El significado de “commendation”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Educado
Una declaración formal utilizada para expresar [elogio o admiración por alguien].
Traducción al español 【Premio】
[
C
]
Se utiliza para significar [un honor, como una recompensa otorgada a alguien por hacer algo que alguien elogia].
![[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "elogio"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample161-244.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “commendation”
![[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "elogio"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample74-509.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "elogio"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample136-247.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "elogio"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample32-546.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “commendation”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “commendation” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “commendation” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| commendation | elogiar | (elogio oficial) |
| Fred received a commendation for his work on the bridge. | ||
| Fred fue honrado por su trabajo en el puente. | ||
| commendation | premios, premios | (premio o medalla) |
| The soldier received an official commendation for bravery. | ||
| El soldado recibió un elogio oficial por su valentía. | ||
” commendation” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Pre dessert with a fresh, sour and intense tangerine sorbet and crumble shortbread, followed by two sweet good. At the bakery Somu restaurant is definitely a
commendation
for the study on outstanding amounts and on the acidity of sweets, cloying and well presented.
Postres recién preparados, sorbete de naranja picante y galletas de mantequilla desmenuzadas, seguidos de dos postres. En la panadería Somu, el equilibrio se rompe y un estudio de la dulce acidez se ve
recompensado
con una presentación empalagosamente hermosa.
Only last month, he got an official
commendation
from the sheriff.
Acabo de recibir
un certificado
del Sheriff el mes pasado.
I believe that this
commendation
has great significance for myself and my research collaborators.
Creo que este
premio
significa mucho para mí y para todos mis compañeros que me apoyan.
By the way, I put you in for a
commendation
Por cierto, te
recomendé
.
In addition, we were lucky to have such great opportunities to play at
commendation
ceremonies and practices hosted by a firefighting team from the Iwate prefecture.
Mis amigos y yo trabajamos duro para mejorar mi desempeño y también obtuvimos experiencias valiosas, como ceremonias
de premiación
y partidos de práctica organizados por el departamento de bomberos del condado.
There was also an introduction of a
commendation
received by one Association staff member.
También se entregó
un premio
a un empleado de la asociación.
This award is the longest-running IR website evaluation and
commendation
institution of its kind in Japan, and serves as a benchmark for website quality.
El premio es el sistema de
premios
y evaluación de sitios web de IR más antiguo de Japón y es el punto de referencia para juzgar la calidad de los sitios web.
For student
commendation
, Mr. Bui Hoang Anh Tuan, who completed the master’s program, was awarded the President’s Award and a supplementary prize.
En cuanto a los
premios
para estudiantes, el Sr. Bui Hoang Anh Tuan, que completó su programa de maestría, recibió el Premio del Presidente (y el Premio Suplementario).
Received a
commendation
in the OTA Ichioshi Gourmet 2016.
Tienda
premiada
OTA Ichioshi Gourmet 2016.
Under this “5R” concept, Brother Group implemented a
commendation
system which called “5R Awards” for promoting environmental activities in the entire group.
Basándonos en el concepto 5R, hemos establecido un sistema
de recompensa
interno: el Premio 5R para promover las actividades generales de protección ambiental de todo el grupo.
He received a
commendation
at the award ceremony, held in Takasaki on November 12, 2017.
El 12 de noviembre de 2017 asistí
a la ceremonia de premiación
celebrada en un hotel en la ciudad de Takasaki y fui elogiado por Ishikawa, presidente del comité de selección, por su lógica consistente y su tesis clara.
In 2003 the home received a
commendation
from the Victorian Society in America for the preservation and restoration of the Victorian mansion.
En 2003, la Sociedad Victoriana Estadounidense lo
honró
por su trabajo en la preservación y restauración de mansiones victorianas.
Mr. Satoru Yatsuka of the Japanese Embassy presented a medal and a
commendation
letter to Dr. Tenney.
El Sr. Satoru Balaka de la Embajada del Japón entregó la medalla y
el certificado
al Dr. Tenney.
Final game will accompany a commentary using a large board, and will be followed by a
commendation
ceremony.
La final se llevará a cabo simultáneamente con una ceremonia de
premiación
y comentarios a gran escala.
There was one other guest aside from myself who just appeared at the last moment of the
commendation
ceremony, and that was Dr. R K Pachauri.
Llegué a
la ceremonia de premiación
justo a tiempo y mi otro invitado, el Sr. Pachauri, fue mi invitado.
The
commendation
honors people who have significantly contributed to service for assurance of public safety in fields such as industrial and traffic safety.
Este
premio
tiene como objetivo reconocer a quienes han logrado logros destacados en garantizar la seguridad pública en los campos de la seguridad industrial, la seguridad vial y otros campos.
Administrative Orders, etc. to provide for manners, uniform, training, discipline,
commendation
and recognition for public officers, and competitive examination among the public officers
Órdenes que regulan las ceremonias formales, los uniformes, la formación, la educación y la formación,
los premios
y recompensas de la función pública y los concursos de la función pública.
In 2008 the BJA was awarded a
commendation
by the Minister of Foreign Affairs, for the outstanding role the BJA plays in fostering the relations between both nations.
Además, en 2008, la BJA recibió el
Premio de Mención
del Ministro de Asuntos Exteriores, un prestigioso premio en reconocimiento a sus esfuerzos por promover relaciones amistosas entre Japón y otros países.
Professor Kimura received the Japan Medical Research AMED Director Award and at the end of 2017 he received a
commendation
from the office of the Japanese prime minister.
Ganó el Premio del Presidente de AMED en los primeros Premios de Investigación Médica de Japón organizados por la Secretaría del Gabinete y recibió
el premio
en la Oficina del Primer Ministro a finales de 2017.
Employee
commendation
system and R&D presentation Every year, we commend employees with the Nidec President Award and the Profit Contribution Grand Award, and hold an “R&D Presentation” to motivate employees.
Sistema
de recompensa
interna y presentación de investigación de desarrollo Para aumentar la motivación de los empleados, cada año se llevan a cabo la presentación del Premio Presidente Nidec y el Premio de Contribución a las Ganancias y la presentación de investigación de desarrollo.
¡Escuche ” commendation ” como un sonido tranquilo (pronunciación)!
La pronunciación es “ˌkɒm.enˈdeɪ.ʃən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌkɒm.enˈdeɪ.ʃən” en voz alta.