Die Bedeutung von “standing”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Es wird verwendet, um [Ansehen, Rang oder Position in einer Organisationsaktivität, einem System oder einem Bereich] auszudrücken.
Übersetzung ins Deutsche 【Standing】
Höflich
[Die Zeit, in der etwas existiert] wird zum Ausdrücken verwendet.
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “standing”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “standing” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “standing” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
standing | Stehend, immer noch stehend | (Stehen) |
dauerhaft… | ||
The standing spectators began to grow restless. | ||
Das stehende Publikum wurde unruhig. | ||
standing | dauerhaft | (vertikale Position) |
Standing while you work is better for you than sitting. | ||
Arbeiten im Stehen ist gesundheitsfördernder als Arbeiten im Sitzen. | ||
standing | Bewertungen, Rankings, Ergebnisse | (Ruf) |
Peter’s standing among the villagers was very important to him. | ||
Peters Status unter den Dorfbewohnern ist ihm sehr wichtig. | ||
standing | Staat, Staat | (Sozialer Status) |
名声 、 評判 、 信用 | ||
Emily’s standing as a woman of influence was threatened when she lost most of her money. | ||
Emily verliert den größten Teil ihres Geldes und ihr Status als einflussreiche Frau ist bedroht. |
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “standing”!
Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
standing | dauerhaft, konstant | Metapher (unbesiegt) |
üblich, gewohnheitsmäßig | ||
The management tried to break us, but we’re still standing. | ||
Die Geschäftsleitung versuchte uns zu vernichten, aber wir blieben stehen. | ||
standing | Für immer gültig, kein Ablaufdatum | Metapher (Einladung, Regel: dauerhaft) |
You have a standing invitation to come and visit us anytime. | ||
Bitte kommen Sie, wann immer Sie wollen. | ||
standing | aus vertikaler Position | (Sprung: kein Rennen) |
Jim made a standing jump straight into the air and caught the frisbee. | ||
Jim stand auf, sprang in die Luft und fing das Frisbee auf. | ||
standing | Akkumulation | (Wasser: still, still) |
Mosquitos were starting to breed in the standing water. | ||
In stehenden Gewässern begannen sich Mücken zu vermehren. |
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “standing” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “standing” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
freestanding,
free-standing |
Unabhängige Struktur, kann ohne Unterstützung stehen. | (nicht unterstützt) |
We don’t live in a duplex or apartment; our home is freestanding. | ||
Wir wohnen nicht in einer Maisonette oder Wohnung. Unsere Familie ist unabhängig. | ||
freestanding,
free-standing |
unabhängig, unabhängig | metaphorisch (unabhängig) |
The novel isn’t part of a series; it’s a freestanding story. | ||
Dieser Roman ist nicht Teil einer Serie. Dies ist eine eigenständige Geschichte. | ||
good standing | Jemanden, den Sie respektieren können, jemanden, dem Sie vertrauen können. | (Menschenwürde) |
Glenn is a person of good standing in the local community. | ||
Glenn war ein Mann von Integrität in der Gemeinde. | ||
good standing | gute Gesundheit, guter Zustand | (Erfüllt alle Anforderungen) ( Management/Finanzen ) |
Susan is a member in good standing of the American Medical Association. | ||
Susan ist ein vollberechtigtes Mitglied der American Medical Association. | ||
junior standing | Unterschicht, Unterschicht | (niedriges Niveau oder Status) |
I only have junior standing when it comes to important decisions such as this. | ||
Ich war noch ein Gymnasiast, als ich eine so wichtige Entscheidung traf. | ||
long-standing,
also US: longstanding |
langfristig, langfristig | (reif, langfristig) |
Dan and Adam have a longstanding partnership; they’ve worked together for years. | ||
Dan und Adam haben eine langjährige Beziehung. Sie arbeiten seit vielen Jahren zusammen. | ||
The rivalry between Romeo’s family and Juliet’s is long-standing. | ||
Der Konflikt zwischen Romeos Familie und Julias Familie dauert schon seit vielen Jahren an. | ||
professional standing | Erfahrung Erfahrung | (Bewertungen und Ruf) |
standard operating procedure,
standing operating procedure |
Standardarbeitsanweisung, Standardarbeitsanweisung | (normale Arbeitsgewohnheiten) |
standing army | stehendes Heer, reguläres Heer | ( Militär : Ständige Streitkräfte) |
standing committee | Ständiger Ausschuss | (ständiges Treffen oder Gruppe) |
standing facilities | Zentralbankfazilitäten | (Bankwesen: Zentralbankfazilitäten ) |
standing group | Ausschuss, ständige Gruppe | (Ausschuss) |
standing order | Automatische Überweisung, automatische Auszahlung | (Regelmäßige direkte Bankzahlung) ( Bank ) |
I created a standing order with my bank to pay my landlord every month. | ||
Ich habe bei der Bank einen Dauerauftrag eingerichtet, um monatliche Zahlungen an den Eigentümer zu leisten. | ||
standing order | Kontinuierliche Bestellung [Bestellung], regelmäßiger Kauf | (Der Befehl ist weiterhin gültig) |
I had a standing order with the bakery for a dozen croissants every Saturday. | ||
Jeden Samstag bestelle ich ein Dutzend Croissants beim Bäcker. | ||
standing ovation | Standing Ovations, Standing Ovations | (Aufstehen und in die Hände klatschen) |
The standing ovation at the end of the performance showed how much the audience had enjoyed it. | ||
Nach der Aufführung stand das Publikum auf und applaudierte, was zeigte, wie sehr ihnen die Aufführung gefiel. | ||
standing up | stehen, im Stehen stehen | (aufstehen, aufrecht stehen) |
standing up | Vertikale | (aufrecht, aufrecht) |
standing water | stehendes Wasser, stehendes Wasser | (Stilles Wasser) |
still standing | aushalten, überleben | (überleben oder widerstehen) |
” standing” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
referring to citizens of higher social
standing
.
Damit werden Bürger mit
einem höheren sozialen Status
bezeichnet.
This command applies a
standing
posture.
Dieser Befehl funktioniert im
Stehen
.
Forests – tall
standing
, closed canopy b.
Wald:
aufrechte
Bäume mit dichtem Blätterdach b.
Willcox’s division emerged with only 1,000 men
standing
.
Es stellte sich heraus, dass die Division von Wilcox
nur
noch 1.000 Mann hatte.
The mayor is
standing
onstage behind me.
Der Bürgermeister
stand
hinter mir auf dem Podium.
I’m
standing
here, balancing.
Ich
stehe
hier und halte mein Gleichgewicht.
The manikin’s default posture is
standing
.
Die Standardposition der Schaufensterpuppe ist
stehend
.
Why is everyone just
standing
there?
Ich möchte
Ihnen helfen
, aber ich kann Ihr Medikament nicht finden.
There are 100
standing
glass slides.
Es bietet Platz für
100 Dias.
A colonial white building
standing
in the background.
Ein Gebäude
steht
vor einem weißen Kolonialhintergrund.
You are
standing
in such a position.
Sie alle
sind
in dieser Lage.
It is about where we are
standing
now.
Es geht darum, wo
wir jetzt sind
.
They noble air of quiet kneeling, with drooping
standing
.
Sie standen mit gesenktem Kopf da und
knieten schweigend und sahen edel aus.
Several girls are
standing
beside the gate.
An der Tür
standen
mehrere Mädchen.
Note the stance the security guard is
standing
.
Schauen Sie genau hin und Sie werden einen
Wachmann
dort stehen
sehen.
The hammer heads acts like
standing
pendulums.
Hammerhaie bewegen sich wie
ein Pendel
.
Many people can be seen
standing
or sitting.
Es gab viele Menschen, die innerhalb und außerhalb des Japan-Pavillons
standen
und saßen.
Someone is
standing
inside the gate.
Im Karamen
stand
ein Mann.
Why is a concrete pillar
standing
in the middle…?
Warum
steht in der Mitte ein
Betonpfeiler…? Ich dachte, es wäre ein später hinzugefügtes Leerzeichen.
A filling was stuffed to prevent
standing
waves.
Der Innenraum ist mit einer großen Menge schallabsorbierendem Material gefüllt, um
stehende Wellen
zu verhindern.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ standing “ an!
Die Aussprache ist “ˈstæn.dɪŋ”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈstæn.dɪŋ” laut aus.