Die Bedeutung von “condition”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache
[Der Seinszustand in etwas oder jemandem] Wird als Bedeutung verwendet.
Übersetzung ins Deutsche 【Bedingungen】
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache
Es wird verwendet, um [eine Situation auszudrücken, in der Menschen leben, arbeiten oder etwas tun].
Übersetzung ins Deutsche 【Umwelt (Leben, Arbeit usw.)】
![[Englisches Wort] Erklären Sie „Zustand“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample148-190.png)
Es wird in der Bedeutung „Krankheit“ verwendet.
Übersetzung ins Deutsche 【Disease】
Es wird verwendet, um [etwas auszudrücken, das passieren oder vereinbart werden muss, bevor etwas passieren kann].
Übersetzung ins Deutsche 【Bedingungen】
Referenz: Liste der “condition” – Beispiele
![[Englisches Wort] Erklären Sie „Zustand“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample33-482.png)
![[Englisches Wort] Erklären Sie „Zustand“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample148-191.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “condition”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
- action
- case
- plight
- position
- quality
- situation
- status
- ballgame
- estate
- happening
- mode
- order
- posture
- predicament
- rank
- repair
- reputation
- riff
- scene
- shape
- sphere
- spot
- standing
- state
- trim
- how it goes
- how things are
- how things stack up
- lay of the land
- like it is
- size of it
- state of affairs
- status quo
- way things are
- way things shape up
- where it’s at
” “condition” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| condition | Zustand, Status, Situation, Umstand, Zustand | ( Zustand ) |
| This house is in terrible condition. It needs a lot of work. | ||
| Das Haus war in einem schrecklichen Zustand und musste umfassend repariert werden. | ||
| condition | Staat, Staat | (alle Lebewesen: Allgemeinzustand) |
| Philosophers consider the human condition. | ||
| Philosophen betrachten die menschliche Verfassung. | ||
| condition | Gesundheit, Zustand, Zustand, Aussehen, Krankheit, Zustand | (Medizin: Gesundheit ) |
| The cancer patient is in stable condition. | ||
| Der Zustand des Krebspatienten ist stabil. | ||
| ⓘDieser Satz ist keine japanische Übersetzung. Ich habe vor, mich heute Abend auszuruhen, damit ich für das morgige Spiel in der bestmöglichen Form bin. | ||
| condition | Gewohnheit, Gewohnheit | (mental vorbereitet sein) |
| Politicians are conditioning the people to accept the policy. | ||
| Politiker versuchen nach und nach, die Menschen dazu zu bringen, ihre Politik zu akzeptieren. | ||
| condition | Bedingungen, Vorschriften | (Erfordern) |
| I will do it – on one condition. | ||
| Das werde ich tun, aber unter einer Bedingung. | ||
| A drug test is a condition of employment here. | ||
| Drogentests sind hier eine Einstellungsvoraussetzung. | ||
| condition | Krankheit, Krankheit | (Krankheit) |
| He has a heart condition. | ||
| Er hat eine Herzkrankheit. | ||
| conditions | Situation, Situation, Situation, Umgebung | ( Atmosphäre ) |
| Bedingung, Bedingung, Einschränkung, Prämisse, Bedingung | ( etwas, das die Dinge einschränkt ) | |
| Fishermen work in difficult conditions. | ||
| Fischer arbeiten unter Umweltbedingungen. | ||
| ⓘDieser Satz ist keine japanische Übersetzung. Er sucht einen Job mit besseren Konditionen. | ||
| condition [sth] | Training, Gewohnheit, Training | (Körper, Muskeln ) |
| He is conditioning his body for the race. | ||
| Ich mache mich fit für das Spiel. | ||
| condition [sth] | Spülen, verarbeiten | (Haare: Spülung auftragen ) |
| I always condition my hair after washing. | ||
| Ich glätte meine Haare immer nach dem Waschen. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “condition” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “condition” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| chronic condition | Chronische Symptome, chronische Krankheiten. | (Langzeiterkrankung ) |
| The doctor says that they have medicines to treat chronic conditions. | ||
| Ärzte sagen, dass es Medikamente gegen chronische Krankheiten gibt. | ||
| condition of entry | Teilnahmebedingungen | (in ein Land) |
| condition of parity | Paritätsbedingung | (Gleichwertigkeit) |
| critical condition | kritischer Zustand | (Ernste Erkrankung) |
| Doctors said he was in a critical condition, due to serious injuries. | ||
| Die Ärzte sagten, sein Zustand sei aufgrund der Schwere seiner Verletzungen kritisch. | ||
| disabling health condition | Unbehagen | (Erkrankungen, die die Lebensqualität beeinträchtigen) |
| Peter is unable to play hockey due to his disabling health condition. | ||
| Aufgrund gesundheitlicher Probleme konnte Peter nicht Hockey spielen. | ||
| economic condition | wirtschaftlicher Status | (Nationale Finanzlage) |
| Massive debts and deficits are largely responsible for current economic conditions. | ||
| Riesige Transplantationen und Defizite sind die Hauptgründe für die aktuelle Wirtschaftslage. | ||
| heart condition | Herzkrankheit, Herzanomalie | (Herzkrankheit) ( Arzt ) |
| human condition | Das Schicksal der Menschheit, der menschliche Zustand. | (sterben) |
| Life and death are the opposite ends of the human condition. | ||
| Leben und Tod sind Gegensätze zum menschlichen Dasein. | ||
| in good condition | Gesund und voller Energie | (Person: gute Gesundheit) |
| You have to be in good condition to run a marathon. | ||
| Um einen Marathon laufen zu können, muss man in perfekter körperlicher Verfassung sein. | ||
| in good condition | in Form | (Sachen: in gutem Zustand, wie neu ) |
| The camera she bought second-hand on the internet was in good condition. | ||
| Die gebrauchte Kamera, die er online gekauft hatte, war in gutem Zustand. | ||
| in mint condition | wie neu | (sieht neu aus) |
| The book I bought on eBay is in mint condition, even though I paid very little for it. | ||
| Die Bücher, die ich bei eBay kaufe, sind wie neu, obwohl ich sehr wenig dafür bezahle. | ||
| medical condition | Erkrankungen, Symptome. | (Krankheit, Zustand, Störung) |
| mint condition | Frisch hergestellt, wie neu. | metaphorisch (Ursprungszustand) |
| When buying second-hand albums, the record shop only accepts mint condition. | ||
| Beim Kauf gebrauchter Schallplatten akzeptieren Plattenläden nur neuwertige Schallplatten. | ||
| necessary condition | Erfordern | (Voraussetzung) |
| The presence of oxygen is a necessary condition to support human life. | ||
| Die Anwesenheit von Sauerstoff ist für die Erhaltung des menschlichen Lebens notwendig. | ||
| on condition that | Die Bedingung ist (darunter), die Prämisse ist (darunter) | (bereitgestellt) |
| I’ll lend you £500, on condition that you pay me back by Monday. | ||
| Ich werde Ihnen 500 Pfund leihen, unter der Bedingung, dass Sie es vor Montag zurückgeben. | ||
| on the condition that | (weniger als das) | (so lange wie) |
| You can buy this house on the condition that you sell yours first. | ||
| Sie können das Haus kaufen, wenn es zuerst verkauft wird. | ||
| original condition | Anfangszustand, Originalzustand | (Natürlicher Zustand oder erster Zustand) |
| After the quarry was filled in, the developers had promised to restore the land to its original condition. | ||
| Sobald der Steinbruch wiederhergestellt ist, verpflichtet sich der Projektentwickler, das Gelände wieder in seinen ursprünglichen Zustand zu versetzen. | ||
| original condition | Originalzustand | (wie neue Qualität) |
| The book had never been removed from the shrink wrapping, and was in original condition. | ||
| Dieses Buch wurde nie aus der Schrumpffolie entfernt und ist in einwandfreiem Zustand. | ||
| pathological condition | krank | ( Psychologische Trastorn) |
| pathological condition | Krankheit, Gesundheitszustand | (Krankheit) |
| physical condition | Gesundheitszustand, körperliche Verfassung | (Fitness- und Gesundheitsniveau) |
| Triathletes have to be in peak physical condition. | ||
| Triathleten müssen in optimaler körperlicher Verfassung sein. | ||
| stable condition | Der Zustand ist stabil und die Mentalität ist friedlich. | (Gesundheitszustand: keine Verschlechterung ) |
| The gunshot victim is in a stable condition at County Hospital. | ||
| Das Opfer der Schießerei befindet sich in einem Kreiskrankenhaus in stabilem Zustand. | ||
| underlying condition | Grunderkrankung | Im Allgemeinen Plural (chronische Gesundheitsprobleme: verminderte Immunität) |
” condition” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Scenario execution waits until
condition
has occurred.
Warten Sie mit der Ausführung des Szenarios, bis
die Bedingung
erfüllt ist.
Could not get
condition
from data group ‘
Die Bedingung
„Datengruppe“ kann nicht abgerufen werden
Set event notification for file system full
condition
Legen Sie Ereignisbenachrichtigungen für alle
Dateisystemzustände
fest
That
condition
eventually triggers a reset.
Diese
Situation
führt schließlich zu einem Neustart.
This
condition
can occur if no directory entry exists for the inode.
Dies kann
auftreten
, wenn der mit dem Inode verknüpfte Verzeichniseintrag nicht vorhanden ist.
Select from 2 modes depending on mixing
condition
.
Es gibt 2 Modi, die je nach
Rührsituation
ausgewählt werden können.
Clicking this button saves the join
condition
.
Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die
Verbindungsbedingungen
zu speichern.
Submit form data under a certain
condition