Ausführliche Erklärung von “infuse”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“infuse”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “infuse”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
[ T +bereit ]

Es wird verwendet, um [jemanden oder etwas mit Emotionen oder Qualität zu erfüllen] zu bedeuten.

Übersetzung ins Deutsche 【Injection】

Beispiele
The pulling down of the Berlin Wall infused the world with optimism.
Der Fall der Berliner Mauer brachte Optimismus in die Welt.
Beispiele
The arrival of a group of friends on Saturday infused new life into the weekend.
Die Ankunft einer Gruppe von Freunden am Samstag gab dem Wochenende neues Leben.
[ Ich oder du ]

Bedeutet, dass beim Aufbrühen oder Aufbrühen eines Getränks eine Substanz wie Teeblätter oder Kräuter in heißem Wasser belassen werden, damit deren Aromen in die Flüssigkeit gelangen können.

Beispiele
Allow the tea to infuse for five minutes.
Lassen Sie den Tee 5 Minuten ziehen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „infuse“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert

Referenz: Liste der “infuse” – Beispiele

Beispiele
Effect on the fetus of infusing a commercial amino acid preparation into a pregnant sheep.
Auswirkungen der Injektion kommerziell erhältlicher Aminosäurepräparate in trächtige Schafe auf den Fötus.
Beispiele
A recognition of the awesome power of nature, and the limits of the western landscape, infused his agenda.
Die Erkenntnis der unglaublichen Kraft der Natur und der Grenzen der westlichen Landschaft prägte seine Ziele.
Beispiele
Answering to film music’s collaborative creative modalities, musicologists are designing broadened analytical paradigms, infusing their field with semiotics, psychology, and cultural studies.
Als Reaktion auf die kollaborative Art der Filmmusikproduktion haben Musikwissenschaftler umfassende analytische Paradigmen entwickelt, die Semiotik, Psychologie und Kulturwissenschaften in ihre Fachgebiete einbeziehen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „infuse“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
The book also makes the case for infusing or ‘ gerontologising ‘ generalist social work modules.
Das Buch befürwortet auch die Einführung oder „Gerontologie“ generalistischer Sozialarbeitsmodule.
Beispiele
Her devotion infuses the way she performs her task; it is present in her absence of concern for anything else.
Sein Engagement ist in seine Arbeitsweise integriert. Weil sie sich nicht um andere Dinge kümmert.
Beispiele
The loading dose was 5 mg/kg in all patients, infused over one hour.
Alle Patienten erhielten eine Initialdosis von 5 mg/kg, infundiert über eine Stunde.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „infuse“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
With the distal part of the arch reconstruction was completed, a single dose of crystalloid cardioplesia was infused.
Sobald der distale Teil der Bogenrekonstruktion abgeschlossen ist, wird eine Einzeldosis Kristalloid injiziert.
Beispiele
One major caveat to this approach surrounds the behaviour of systemically infused macrophages in animal models and patients.
Ein wichtiger Vorbehalt bei diesem Ansatz ist das Verhalten systemisch injizierter Makrophagen in Tiermodellen und Patienten.
Beispiele
In fact, much of the governance agenda is infused with local developmental concerns.
Tatsächlich beinhaltet ein Großteil der Governance-Agenda Bedenken hinsichtlich der regionalen Entwicklung.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „infuse“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
The subsequent course of events has infused this particular decision with more importance than it possessed at the time.
Spätere Ereignisse machten diese besondere Entscheidung noch wichtiger, als sie damals war.



Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “infuse”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • animate
  • imbue
  • impart
  • impregnate
  • inculcate
  • inspire
  • instill
  • intersperse
  • invest
  • leaven
  • permeate
  • pervade
  • saturate
  • steep
  • suffuse
  • implant
  • indoctrinate
  • ingrain
  • inoculate
  • plant
  • breathe into

Maîtrisons l’utilisation du mot “infuse” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • dehydrate
  • discourage
  • dry
  • take out

” “infuse” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
infuse Aufkochen ~, heißes Wasser aufgießen ~ Zutaten extrahieren (einweichen, um etwas zu extrahieren) ( Tee/Medizin )
infuse Spritzen, spritzen~ (Ausfüllen: Gedanken, Emotionen )
infuse injiziert werden (gespritzt)
Leave the tea to infuse.
Lassen Sie den Tee ziehen.

” infuse” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Sometimes the attackers can even infuse ransomware or other malware into a website a user is visiting.
Angreifer können sogar Skripte und andere Malware in die von Ihnen besuchte Website einschleusen . Was ist Clark?
Provided is a medical device that can infuse drug solution at a site of medical treatment in human tissue by projecting the tip of an infusion needle at essentially a right angle to the axial direction of the catheter.
Die vorliegende Erfindung stellt ein medizinisches Instrument bereit, das in der Lage ist, eine medizinische Flüssigkeit in eine Behandlungsstelle für menschliches Gewebe zu injizieren , indem die Spitze einer Injektionsnadel im Wesentlichen senkrecht zur axialen Richtung des Katheters hervorsteht.
It is exciting for us to take those many years of learning and infuse that experience in our intensive classroom-style training, said AJ Hanna, executive director, professional services, Ascension Ministry Service Center.
Ich freue mich darauf, meine jahrelange Lernerfahrung in ein intensives Präsenztraining einzubringen . sagte AJ Hanna, Geschäftsführerin für professionelle Dienstleistungen bei Ascension Ministry Services.
That global ethic can infuse the fairness and responsibility that is necessary for these institutions to work, but we should not lose the chance in this generation, in this decade in particular, with President Obama in America, with other people working with us around the world, to create global institutions for the environment, and for finance, and for security and for development, that make sense of our responsibility to other peoples,
Globale Ethik kann Gerechtigkeit und Verantwortung vermitteln , die für das Funktionieren einer Organisation von grundlegender Bedeutung sind. Wir dürfen die Chance dieser Generation nicht verpassen, insbesondere im letzten Jahrzehnt, als wir Präsident Obama und andere auf der ganzen Welt hatten. Wir arbeiten gemeinsam daran, ein organisatorisches Umfeld, Finanzen, Sicherheit und Entwicklung für die Welt aufzubauen … Verantwortung gegenüber anderen …
The inspiration for INfuse comes directly from channel partner and end-user feedback.
INfuse wird direkt durch das Feedback von Vertriebspartnern und Endbenutzern inspiriert.
The INfuse AX Scanner can be configured to carry the partner’s branding on its display.
INfuse AX-Scanner können auch Partnermarkenlogos auf dem Bildschirm anzeigen.
Epicures We have set our hearts on culinary specialties and their producers, who infuse regional recipes with fresh ideas and create gastronomic masterpieces, which delight and enchant our palates.
Feinschmecker Wir sind engagierte kulinarische Experten, die frische Ideen in lokale Rezepte einfließen lassen , um köstliche Gourmet-Meisterwerke zu kreieren.
Banks may get more funds from Govt in Feb (Mumbai)The Government may infuse second round of capital into banks in February based on retail lending performance of banks.
Im Februar sollen weitere staatliche Gelder in die Banken gepumpt werden Mumbai – Angesichts der Entwicklung ihrer Verbraucherkredite wird die Regierung wahrscheinlich im Februar dieses Jahres eine zweite Runde an Geldern in die Banken pumpen .
