Ausführliche Erklärung von “destiny”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

Die Bedeutung von “destiny”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

Wortniveau C1: Kompetenter Nutzer der Sprache [ C ]

Es wird verwendet, um [etwas auszudrücken, das in der Zukunft passieren wird].

Übersetzung ins Deutsche 【Destination】

Beispiele

The destiny of our nation depends on this vote!

Das Schicksal unseres Landes hängt von dieser Abstimmung ab!

Beispiele

She felt that her destiny had been shaped by her gender.

Sie hat das Gefühl, dass ihr Schicksal von ihrem Geschlecht bestimmt wird.

Beispiele

People want to control/determine/take charge of their own destinies.

Menschen wollen ihr eigenes Schicksal kontrollieren/bestimmen/verwalten .

Wortniveau C1: Kompetenter Nutzer der Sprache [ U ]

Wird verwendet, um sich auf [Kräfte zu beziehen, von denen einige glauben, dass sie zukünftige Ereignisse kontrollieren und außerhalb der menschlichen Kontrolle liegen].

Beispiele

You can’t fight destiny.

Man kann nicht gegen das Schicksal vorgehen.

Beispiele

He is a tragic victim of destiny.

Er ist ein tragisches Opfer des Schicksals.

Referenz: Liste der “destiny” – Beispiele

Beispiele

We may readily pose this question in terms of postmortem destinies.

Wir können diese Frage leicht im Hinblick auf das Schicksal nach dem Tod stellen.

Beispiele

Concentration on moral categories leads some authors to overrate the extent to which humans can subdue their lower natures and act to decide their own destinies.

Die Betonung moralischer Kategorien hat einige Autoren dazu veranlasst, die Fähigkeit des Menschen zu überschätzen, seine niedere Natur zu unterdrücken und sein eigenes Schicksal zu bestimmen.

Beispiele

Their libertarianism consists largely in acknowledging refractory incongruities that distinguish various moral communities, and in insisting that communities remain free to chart their own moral destinies.

Sein Liberalismus besteht in erster Linie darin, die hartnäckigen Unterschiede anzuerkennen, die verschiedene moralische Gemeinschaften unterscheiden, und darauf zu bestehen, dass es den Gemeinschaften freisteht, ihr eigenes moralisches Schicksal zu bestimmen.

Beispiele

We must put an end to selfishness and see our destinies bound together.

Wir müssen dem Egoismus ein Ende setzen und unsere Schicksale eng miteinander verbinden.

Beispiele

We have been in control of their destinies for 125 or 130 years.

Wir kontrollieren seit 125 oder 130 Jahren sein Schicksal.

Beispiele

Other factors which are often beyond the control of those who guide the destinies of particular newspapers result in failure.

Andere Faktoren, die oft außerhalb der Kontrolle derjenigen liegen, die über das Schicksal einer Zeitung entscheiden, tragen zu ihrem Scheitern bei.

Beispiele

There has been a divorce between the instruments of government and the people over whose destinies they preside.

Es besteht eine Kluft zwischen den Instrumenten der Regierung und den Menschen, deren Schicksal sie kontrollieren.

Beispiele

We prefer to entrust our fate to their verdict rather than to the gentlemen who have hitherto had too much power in shaping our destinies.

Wir lassen sie lieber über unser Schicksal entscheiden als diese Herren, die bisher zu viel Macht hatten, um unser Schicksal zu gestalten.

Beispiele

Certainly it would not affect the destinies of this country.

Dies hat natürlich keinen Einfluss auf das Schicksal dieses Landes.

Beispiele

They must not deny to the peoples of those territories the right to decide their own destinies, not only politically but economically as well.

Sie dürfen den Menschen in diesen Regionen nicht das Recht verweigern, ihr eigenes Schicksal zu bestimmen, nicht nur politisch, sondern auch wirtschaftlich.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “destiny”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

Maîtrisons l’utilisation du mot “destiny” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

” “destiny” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

” destiny” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ destiny “ an!

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “destiny” durch Amerikaner.