrir la tapa del tarro de mermelada. | ||
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” dislocated “!
La pronunciación es “ˈdɪs.lə.keɪ.tɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈdɪs.lə.keɪ.tɪd” en voz alta.