Contact – Internal Alchemy: Development and promotion of Qigong and Taijiquan In addition to the many benefits it can bring us tea infuse our health, I like that I mention in the video you can see a little below, This plant has huge potential, not only for our health, but we can help in various tasks. Below you can find some examples of
Kontakt – Innere Alchemie: Die Entwicklung und Förderung von Qigong und Tai Chi, die uns neben ihren vielen Vorteilen auch aufgegossene Tees für die Gesundheit bringen können, dazu habe ich übrigens ein Video, das Sie unten ein wenig sehen können. Der Pflanzenanbau hat ein enormes Potenzial. nicht nur, um unserer Gesundheit zu helfen, sondern auch, um uns bei einer Vielzahl von Aufgaben zu helfen. Schauen Sie sich einige Beispiele an und Sie werden es sehen können.
After all, it is just dough so you have to season it generously and infuse the most flavor possible.It can be formed into patties, balls, logs, cutlets, steaks, roasts and it can be sliced.
Schließlich ist es nur gut gewürzt, sodass Sie es zu einem Teig formen und ihm so viel Geschmack wie möglich verleihen können. Daraus können Burger, Bällchen, Protokolle, Steaks, Steaks, Braten und mehr hergestellt werden. Es kann in Scheiben geschnitten werden.
Under the direction of our Information Literacy Coordinator, who is cited by others in the University as an important collaborator in campus-based learning initiatives, the concept of a distributed learning commons has great potential to diffuse and infuse our learning services successfully.
Unter der Leitung des Koordinators für Informationskompetenz, der von Interessenvertretern der Universität als wichtiger Mitwirkender bei Lerninitiativen auf dem Campus empfohlen wurde, ermöglicht uns das eingeführte Konzept von Learning Commons, unsere Lerndienste effektiv zu verbreiten und zu verbreiten. Ich denke, dass dies eine großartige Gelegenheit für eine Injektion sein wird.
INfuse Smart Connected Scanning – Alaris Alaris INfuse Smart Connected Scanning Solution Organizations face challenges today in reliably getting data into their business processes.
INfuse Intelligent Connect Scanning – Alaris Alaris INfuse Intelligent Connect Scan-Lösung Heutzutage stehen Unternehmen vor der Herausforderung, Daten zuverlässig in ihre Geschäftsprozesse zu integrieren.
In addition, gothic devices infuse the text.
Noch wichtiger ist, dass der Schreibstil alle Merkmale gotischer Romane aufweist.
Her obvious discomfort and helplessness infuse the image with an intense sense of angst.
Sein spürbares Unbehagen und seine Hilflosigkeit durchdringen das Werk mit einem Gefühl der Angst.
And we infuse that clay with an ingredient that we call “leaven.”
Fügen Sie dem Ton ein Quellmittel hinzu.
Ever since there is no smoke, the smell does not infuse clothing, hair, and environment like factual smoke.
Nebel. Da kein Rauch entsteht, dringt der Geruch nicht wie Rauch in die Kleidung, Haare und die Umgebung ein.
Kelp (kombu), bonito dashi and extracts from a wealth of ingredients slowly infuse it with its delicious flavor.
Algenextrakte, Bonito Dashi und verschiedene Zutaten sorgen für einen entspannenden und köstlichen Geschmack.
According to McKinsey, companies that infuse their operations with analytics “deliver productivity and profit gains that are 5 to 6 percent higher than those of the competition.”
Laut McKinsey-Studien sind Unternehmen , die Analysen in ihren Betrieben einsetzen , 5 bis 6 % produktiver und profitabler als ihre Konkurrenten.
Mr. Nishihara is a man full of vitality and exuberance and is a rare man who can also infuse those qualities in others.
Herr Nishihara ist ein Mann voller Energie und Ruhe, und er ist auch eine seltene Person, die andere damit anstecken kann.
In so doing, we hope we can infuse your personal endeavor with the tranquility and inspiration that our land offers us.
Wir hoffen, dass es für Sie eine besondere Zeit ist, sich von diesem friedlichen Land inspirieren zu lassen.

Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ infuse “ an!

Die Aussprache ist “ɪnˈfjuːz”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ɪnˈfjuːz” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “infuse” durch Amerikaner.

https://www.youtube.com/watch?v=V43Whjr-tFk

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast