Ausführliche Erklärung von “jurisdiction”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“jurisdiction”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “jurisdiction”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

Es bezieht sich auf [die Befugnis eines Gerichts oder einer öffentlichen Einrichtung, Entscheidungen und Urteile zu fällen].

Übersetzung ins Deutsche 【Gerichtsbarkeit】

Beispiele
The court has no jurisdiction in/over cases of this kind.
Für solche Fälle ist das Gericht nicht zuständig .
Beispiele
School admissions are not under/within our jurisdiction.
Die Aufnahme in die Schule liegt außerhalb unserer Kontrolle.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Gerichtsbarkeit“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert

Referenz: Liste der “jurisdiction” – Beispiele

Beispiele
The enforcement of such regulations may be difficult where monitoring is poor or testing is accessed from foreign jurisdictions.
Die Durchsetzung solcher Vorschriften kann schwierig sein, wenn die Überwachung unzureichend ist oder die Tests von ausländischen Gerichtsbarkeiten aus durchgeführt werden.
Beispiele
A popular explanation holds that large green jurisdictions have been forcing their trading partners to trade or ratchet up their regulation.
Eine gängige Erklärung ist, dass große grüne Jurisdiktionen Handelspartner zwingen, mit ihnen Geschäfte zu machen oder die Vorschriften verschärfen.
Beispiele
Within these jurisdictions, the occasions of liability and the scope of damages have been significantly restricted.
In diesen Rechtsordnungen sind die Haftungsmöglichkeiten und der Umfang des Schadensersatzes sehr begrenzt.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Gerichtsbarkeit“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
The final jurisdiction over what an intellectual is resides in culture, which becomes almost coterminous with a singular public opinion.
Die letztendliche Zuständigkeit für die Zusammensetzung der Intellektuellen liegt bei der Kultur, die mehr oder weniger mit einer einzigen öffentlichen Meinung übereinstimmt.
Beispiele
But its ascent to prominence should not and cannot be achieved simply by declaring jurisdiction over world affairs.
Aber sein Aufstieg sollte und kann nicht einfach durch die Erklärung der Zuständigkeit für Weltangelegenheiten erfolgen.
Beispiele
I do not mean merely that it has no jurisdiction to discipline them if they break the rule.
Damit meine ich nicht nur, dass wir nicht die Macht haben, sie zu disziplinieren, wenn sie gegen die Regeln verstoßen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Gerichtsbarkeit“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
So the defence demanded instead a reorientation of military jurisdiction , which during the monarchy had been seen as the ‘people’s hangman’.
Befürworter forderten daher eine Umstrukturierung der Militärgerichtsbarkeit , die während der Monarchie als „Volksrichter“ galt.
Beispiele
Of the 66 interviewed cases, 54 (82 %) reported consumption of a sesame-based product within the exposure period of the respective jurisdictions.
Von den 66 befragten Personen gaben 54 (82 %) an, während des Expositionszeitraums in ihrem jeweiligen Zuständigkeitsbereich Sesamprodukte konsumiert zu haben.
Beispiele
In yet other cases, specialized jurisdictions, for example tax courts, are created to deal with particular competencies.
In anderen Fällen werden spezielle Gerichtsbarkeiten (z. B. Finanzgerichte) geschaffen, um bestimmte Befugnisse auszuüben.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Gerichtsbarkeit“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
Kings, not parliaments, had issued the charters on which their jurisdiction was based.
Der König, nicht das Parlament, erließ die königliche Charta, die seine Gerichtsbarkeit festigte.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “jurisdiction”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • administration
  • arbitration
  • authority
  • command
  • commission
  • control
  • discretion
  • district
  • domination
  • influence
  • power
  • prerogative
  • purview
  • rule
  • scope
  • sovereignty
  • supervision
  • territory
  • zone
  • area
  • bailiwick
  • bounds
  • circuit
  • compass
  • confines
  • dominion
  • empire
  • extent
  • field
  • hegemony
  • inquisition
  • judicature
  • limits
  • magistracy
  • might
  • orbit
  • province
  • range
  • reach
  • reign
  • right
  • say
  • slot
  • sphere
  • sway
  • turf
  • stomping grounds

Maîtrisons l’utilisation du mot “jurisdiction” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • impotence
  • incapacity
  • powerlessness
  • submission
  • surrender
  • weakness
  • yielding

” “jurisdiction” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
jurisdiction Gerichtsstand, Gerichtsstand (Zuständigkeit)
The court has jurisdiction only over immigration matters.
Das Gericht ist nur für Einwanderungsangelegenheiten zuständig.
jurisdiction Gerichtsstand, Bezirk ( Geltungsbereich )
This case is under the jurisdiction of the state court.
Der Fall fällt in die Zuständigkeit staatlicher Gerichte.

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “jurisdiction” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “jurisdiction” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
physical jurisdiction Gerichtsstand (Zuständigkeit der Körperschaften des öffentlichen Rechts)

” jurisdiction” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Customers will not bet from areas within the jurisdiction Prohibited.
B. Sie werden keine Wetten in verbotenen Gerichtsbarkeiten platzieren.
Law enforcement works in one jurisdiction .
Die Polizei handelt nur innerhalb ihres Zuständigkeitsbereichs.
Interpol hasn’t got jurisdiction here.
Interpol hat keine Konkurrenz
You agree to submit to the jurisdiction of such courts.
Sie erklären sich damit einverstanden, sich der Zuständigkeit dieser Gerichte zu unterwerfen.
Hosty, this is my jurisdiction .
Gastgeber, das ist meine Zuständigkeit .
In this case jurisdiction groups can be applied.
In diesem Fall kann es auf die Jurisdiction- Gruppe angewendet werden.
These devices all fall under the jurisdiction of various regulatory agencies.
Alle diese Geräte unterliegen der Zuständigkeit verschiedener Aufsichtsbehörden.
Exclusive place of jurisdiction is Switzerland.
Der ausschließliche Gerichtsstand liegt bei der Schweiz.
Ukraine submitted a declaration accepting the jurisdiction of the Court for a limited time period on 17 April 2014.
^ abc Am 17. April 2014 gab die Ukraine eine Erklärung ab, mit der sie die Zuständigkeit des Internationalen Strafgerichtshofs für eine begrenzte Zeit anerkennt.
This area is now under Naval military jurisdiction .
Derzeit unterliegt das Gebiet der Marinegerichtsbarkeit .
Cars to the boundary marker stone enters the domain of Kangding county jurisdiction .
Am Meilenstein betrat das Fahrzeug das Gebiet unter der Gerichtsbarkeit des Kreises Kangding.
Georgia has the most liberal tax jurisdiction in Europe.
Georgien verfügt über eine der liberalsten Steuerhoheitsgebiete in Europa.
To delete a jurisdiction use “Remove” button.
Um eine Gerichtsbarkeit zu löschen, klicken Sie auf die Schaltfläche „Löschen“.
Wei-ming as the jurisdiction in Songpan.
Eingeschlossen in die Gerichtsbarkeit von Nagamatsu.
This happens when a single court has jurisdiction over more than one county.
Dies liegt daran, dass ein Gericht für mehrere Bezirke zuständig sein kann.
This case will settle the matter of jurisdiction .
Die Prozesse sind in Zuständigkeits- und Sachfragen unterteilt.
And as for the television’s so-called plan batman has no jurisdiction .
Was hat der TV-Typ vor? Batman hat keine Zuständigkeit .
This is my jurisdiction , it’s my case.
Dies ist meine Zuständigkeit und mein Fall.
the prefectural governor who has jurisdiction over said area
Der für das Gebiet zuständige Präfekturgouverneur.
Article 13 The court proceedings shall not lose their effects by reason of lacking jurisdiction .
Artikel 13 Streitige Verfahren verlieren ihre Wirksamkeit nicht aufgrund mangelnder Zuständigkeit .

Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ jurisdiction “ an!

Die Aussprache ist “ˌdʒʊə.rɪsˈdɪk.ʃən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌdʒʊə.rɪsˈdɪk.ʃən” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “jurisdiction” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast