Die Bedeutung von “sovereignty”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Es wird verwendet, um [die Macht eines Landes, seine eigene Regierung zu kontrollieren] auszudrücken.
Übersetzung ins Deutsche [Sovereignty]
Referenz: Liste der “sovereignty” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “sovereignty”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “sovereignty” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “sovereignty” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
sovereignty | unabhängiges Land | (Land: Autonomie) |
EU countries all feel that they have lost some sovereignty. | ||
Alle EU-Mitgliedstaaten haben das Gefühl, einen Teil ihrer Souveränität verloren zu haben. | ||
sovereignty | Herrschaft, Herrschaft, Souveränität | (Monarch: Macht, Autorität) |
The Queen’s sovereignty is hereditary, of course. | ||
Natürlich ist die Souveränität der Königin erblich. | ||
sovereignty | souveräner Staat | (unabhängiges Land) ( Land ) |
Although the nation was formerly a colony, it is now a sovereignty. | ||
Dieses Land war früher eine Kolonie, ist aber heute ein souveräner Staat. |
” sovereignty” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
And Italy fully respects our
sovereignty
.
Italien respektiert unsere
Souveränität
voll und ganz.
Abenaki relations were also complicated by misunderstandings about
sovereignty
.
Die Beziehungen zu den Abenaki wurden auch durch Missverständnisse über
die Souveränität
erschwert.
This is because the uniformity as a race came via political integration by Yamato
sovereignty
.
Dies liegt daran, dass ihre Identität als Nation aus der politischen Einheit
der Yamato-Krone
erwächst.
Agatanonushi is considered to have governed the region as a deputy of Yamato
sovereignty
.
Es wird angenommen, dass er die Region als Vertreter von
König
Yamato regierte.
In a pre-Internet world,
sovereignty
over our physical freedoms, or lack thereof, was controlled almost entirely by nation-states.
In der Welt vor dem Internet lag
die Kontrolle
über unsere körperlichen Freiheiten fast ausschließlich beim Staat.
Rather than independence, this intervention and the subsequent Benevolent Assimilation Proclamation only situated the Philippines under the
sovereignty
of the United States.
Diese Intervention und die anschließende Erklärung der wohlwollenden Assimilation waren weit entfernt von der Unabhängigkeit und stellten die Philippinen lediglich unter amerikanische
Herrschaft
.
Respect for the
sovereignty
and territorial integrity of all nations.
Respektieren Sie
die Souveränität
und territoriale Integrität aller Länder.
It is an assault on U.K.
sovereignty
.
Dies ist ein Angriff auf die britische
Souveränität
.
This
sovereignty
is exercised subject to this Part.
Diese
Souveränität
wird über den Gegenstand dieses Teils ausgeübt.
China firmly supports Pakistan’s efforts to safeguard
sovereignty
independence and territorial integrity.
China unterstützt nachdrücklich die Bemühungen Pakistans,
Souveränität
, Unabhängigkeit und territoriale Integrität zu schützen.
The abductions were a violation of Japan’s
sovereignty
.
Bei der Entführung geht es um die Verletzung der
Souveränität
Japans durch Nordkorea.
In all this our
sovereignty
has been strengthened by Italian aid.
Die Italiener haben unsere
Souveränität
in allen Dingen gestärkt.
The treaty did not make any explicit statements about
sovereignty
or territorial claims.
Der Vertrag enthält keinen ausdrücklichen Hinweis auf
Souveränitäts-
oder Gebietsansprüche.
It was to regain state
sovereignty
and to be recognized as an independent state by other countries.
Dabei handelt es sich um eine Maßnahme zur Wiederherstellung der
Souveränität
des Landes und zur Anerkennung durch mehrere Länder als unabhängiges Land.
Connectivity, not
sovereignty
, has become the organizing principle of the human species.
Das Organisationsprinzip der Menschheit ist Konnektivität, nicht
Souveränität
.
Latest security standards, data
sovereignty
(2) and utmost simplicity are key requirements for enterprise customers.
Moderne Sicherheitsstandards,
Datensouveränität
(2) und höchste Einfachheit sind zentrale Anforderungen für Unternehmenskunden.
The truth is that each country has
sovereignty
over its way of acting.
Tatsache ist, dass jedes Land
die Souveränität
über sein Handeln hat.
Your
sovereignty
now has been established on the earth.
Gottes
Souveränität
ist nun auf der Erde etabliert.
We need to repent that we do not have this single, unchanging
sovereignty
.
Leider können wir eine solch unveränderliche
Souveränität
nicht haben.
Instead, we are talking about the
sovereignty
of countries that do not have an established financial system.
Es geht vielmehr um
die Souveränität
von Ländern, die noch kein Finanzsystem etabliert haben.
Hören Sie auf den irdischen Klang (Aussprache) von „ sovereignty “!
Die Aussprache ist “ˈsɒv.rɪn.ti”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈsɒv.rɪn.ti” laut aus.