Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “statute”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“statute”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “statute”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

Es bedeutet [schriftliches und offiziell genehmigtes Gesetz].

Übersetzung ins Deutsche 【Recht】

Verschiedene Möglichkeiten, “statute”. zu verwenden

Britisches statute book

[Wenn ein Gesetz kodifiziert oder erlassen wird, wird es offiziell anerkannt und kodifiziert und kann vor Gericht verwendet werden. ] Es wird als Bedeutung verwendet.

Referenz: Liste der “statute” – Beispiele

Beispiele
Much of the documentation of this company was destroyed in a sixteenth-century fire, but there exists a copy of their reformed statutes, adopted in 1488.
Bei einem Brand im 16. Jahrhundert wurden viele Unterlagen des Unternehmens zerstört, eine Kopie der 1488 verabschiedeten Reformsatzung existiert jedoch noch.
Beispiele
At present the only certainty is that privatization statutes were applied unevenly, over the course of decades, with inconsistent results.
Das Einzige, was jetzt sicher ist, ist, dass Privatisierungsgesetze im Laufe der Jahrzehnte ungleichmäßig umgesetzt wurden und zu uneinheitlichen Ergebnissen führten.
Beispiele
As a matter of fact, statutes unaffected by foreign influence in one way or another probably form the exception rather than the rule.
Tatsächlich wird jede Regelung, die frei von ausländischem Einfluss ist, wahrscheinlich eher die Ausnahme als die Regel sein.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung des „Statuts“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
In principle statutes might be limited by the natural law; but in effect they were supreme.
Regelungen können grundsätzlich durch Naturrecht eingeschränkt werden. Aber tatsächlich sind sie die Besten.
Beispiele
Various early works are accorded particular standing by virtue of the absence of statutes or other written sources covering a particular area.
Einige frühe Werke erhielten aufgrund des Fehlens von Statuten oder anderen schriftlichen Quellen zu bestimmten Bereichen einen Sonderstatus.
Beispiele
Enforcement of the opium statutes and rules followed a similar balanced approach.
Die Durchsetzung der Opiumgesetze und -vorschriften folgt einem ähnlich ausgewogenen Ansatz.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung des „Statuts“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The authorities had compounded their unpopularity among radicals by appearing to draw back from reform after publishing the emancipation statutes.
Nach der Verabschiedung des Befreiungsgesetzes schienen die Behörden die Reformen aufgegeben zu haben, was ihre Unbeliebtheit bei Extremisten noch verstärkte.
Beispiele
Judges defer to legislators when the will of the latter is clearly expressed in statutes that have been enacted in the procedurally correct way.
Wenn ein verfahrenstechnisch korrekt erlassenes Gesetz die Absicht des Gesetzgebers klar zum Ausdruck bringt, werden sich die Richter der Meinung des Gesetzgebers beugen.
Beispiele
Here the legislature, ex hypothesi, is acting within its constitutional powers and so, in that sense, its statutes are supreme.
Dabei handelt die Legislative im Rahmen ihrer Gesetzgebungsbefugnisse und ist daher in diesem Sinne oberstes Gebot.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung des „Statuts“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The plaintiffs knew what the statutes required of school systems but had a different idea about what the law required.
Die Kläger wussten, was das Gesetz vom Schulsystem verlangte, hatten jedoch unterschiedliche Vorstellungen darüber, was das Gesetz verlangte.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “statute”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • act
  • bill
  • decree
  • edict
  • measure
  • regulation
  • assize
  • canon
  • enactment
  • ordinance
  • precept
  • decretum

” “statute” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
statute Gesetzesrecht Im Allgemeinen Plural (Gesetze, Handlungen, Akte )
Under existing statutes the family has no legal remedy.
Nach geltendem Recht hat die Familie keinen Rechtsanspruch.

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “statute” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “statute” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
mile,
statute mile 		Meile (1,609344 km) ( Entfernung )
The town was about thirty miles away from the city.
Die Stadt liegt etwa 30 Meilen von der Stadt entfernt.

