Ausführliche Erklärung von “inspire”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“inspire”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “inspire”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Partizip Präsens Vergangenheitsform und Inspiration des Partizips Perfekt

Es wird verwendet, um [jemanden dazu zu bringen, etwas zu tun] zu bedeuten.

Übersetzung ins Deutsche [Zum Plan hinzufügen]
Beispiele
A teacher had inspired Sam to become an actor.
Ein Lehrer inspirierte Sam, Schauspieler zu werden.

Es bedeutet: [jemandem eine Idee zu einem Buch, einem Theaterstück, einem Bild usw. geben].

Übersetzung ins Deutsche [gibt eine Idee (für ein Buch, Theaterstück, Gemälde usw.)]
Beispiele
This television drama was inspired by a true story.
Diese Fernsehserie ist von einer wahren Geschichte inspiriert.

Es wird verwendet, um auszudrücken [jemanden eine bestimmte Emotion oder Reaktion hervorrufen].

Übersetzung ins Deutsche [evoke (emotion) in (someone)]
Beispiele
He inspires great loyalty in his staff.
Er erweckte bei seinen Mitarbeitern große Loyalität.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „inspire“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Spannend
Adjektiv

Es bedeutet: [gibt einem neue Ideen und macht Lust, etwas zu tun].

Übersetzung ins Deutsche [Motivation, Inspiration]
Beispiele
an inspiring book
inspirierendes Buch

Referenz: Liste der “inspire” – Beispiele

Beispiele
Not only did pluralism find a voice in fiction through the alien, but fiction also inspired science to broach questions in the real world.
Der Pluralismus fand durch „Alien“ nicht nur in der Fiktion eine Stimme, der Roman beeinflusste auch die Wissenschaft und warf Fragen in der realen Welt auf.
Beispiele
Such ineffectiveness not only inspires doubts about the usefulness of the institution, but also lends a particular and anomalous character to the ombudsman’s work.
Diese Ineffizienz stellt nicht nur die Nützlichkeit des Systems in Frage, sondern verleiht der Arbeit des Bürgerbeauftragten auch einen besonderen und ungewöhnlichen Charakter.
Beispiele
That is, canons influence the narration of the past, and they inspire the radius of creativity for the future.
Mit anderen Worten: Klassiker beeinflussen vergangene Erzählungen und inspirieren zukünftige Kreativität.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „inspire“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
His elegant narrative is often accompanied by interesting anecdotes or folk tunes inspired by the various facets of the migrants’ lives.
Ihre eleganten Geschichten werden oft von lustigen Anekdoten und beliebten Liedern begleitet, die von verschiedenen Aspekten des Einwandererlebens inspiriert sind.
Beispiele
Shouting, screaming, melismatic vocalisations often featuring call and response with a backup ‘chorus’ inspired by sanctified churches.
Schreie, Schreie und Chaos beinhalten oft Rufe und Antworten, mit alternativen „Chören“, die von der heiligen Kirche inspiriert sind.
Beispiele
These remarks are inspired from findings in the field of political perception where scholars have noted the presence of an ‘ assimilation’ effect.
Diese Behauptungen basieren auf Erkenntnissen aus dem Bereich der politischen Erkenntnis, wo Wissenschaftler auf die Existenz eines „Assimilationseffekts“ hinweisen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „inspire“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Many students in my class were inspired by these readings to carry on further investigations, finding more data and phonetic support for the phonological claims.
Viele Schüler in meiner Klasse wurden durch diese Lektüre dazu inspiriert, mehr zu recherchieren und mehr Daten und phonetische Unterstützung für ihre phonetischen Behauptungen zu finden.
Beispiele
Yet, as architectural critics, we are challenged and inspired to experiment with this condition.
Aber als Architekturkritiker fühlen wir uns herausgefordert und inspiriert, solche Bedingungen zu testen.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “inspire”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • affect
  • animate
  • arouse
  • cause
  • embolden
  • excite
  • galvanize
  • get
  • hearten
  • impress
  • influence
  • instill
  • motivate
  • produce
  • provoke
  • spark
  • spur
  • stir
  • sway
  • touch
  • trigger
  • carry
  • commove
  • elate
  • endue
  • enkindle
  • enliven
  • exalt
  • exhilarate
  • imbue
  • infect
  • inflame
  • inform
  • infuse
  • inspirit
  • invigorate
  • occasion
  • quicken
  • reassure
  • strike
  • urge
  • be responsible for
  • fire up
  • give impetus
  • give one an idea
  • give rise to
  • set up
  • start off
  • work up

Maîtrisons l’utilisation du mot “inspire” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • bore
  • calm
  • deaden
  • depress
  • discourage
  • dissuade
  • halt
  • leave alone
  • lull
  • please
  • quiet
  • stop
  • dishearten
  • dull
  • enervate
  • lose

” inspire” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

These are the things that inspire children.
Davon träumen Kinder.
Identification of this new channel could inspire the design of new inhibitors for cancer treatment that selectively target Plk1.
Die Identifizierung des neuen Kanals könnte dabei helfen , neue Inhibitoren zu entwickeln, die selektiv auf Plk1 abzielen, um Krebs zu behandeln.
We chose instead to educate residents and inspire action through a layered identity system called Inject Hope.
Stattdessen entschieden sie sich dafür, die Bewohner aufzuklären und zum Handeln durch ein Overlay-Beschilderungssystem namens „Injecting Hope“ zu ermutigen .
Positive people inspire and motivate me.
Positive Menschen inspirieren und inspirieren mich.
Seeing vegetables growing can inspire more vitality in senior citizens.
Der Gemüseanbau bringt älteren Menschen Vitalität.
All events in life can inspire me.
Alle Ereignisse berühren mich.
His paintings, drawings and letters inspire people of all ages.
Seine Gemälde, Zeichnungen und Briefe haben Menschen jeden Alters beeinflusst .
Kyrie: Many artists inspire us.
Carey: Ich lasse mich von vielen Künstlern inspirieren .
I think everything should inspire art.
Ich glaube, dass jede Veranstaltung eine Inspirationsquelle für künstlerisches Schaffen sein kann.
Their resilience and courage inspire our creativity.
Die Kraft und der Mut, die Schwierigkeiten der Patienten zu überwinden, beflügeln unsere Kreativität.
This slogan is also inspire us down endless imagination.
Dieser Slogan beflügelt auch unsere grenzenlose Fantasie.
They inspire all Canadians with skill, professionalism, and teamwork.
Sie inspirieren alle Kanadier mit ihren Fähigkeiten, ihrer Professionalität und ihrer Teamarbeit.
Let me quickly give you three examples of startups that personally inspire me.
Lassen Sie mich einen kurzen Blick auf drei Startup-Beispiele werfen, die mich persönlich überrascht haben .
Create a workplace that can inspire creativity.
3) Schaffen Sie einen Arbeitsplatz, der Kreativität anregt .
All three video courses are designed to educate, inspire and be fun.
Diese drei Videos sind sehr inhaltsreich und können beim Anschauen genossen werden.
Also, I would like to know how those music inspire you.
Sagen Sie uns auch, wie diese Musik Sie inspiriert .
To help inspire you, as some creative examples have prepared.
Wir haben einige kreative Beispiele vorbereitet, damit Sie sich inspirieren lassen können.
Any variation from the majority’s opinion may inspire fear.
Jede Abweichung von der Mehrheitsmeinung kann Anlass zur Sorge geben .
It was built to promote innovation and inspire research.
Es wurde als Forschungseinrichtung gegründet, die Innovationen fördert, indem sie die Ideen von Forschern unterstützt.
But that did not inspire me very much.
Aber mir gefällt es nicht so gut .

Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ inspire “ an!

Die Aussprache ist “ɪnˈspaɪər”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ɪnˈspaɪər” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “inspire” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast