El significado de “arabesque”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[
C
]
[una pose de ballet en la que una bailarina se para sobre una pierna y extiende la otra pierna directamente detrás de ella] se utiliza para la representación.
Traducción al español [arabesque]
Fotografía de Julia Fiore/El momento/Getty Images
[
C
o
U
]
[Un diseño de flores, hojas y ramas entrelazadas que se encuentra especialmente en el arte islámico. ] Se utiliza como significado.
Jean-Philippe Tourne/El Momento/Getty Images
Esta es una lista de sinónimos de ” “arabesque”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- color
- design
- finery
- ornament
- plaque
- ribbon
- trinket
- wreath
- bauble
- braid
- curlicue
- dingbat
- doodad
- extravagance
- festoon
- filigree
- flounce
- flourish
- fretwork
- frill
- frippery
- furbelow
- fuss
- garbage
- garnish
- gewgaws
- gilt
- gimcracks
- gingerbread
- inlay
- lace
- parquetry
- scroll
- sequin
- spangle
- thing
- tinsel
- trimming
- appliqué
- fandangle
- garniture
- tooling
¡Dominemos el uso de la palabra “arabesque” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “arabesque” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| arabesque | arabesco | (postura de ballet ) |
| arabesque | arabesco, arabesco | (Estilo decorativo islámico) |
| arabesque | arabesco, arabesco | (diseño de decoración) |
” arabesque” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
My great predecessors may have engraved their respective
arabesque
patterns imagining the presence of eternal beauty.
Sus predecesores debieron tallar cada
arabesco
imaginando la existencia de la belleza eterna.
Pearl white or champagne dial to choose from, decorated with star emblem delicate
arabesque
position radiation pattern.
Disponible con esfera blanca perla o champán, la esfera está decorada con un logotipo de estrella y un delicado patrón
arabesco
de rayos de sol.
There are two modes to
arabesque
art.
El arte
arabesco
tiene dos modalidades.
can still be found in
arabesque
patterns of Islamic textile design,
Patrón
arabesco
encontrado en textiles islámicos.
The platform is a hexagon with lotus petals and adorned with an
arabesque
pattern.
La plataforma central es hexagonal, en forma de pétalos de loto, y decorada con
arabescos
.
They express the peony and the
arabesque
design which is one of the traditional picture in Mikawachi ware.
Expresado ingeniosamente utilizando patrones tradicionales de peonías
y arabescos
. La capacidad es de 3 tazas de té.
Rhodium plated finish with exclusive Geneva waves in
arabesque
decoration. Power reserve 50 hours
Acabado rodiado, exclusivo Côtes de Genève 50 horas, con reserva de marcha decorativa
arabesca
.
And of course, it comes in an
arabesque
series cup.
Por supuesto, sírvelo en
las tazas de la serie Arabesque
.
It is flower
arabesque
pattern with vines.
Se trata de un
arabesco
, con enredaderas entrelazadas con flores.
The indigo
arabesque
pattern is carefree and draws you in.
El patrón
arabesco
índigo se despliega para llamar la atención.
On the back side of the screen facing north,
arabesque
designs are painted.
El lado norte (parte trasera) está decorado con motivos
arabescos
.
Multiple vines of the
arabesque
(medicago) intertwined and has meanings such as descendant prosperity.
El patrón arabesco
(palma de alfalfa) tiene múltiples enredaderas entrelazadas entre sí, lo que tiene el significado de prosperidad para los descendientes.
An
arabesque
design red mug with a comb pattern that is carefully crafted by hand.
Taza roja con peineta hecha a mano para crear un estampado
arabesco
.
Finishing wealth,
arabesque
that spreads water and is a reflection of light imperishable centuries.
Los arabescos
se extienden sobre el agua, un reflejo de la luz a lo largo de los siglos.
Along with the
arabesque
series, they are also perfect as gifts and souvenirs.
Junto con
la gama de contenedores Arabesque
, es el souvenir o regalo perfecto.
This is a pair of earrings made in unique ornamental
arabesque
patterns of Persia.
Estos pendientes presentan motivos
arabescos
persas.
In fact, the similarities are so pronounced that it is sometimes difficult for experts to tell where a given style of
arabesque
comes from.
De hecho, son tan similares que a veces resulta difícil incluso para los expertos determinar el origen de un estilo
arabesco
específico.
This entire surface of this unique bell is adorned with intricate carvings depicting imagery such as heavenly beings, lions and
arabesque
patterns.
El reloj tiene una forma única y su superficie está cubierta con exquisitos relieves como inmortales, leones y
arabescos
.
The Furoshiki with
arabesque
patterns were, in fact, manufactured in large quantity from the Meiji to the Showa period.
Este tipo de furoshiki
con patrones arabescos
en realidad se produjo en masa desde las eras Meiji hasta Showa.
The design was inspired by ancient oriental
arabesque
patterns of the palmetto.
Esta forma simbólica se inspiró en las palmeras del antiguo Oriente, que fueron el origen del patrón
arabesco
.
¡Escuche el sonido (pronunciación) de la tierra ” arabesque “!
La pronunciación es “ˌær.əˈbesk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌær.əˈbesk” en voz alta.