” statute” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

For example, courts have not adequately addressed whether private commercial cases fall under the scope of the statute .
Beispielsweise haben sich die Gerichte nicht ausreichend mit der Frage befasst, ob private Wirtschaftsfälle in den Geltungsbereich des Gesetzes fallen.
In fact, write the statute , none of us is not his opponent.
Die Wahrheit ist, dass keiner von uns die Vorschriften erlässt.
There’s no statute of limitations for banks.
Ob Sie sich daran erinnern oder nicht, bei Banken gibt es keine Verjährungsfrist .
What’s the statute of limitations on apologies?
Wie lange dauert es, bis die Verjährungsfrist abläuft ?
The statute of limitations shall commence to run at the time when the criminal act has ceased.
Die Verjährungsfrist beginnt mit der Vollendung der Straftat.
Due to the relevant statute of limitations, the dispute needed to be initiated in a short time frame.
Aufgrund erheblicher gesetzlicher Einschränkungen gibt es Kontroversen darüber, ob es in kurzer Zeit veröffentlicht werden muss.
Our retention policies reflect applicable statute of limitation periods and legal requirements.
Unsere Aufbewahrungsrichtlinie umfasst Aufbewahrungsfristen, die den geltenden Gesetzen und rechtlichen Anforderungen entsprechen.
At her pleadings, these doctors and others agreed to perform abortions and thus violate the 1867 Illinois statute penalizing such procedures.
Als Reaktion auf ihre Anfrage stimmten diese Ärzte und andere der Durchführung von Abtreibungen zu und verstießen damit gegen ein Gesetz von Illinois aus dem Jahr 1867, das solche Verfahren unter Strafe stellte.
This site does not have responsibility about the correspondence to the statute generated after utilizing this Squares.
Diese Website ist nicht verantwortlich für den Umgang mit Gesetzen und Vorschriften , die während oder nach der Nutzung dieses schwarzen Bretts gelten.
The Ritsuryo law had no provision for acquisition of rights and statute of limitation.
Über den Rechtserwerb und die Verjährungsfrist gibt es im Gesetz keine Regelungen.
Before long Matsukura (Sako Yoshi), a material witness to a murder case already beyond the statute of limitations, emerges as the suspect.
Am Ende wurde Matsukura (Yō Sakai), eine wichtige Figur im Mordfall, deren Verjährungsfrist abgelaufen ist, zum Verdächtigen.
In such cases the transfiguration appears spontaneously, not receiving the statute of a technique or a precursory phase to the amorous fusion.
In diesem Fall erscheint der Übergang natürlich, frei von den Einschränkungen der aktuellen Technologie oder den unheilvollen Phasen der romantischen Fusion.
Moreover, rulers could no longer issue a statute and regulation for a soson without consent.
Andererseits gibt es Situationen, in denen der Herrscher ohne die Erlaubnis des Clans keine dörflichen Gesetze und Vorschriften erlassen kann.
Then, provisions that a soson member should follow were also often stipulated as a domestic statute .
Daher sind die Anforderungen, die Clanmitglieder erfüllen müssen, in der Regel in internen Vorschriften festgelegt.
Identifiable personal information is never shared with 3rd parties, except when required by statute .
Persönliche Daten werden niemals an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.
Disclosure BBN does not disclose, give, sell or transfer any personal information about our visitors, unless required for law enforcement or by statute .
Offenlegung von Informationen BBN Bible Broadcasting wird keine persönlichen Informationen über unsere Besucher offenlegen, übertragen oder verkaufen, es sei denn , es wird gesetzlich dazu aufgefordert oder ist dazu verpflichtet .
Unlike most capital cities, Lisbon’s status as the capital of Portugal has never been granted or confirmed officially – by statute or in written form.
Im Gegensatz zu den meisten Hauptstädten wird Lissabons Status als Hauptstadt Portugals nicht offiziell anerkannt oder gesetzlich oder schriftlich bestätigt.
And there is no statute of limitations on murder, Cardinal Howard.
Kardinal Howard, Mord verordnet nicht. Die Polizei betrachtete es als Eigentum.
Generally, the statute permits electronic surveillance in two different scenarios.
Im Allgemeinen genehmigen Gerichte den Einsatz elektronischer Geräte zur Überwachung auf zwei Arten.
Notably, the statute made ambush marketing a criminal offence.
Insbesondere stellt das Ambush Law den Menschenhandel unter Strafe.

Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ statute “ an!

Die Aussprache ist “ˈstætʃ.uːt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈstætʃ.uːt” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “statute” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast