Explicación detallada de “dishonor”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

El significado de “dishonor”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Estados Unidos ( Qué vergüenza para Gran Bretaña )

Se usa para expresar [vergüenza o pérdida del respeto de las personas, o una situación en la que te encuentras en esta situación].

Traducción al español [vergüenza]

Ejemplo(s)

Some of the leaders of the coup took their lives rather than face dishonor.

Algunos golpistas preferirían morir antes que ser humillados.

Ejemplo(s)

It was no dishonor to be beaten by such a strong opponent.

No es una pena perder ante un oponente tan poderoso.

Referencia: Lista de ejemplos de “dishonor”

Ejemplo(s)

They want to dishonor us.

Quieren humillarnos .

Ejemplo(s)

Some drill instructors will test that pride by attempting to dishonor the guidon and expecting the recruits to intervene.

Algunos instructores ponen a prueba sus egos tratando de humillar a los instructores y esperan que los reclutas intervengan.

Ejemplo(s)

Men should not fear death, but dishonor and defeat.

No se debe temer a la muerte, sino temer la vergüenza y el fracaso.

Ejemplo(s)

Both men were buried with full honors, eulogized for choosing death before dishonor .

Ambos fueron honrados por elegir la muerte antes que la vergüenza y fueron enterrados con todos los honores.

Ejemplo(s)

Blood does not wipe out dishonor , nor violence vindicate possession.

La sangre no puede borrar la vergüenza , la violencia no puede demostrar posesión.

Ejemplo(s)

According to tradition, the offer is accepted by eating the fish, and can not be turned down without dishonor .

Según la tradición, comer pescado significa aceptación de la oferta, y el rechazo es señal de vergüenza .

Ejemplo(s)

Shall we wait to bear our share of the common dishonor ?

¿Tenemos que esperar para sufrir una vergüenza compartida?

Ejemplo(s)

Polybius also mentioned that she was a woman who knew how to dishonor men by humiliating women belonging to the families of male citizens.

Polibio también decía que era una mujer que sabía humillar a los hombres humillando a las mujeres de sus familias.

Ejemplo(s)

In contrast, the jealous husband will accept no compensation and will repay the adulterer with wounds and dishonor , not sparing when his fury takes revenge.

Por el contrario, el marido celoso no acepta compensación, toma represalias contra el adúltero con daño y humillación , y es implacable al tomar represalias con ira.

Ejemplo(s)

There was no dishonor in being a concubine or living with a concubine, and a concubine could become a wife.

No era ninguna vergüenza ser concubina o vivir con una concubina, y una concubina también podía ser esposa.

Esta es una lista de sinónimos de ” “dishonor”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

¡Dominemos el uso de la palabra “dishonor” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

” “dishonor” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” dishonor “!

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “dishonor” por estadounidenses.