Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “provoke”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“provoke”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “provoke”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Provokatives Partizip Präsens | Vergangenheitsform/ Partizip Perfekt

Es wird verwendet, um [eine starke Reaktion, normalerweise Wut] auszudrücken.

Übersetzung ins Deutsche [Zorn verursachen usw.]
Beispiele
Her statement provoked an angry response.
Seine Kommentare lösten eine wütende Reaktion aus.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „provozieren“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “provoke” – Beispiele

Beispiele
Heavy-handed tactics such as these, not to mention the palls of diesel exhaust normally hanging over those same roads, have provoked considerable public resentment.
Hochdrucktaktiken wie diese, ganz zu schweigen von den Diesel-Auspuffrohren, die oft an den Straßen selbst hängen, haben zu erheblicher öffentlicher Empörung geführt.
Beispiele
Conversely, this did little to protect owners from greater pain, and hence provoked increased resistance to clearance.
Im Gegenteil schützt dies den Besitzer nicht vor weiteren Schmerzen, was zu einem größeren Widerstand gegen die Entfernung führt.
Beispiele
We do not know what provoked this new warning.
Ich weiß nicht, was diese neue Warnung verursacht.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „provozieren“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
An overstimulating environment often provokes a catastrophic reaction.
Überstimulierende Umgebungen führen oft zu katastrophalen Reaktionen.
Beispiele
The psychological strain of a fast and crisis-ridden industrialisation process is supposed to have provoked an antimodern sentiment in large parts of the population.
Man geht davon aus, dass der psychische Stress der raschen, krisenhaften Industrialisierung zu antimodernen Stimmungen in weiten Teilen der Bevölkerung beigetragen hat.
Beispiele
Each of these threats – and many others – provoked distinctly illiberal rules and prohibitions.
Jede dieser Bedrohungen (und viele andere) hat zu eindeutig illiberalen Regeln und Verboten geführt.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „provozieren“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Structures are important ways of articulating ideas, or of provoking ideas.
Struktur ist eine wichtige Möglichkeit, Ideen zu klären und anzuregen.
Beispiele
The role of drought stress in provoking outbreaks of phytophagous insects.
Die Rolle von Trockenstress als Ursache für das Auftreten pflanzenfressender Insekten.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “provoke”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • aggravate
  • anger
  • enrage
  • foment
  • incite
  • inflame
  • infuriate
  • irk
  • irritate
  • offend
  • raise
  • abet
  • abrade
  • affront
  • annoy
  • bother
  • bug
  • chafe
  • exasperate
  • exercise
  • fret
  • gall
  • get
  • grate
  • incense
  • insult
  • madden
  • nag
  • perturb
  • pique
  • rile
  • roil
  • ruffle
  • set
  • upset
  • vex
  • get on one’s nerves
  • get under one’s skin
  • hit where one lives
  • make blood boil
  • make waves
  • put out
  • set on
  • try one’s patience
  • whip up
  • work into lather
  • work up

Maîtrisons l’utilisation du mot “provoke” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • alleviate
  • appease
  • calm
  • delight
  • discourage
  • help
  • make happy
  • pacify
  • placate
  • please
  • soothe
  • stop
  • aid
  • assuage
  • comfort
  • compliment
  • dissuade
  • fail
  • gratify
  • hinder
  • ignore
  • lose
  • end
  • halt
  • prevent

” provoke” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

The pro-Syrian Druze might provoke the demonstrators supporting the new President and cause a riot which could turn violent.
Unruhen pro-syrischer Drusen auf den Golanhöhen zur Unterstützung des neuen Präsidenten könnten die Demonstranten verärgern
Transmutation reactions gradually provoke the manifestation of a huge inner bio-magnetic energy.
Die Transmutationsreaktion führt nach und nach zum Auftreten enormer biomagnetischer Energie im Körper.
Propaganda and other activities specialize in falsehoods and provoke great disturbance.
Propaganda und ähnliche Aktivitäten sind auf Lügen spezialisiert und verursachen viele Probleme.
You will not provoke me to anger.
Hat dir nicht jemand gesagt , dass du nicht nur hässlich, sondern auch langweilig bist?
Don’t provoke me, small.
Ich bin froh, dass ich ein Gentleman bin , seien Sie nicht beleidigt .
If discovered, it will only serve to provoke the empire.
Dies allein würde ausreichen , um das Imperium zu verärgern , wenn es entdeckt würde.
I don’t want to provoke him.
Ich kann damit nicht weitermachen, bis ich die Anfrage erhalte.
Exercising and sweating provoke cholinergic urticaria with tiny swellings around the follicles.
Sport und Schwitzen können cholinerge Urtikaria verursachen , eine kleine Schwellung um die Haarfollikel.
A powerful experience, this museum is guaranteed to provoke strong emotions.
Dieses Museum ist ein beeindruckendes Erlebnis, das mit Sicherheit starke Emotionen hervorruft .
An ideal escape to provoke new ideas and refuel your team’s energy.
Dies ist der ideale Ort für Ihre Kollegen, um neue Energie zu tanken und neue Ideen zu entwickeln .
Mesmer aimed to aid or provoke the efforts of Nature.
Der Hypnotiseur unterstützt oder stimuliert die Bemühungen der Natur.
He agreed not to provoke a crisis before I’m sworn in.
Wir kamen überein, sicherzustellen, dass es vor dem Amtsantritt keine Probleme gab .
You know what happens to those who provoke me!
Schau, was passiert, wenn du mich wütend machst !
and, forgive me, what doesn’t provoke you?
Also bitte vergib mir. Was macht dich wütend ?
Go to worship, provoke a typhoon, deserved their luck!
Die Segnungen sind so bewegend, dass sie einen Taifun auslösen !
However, there are still things that provoke mystery in the work.
Allerdings schwingt in der Arbeit immer noch ein Hauch von Geheimnis mit.
The fact is, there are incredible combinations that provoke the fashion taste and imagination.
Tatsächlich gibt es einige fantastische Kombinationen , die Ihren Sinn für Mode und Ihre Fantasie beflügeln werden .
The monsters provoke us to break down our built-in categories and rethink.
Monster stören unsere natürlichen Kategorien und fordern uns heraus, sie zu überdenken.
The global economic recovery still remains precarious, which is expected to undermine consumption and provoke protectionist policies.
Sie prognostiziert, dass Verzögerungen bei der Erholung der Weltwirtschaft die Nachfrage schwächen und regulatorische politische Risiken erhöhen werden.
I agree, because do not want to provoke more trouble.
Ich wollte nicht noch mehr Ärger bekommen, also habe ich zugesagt.

Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ provoke “ an!

Die Aussprache ist “prəˈvəʊk”. Während du das folgende Video hörst, sprich “prəˈvəʊk” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “provoke” durch Amerikaner.

https://www.youtube.com/watch?v=MTZcRy1L4PA

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast