Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “decree”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“decree”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “decree”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Höflich

Es wird verwendet, um [eine offizielle Aussage, dass etwas passieren muss] auszudrücken.

Übersetzung ins Deutsche 【Statement】

Beispiele
The decree stopped short of a full declaration of independence.
Die Proklamation führte nicht zu einer vollständigen Unabhängigkeitserklärung.
Beispiele
More than 200 people were freed by military decree.
Mehr als 200 Menschen wurden auf militärische Anordnung freigelassen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung des „Dekrets“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “decree” – Beispiele

Beispiele
The repeated resort to the so-called decrees of ‘ urgency and need ‘ represent a clear invasion of legislative prerogatives by the executive.
Der wiederholte Rückgriff auf sogenannte „Notfall- und Notverordnungen“ stellt einen klaren Eingriff in die gesetzgeberischen Befugnisse der Exekutive dar.
Beispiele
Both decrees were originally designed as stop gap measures pending constitutional amendments and secondary legislation to regulate the various services.
Beide Gesetze waren ursprünglich als Übergangsmaßnahmen konzipiert, bis Verfassungsänderungen und Sekundärgesetze zur Regulierung verschiedener Dienstleistungen vorliegen.
Beispiele
A series of decrees and circulars passed in the colony in 1901 outlined the proper methods to prepare rubber for circulation and sale.
Im Jahr 1901 erließ die Kolonie eine Reihe von Vorschriften und Rundschreiben, in denen die richtigen Methoden zur Vorbereitung von Kautschuk für den Vertrieb und Verkauf beschrieben wurden.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung des „Dekrets“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The influence and status of regulatory decrees depended upon managed publicity.
Der Einfluss und der Status behördlicher Anordnungen hängen von einer kontrollierten Öffentlichkeit ab.
Beispiele
Guilds and parishes also valued selective publicity, reciting decrees or drawing on the expertise of parishioners and workmen.
Auch Zünfte und Pfarreien legten Wert auf selektive Propaganda, indem sie Dekrete vortrugen und auf die Erfahrungen von Gemeindemitgliedern und Arbeitern zurückgriffen.
Beispiele
Attention is drawn to the need to distinguish between the monetary policy and their financial policy in the anti-shroffing decrees issued by the authorities.
Die von den Behörden erlassenen Anti-Spar-Anordnungen machen auf die Notwendigkeit aufmerksam, zwischen Geldpolitik und Geldpolitik zu unterscheiden.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung des „Dekrets“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The king decrees that the father be freed from prison if and only if she returns to court both naked and not naked.
Der König ordnete die Freilassung seines Vaters nur an, wenn er nackt vor Gericht zurückkehrte.
Beispiele
Such decrees may be developed at the federal and/or sub-federal level.
Solche Gesetze können auf Bundes- und/oder subföderaler Ebene erlassen werden.
Beispiele
In his first five months in office, he issued more emergency decrees (thirty) than had all previous presidents combined.
In seinen ersten fünf Monaten im Amt erließ er mehr Notverordnungen (30) als alle Präsidenten zusammen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung des „Dekrets“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
After this loss of honour (for such was the decree’s real significance), conservative nobles retreated into passivity or departed altogether.
Nachdem sie ihre Ehre verloren hatten (denn genau das bedeutete das Dekret), zogen sich die konservativen Adligen passiv zurück oder gingen einfach davon.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “decree”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • act
  • announcement
  • directive
  • edict
  • injunction
  • instruction
  • judgment
  • law
  • order
  • proclamation
  • regulation
  • rule
  • ruling
  • statute
  • behest
  • bidding
  • charge
  • charging
  • command
  • commandment
  • declaration
  • dictum
  • direction
  • enactment
  • ordinance
  • precept
  • prescript
  • promulgation
  • pronouncement
  • rap
  • say
  • ukase
  • decretum
  • the riot act
  • the word

Maîtrisons l’utilisation du mot “decree” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • answer
  • disorganization
  • lawlessness

” “decree” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
decree Gesetze, Verordnungen, Verordnungen (offizielle Anordnung) ( Regierung, Kirche usw. )
Satz, Urteil ( Gericht )
Gesetz, Befehl, göttlicher Wille ( Götter )
The judge issued a decree forbidding the defendant from leaving the state.
Der Richter erließ eine Anordnung, mit der er dem Angeklagten die Ausreise untersagte.
decree that verkünden (Bedingung: Offizielle Bestellung)
The king decreed that every maiden in the kingdom had to try on the glass slipper.
Der König befahl, dass alle Mädchen im Königreich den Glasschuh anprobieren sollten.

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “decree”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
decree Befehl (Befehl)
Erlassen Sie Gesetze und Vorschriften

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “decree” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “decree” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
consent decree Gemäß der Entscheidung ( Art des Gerichtsbeschlusses )
decree absolute Endgültiges Scheidungsurteil Vereinigtes Königreich (Recht: Scheidungsurkunde)
Only a month after receiving his decree absolute, he remarried.
Kaum einen Monat nach Erhalt seines kategorischen Dekrets heiratete er erneut.

” decree” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

The academy was established by royal decree in 1744.
Das College wurde 1744 durch königlichen Erlass gegründet.
Oerip was declared a National Hero by the same decree .
Urip wurde im selben Präsidialdekret auch zum Nationalhelden erklärt.
The most anticipated decree next week in Cdm.
Nächste Woche wird das mit Spannung erwartete Dekret des Clean Development Mechanism verkündet.
In case of disclosure is admitted by a decree .
Wenn die Offenlegung gesetzlich vorgeschrieben ist.
Social media is attacked at the source, by government decree if need be, to avoid a total shutdown.
Bei Bedarf werden durch staatliche Anordnungen Ressourcen in den sozialen Medien angegriffen, um eine vollständige Störung zu verhindern.
MIPAAFT, approved national citrus fruit fund decree
MIPAAFT, von der National Citrus Foundation genehmigte Autorisierung
A decree of 12 December 1891 ended this phase, returning the museum to an emphasis on natural history.
Diese Situation endete mit dem Dekret vom 12. Dezember 1891, mit dem der Schwerpunkt des Museums wieder auf Naturgeschichte gelegt wurde.
For 100 and citizenship income there will therefore be a single decree in January.
Daher gilt für das Einkommen von 100 und Bürgern im Januar ein einziger Erlass .
Has Your Majesty approved the decree ?
Hat Seine Majestät diesem Dekret zugestimmt?
Syrian President Bashar al-Assad today issued a decree appointing new defense, industry and information ministers, according to state television.
Der syrische Präsident Bashar al-Assad hat ein Dekret zur Ernennung neuer Verteidigungs-, Industrie- und Geheimdienstminister erlassen, berichtete das Staatsfernsehen.
Bunka katte-zukuri decree => The Great Famine of Tenpo
Benutzerdefinierte Vorschriften für den Sake-Anbau – >Tempo Great Famine
This is what the final draft of the Genoa-Urgency decree provides for.
Dies legt der endgültige Entwurf des Notstandsdekrets von Genua fest.
7 Everything that is hath come to be through His irresistible decree .
Alle Existenz wurde unter seinem unwiderstehlichen Befehl geboren.
Yesterday, I proposed a decree for war against Liu Bei and Sun Quan
Gestern habe ich ein Gesetz zur Bekämpfung von Liu Bei und Sun Quan vorgeschlagen.
The Muromachi Bakufu which followed also inherited this decree in principle.
Auch das spätere Muromachi-Shogunat erbte dieses Gesetz als allgemeine Regel.
In the decree we have provided a plan that punishes those who do not respect the battle against Xylella.
In dieser Anordnung legen wir einen Plan zur Bestrafung derjenigen vor, die den Kampf gegen Xylella missachten.
Diana has a change of heart and repeals her decree .
Diana ändert ihre Meinung und storniert die Bestellung .
In 2011, the US Congress passed a decree that formally forbids any collaboration between NASA and China.
Im Jahr 2011 verabschiedete der US-Kongress eine Anordnung , die der NASA offiziell die Zusammenarbeit mit China verbot.
The Karakorum city has established in 1220 in Orkhon Valley by Chinggis khaan’s decree .
Im Jahr 1220 erließ Dschingis Khan ein Dekret und gründete die Stadt Karakorum im Orchon-Tal.
The second major change came on January 3, 1981, when another decree completely restructured the University.
Die zweite Welle der Universitätskonsolidierung erfolgte am 3. Januar 1981, als ein weiterer Gesetzentwurf die Universität radikal umstrukturierte.

Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ decree “ an!

Die Aussprache ist “dɪˈkriː”. Während du das folgende Video hörst, sprich “dɪˈkriː” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “decree” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast