Ausführliche Erklärung von “whole”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“whole”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “whole”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache

Es bedeutet [vollständig, einschließlich aller Teile].

Übersetzung ins Deutsche [all, all]
Beispiele
She spent the whole afternoon studying.
Er lernte den ganzen Nachmittag.

Die Bedeutung von “whole”

Substantiv

Verschiedene Möglichkeiten, “whole”. zu verwenden

the whole of…
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache

Es wird verwendet, um [die Gesamtheit von etwas] auszudrücken.

Übersetzung ins Deutsche [all~, all~]
Beispiele
His behaviour affects the whole of the class.
Sein Verhalten wirkte sich auf die gesamte Klasse aus.

Verschiedene Möglichkeiten, “whole”. zu verwenden

on the whole
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache

[Allgemein] wird als Bedeutung verwendet.

Übersetzung ins Deutsche 【General】
Beispiele
On the whole we’re very happy.
Insgesamt sind wir sehr zufrieden.
[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „alles“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Verschiedene Möglichkeiten, “whole”. zu verwenden

as a whole

[Wenn man es als Ganzes und nicht als Teil betrachtet] wird es als Bedeutung verwendet.

Übersetzung ins Deutsche [vollständig]
Beispiele
The population as a whole is getting healthier.
Die gesamte Bevölkerung wird gesünder.

Referenz: Liste der “whole” – Beispiele

Beispiele
Deliberation involving different types of knowledge has also been shown to improve deliberative practices as a whole .
Es hat sich auch gezeigt, dass Beratungen, die verschiedene Arten von Wissen einbeziehen, Beratungspraktiken im Allgemeinen verbessern.
Beispiele
Second, we used a whole -head array to study both temporoparietal and potential frontal activity, unlike previously where a montage covering the posterior scalp was used.
Zweitens verwendeten wir im Gegensatz zu früheren Studien, die okzipitale Overlay-Montagen verwendeten, Ganzkopf- Arrays, um die temporoparietale und möglicherweise frontale Aktivität zu untersuchen.
Beispiele
Within these two themes, most experimenters have chosen a whole organism approach and only a handful a biochemical route (appendix 6).
In beiden Fächern entschied sich die Mehrheit der Experimentatoren für Ganzorganismus -Ansätze und nur wenige für biochemische Ansätze (Anhang 6).
[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „alles“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Thus, his whole view is not one of double irrelevance.
Daher ist sein allgemeines Argument weder zweideutig noch irrelevant.
Beispiele
Whole or partially unintelligible utterances, imitations, self-repetitions and routine utterances were not used in any of the analyses reported in this paper.
In keiner der in diesem Artikel vorgestellten Analysen wurden völlig oder teilweise unverständliche Ausdrücke, Nachahmungen, Selbstwiederholungen und konventionelle Ausdrücke verwendet.
Beispiele
Are we being told the whole story, or only that part of it which suits the author’s purpose?
Wird uns die ganze Geschichte erzählt oder nur die Teile, die dem Zweck des Autors dienen?
[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „alles“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The multiple roles that people hold within their family, community, work, and society as a whole work to define their sense of self.
Die vielfältigen Rollen, die Menschen in ihren Familien, Gemeinschaften, am Arbeitsplatz und in der Gesellschaft im Allgemeinen spielen, bestimmen ihr Identitätsgefühl.
Beispiele
Formal political influence over policy increased gradually over the whole period at the expense of technical influence, and social objectives were given priority.
Im Laufe des Zeitraums nahm der formelle politische Einfluss auf die Politik allmählich zu, während der technische Einfluss soziale Ziele in den Vordergrund stellte.

” whole” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

I find this whole operation strange.
Die ganze Aktion kommt mir seltsam vor.
Direct ramming using the whole aircraft.
Benutzen Sie das gesamte Flugzeug, um direkt zu treffen.
The whole command moved rapidly forward.
Dadurch konnten alle Truppen schnell vorrücken.
His whole life has been trains.
Dein Leben ist ein Zug.
The whole product exported is checked.
Überprüfen Sie alle Produkte für den Export.
This command applies to the whole domain.
Dieser Befehl gilt für die gesamte Domäne.
The range represents one whole cycle.
Dieser Bereich stellt einen vollständigen Zyklus dar.
Among these games are already created whole ratings.
Für diese Spiele wurde eine vollständige Bewertung erstellt.
Point-in-time restore and recovery of a whole Oracle database.
Point-in-Time-Wiederherstellung und Wiederherstellung der gesamten Oracle-Datenbank.
Promoting an Appliance replica changes the whole replication topology.
Durch das Upgrade einer Gerätekopie wird die gesamte Replikationstopologie geändert.
Control of the whole Celerra as a single entity
Kontrollieren Sie ganz Celerra als eine Einheit.
Just really excited for the whole team.
Sein entschlossenes Vorgehen soll jedoch das gesamte Team begeistert haben.
This whole process repeats every time a muscle contracts.
Der gesamte Vorgang wiederholt sich jedes Mal, wenn sich der Muskel zusammenzieht.
The whole country was completely destroyed.
Das ganze Land ist völlig zusammengebrochen.
You better forget this whole project.
Vergessen Sie besser dieses ganze Projekt.
seconds the whole request may take to complete
Anzahl der Sekunden, die zum Abschließen der gesamten Anfrage benötigt werden.
Two parts of a greater whole .
Als zwei Teile eines mächtigen Ganzen lehnen Sie diese Macht ab.
It defines the whole entity joining several parts.
Definiert eine vollständige Einheit , die mehrere Teile vereint.
Use window class ( whole application)
Verwenden von Fensterklassen ( Scope )
Our whole practice depends on computing.
Alle Arbeit hängt von Computern ab.

Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ whole “ an!

Die Aussprache ist “həʊl”. Während du das folgende Video hörst, sprich “həʊl” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “whole” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast