「act」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
ワードレベルB1・自立した言語使用者
【特定の振る舞いをすること、通常は悪いやり方】の意味として使われています。
和訳：【（～のように）ふるまう】
ワードレベルB1・自立した言語使用者
【演劇や映画に出演する】意味として使われています。
和訳：【（芝居や映画で）演じる、演技をする】
【問題を止めるために何かをすること】意味として使われています。
和訳：【（問題を阻止するために）行動を起こす】
句動詞
参考：「act」の例文一覧
「act」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ækt】です。下記動画を聞きながらæktを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「act」の意味について解説】！
「act」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、actの単語を使いこなしましょう!
「act」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| act | 振舞う 、 行動する | (behave) |
| I thought he was ill, as he was acting strangely. | ||
| 彼はおかしな振り舞いをしたので、病気だと思った。 | ||
| act | 行動を起こす | (take action) |
| When I have spoken to my advisors, I will act. | ||
| 顧問たちに話をしてから、私は行動を起こす。 | ||
| act | 装う 、 ふりをする 、 真似をする | (pretend to be) |
| He acted ill, as he didn’t want to go to school. | ||
| 彼は学校に行きたくなかったので病気のふりをした。 | ||
| act | 行動 、 行い 、 行為 | (deed) |
| The rescue was the act of a brave man. | ||
| 救助とは敢えて勇な人の行為（ or: 行う）だ。 | ||
| act | 見せかけ | (pretence) |
| 演技 | ||
| Her apparent calmness was all an act. | ||
| 彼女の上辺の平静さは、見せかけに過ぎない。 | ||
| act | 幕 、 段 | (theatre: division) ( 芝居 ) |
| The balcony scene happens in the second act. | ||
| バルコニーのシーンは第2幕です。 | ||
| act | 演目 | (performance) ( 舞台 ) |
| 〜幕 | ( 舞台、「第一幕」「第二幕」など数字と共に ) | |
| The second act was a mime artist. | ||
| 二番めの演目は、パントマイムの一人芝居だった。 | ||
| Acts | 使徒行伝、使徒言行録 | (book of Bible) |
| Acts is the fifth book of the New Testament. | ||
| 使徒行伝は新約聖書の第5巻です。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「act」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| act | 動く、作動する | (operate) |
| Pressing the pedal will make the brakes act. | ||
| ペダルを踏むとブレーキがかかります。 | ||
| act for [sb] | ～の代わりをする、代役を務める | (substitute) |
| I will have to act for my absent brother. | ||
| 私は不在の兄の代わりに行動しなければなりません。 | ||
| act [sth] | 演じる | (perform) |
| The troupe will act a few scenes from Shakespeare. | ||
| 一座はシェークスピアからいくつかのシーンを演じた。 | ||
| 句動詞 | ||
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| act on [sth] | ～に対応する | (respond) |
| ～が増す | ||
| （買い物かご）に入れる | ( ネットショッピング ) | |
| Olga acted on the email she received. | ||
| オルガは受け取ったメールに基づいて行動しました。 | ||
| act on [sth] | ～に反応する、～に影響を及ぼす | (have effect) |
| The engraving was the result of the acid acting on the metal. | ||
| 彫刻は、金属に作用する酸の結果でした。 | ||
|
act
[sth]
out,
act out [sth] |
～を演じる | (enact, perform) |
| Edward and Diana acted out the first scene of the play. On the training course, employees were asked to work in pairs and act out common workplace scenarios. | ||
| エドワードとダイアナは劇の最初のシーンを演じました。トレーニング コースでは、従業員はペアで作業し、一般的な職場のシナリオを演じるように求められました。 | ||
| act out | 騒ぐ、暴れる | US (misbehave) |
| The children are acting out. | ||
| 子どもたちが活躍しています。 | ||
| act up | ふざける、いたずらする、行儀悪い | UK, informal (child: misbehave) ( 子供・非形式的 ) |
| Why do children always wait to be in public to act up? | ||
| 子供たちはなぜ公共の場で悪ふざけをするのだろう? | ||
| act up | 調子が悪い、うまく作動しない | informal (machine: malfunction) ( 機械・非形式的 ) |
| The TV is acting up, but I think it’s just a loose wire. | ||
| テレビの調子が悪いが、回線が緩んでいるだけだと思う。 | ||
| act up | 代理を務める | UK (stand in for [sb] more senior) |
| Lily was asked to act up for the six months that her manager would be away. | ||
| リリーは、マネージャーが不在になる 6 か月間、行動を起こすよう求められました。 | ||
| act upon [sth] | ～に応じて | (do [sth] in response) |
| Harry acted upon Alice’s request. | ||
| ハリーはアリスのリクエストに応じた。 | ||
| act upon [sth] | ～に影響を及ぼす、～に作用する | (have an effect on) |
| The drug acts upon the nervous system. | ||
| その薬は神経系に作用する。 | ||
「act」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「act」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| act as [sth/sb] | ～の機能を果たす、～の働きをする、～を務める、～の役割を果たす、～をする、～の代わりになる | (perform function) |
| When they first met each other, it was her sister who acted as matchmaker. The man’s trousers were held up by a bit of rope that was acting as a belt. | ||
| 彼らが最初に出会ったとき、その引き合わせ役をしたのは彼女の姉だった。その男のズボンは、ベルトの代わりになる縄で締められていた。 | ||
| act in concert | 協調する、行動を共にする | (act together, do [sth] as a team) |
| The criminals were acting in concert to scam hundreds of people out of their life savings. | ||
| 犯罪者たちは協力して、何百人もの人々の命を奪うために行動していました。 | ||
| act in the interests of [sb/sth] | ～の利益のために行動する | (act to protect or help) |
| An attorney will always act in the best interests of her client. | ||
| 弁護士は常に依頼者の利益を最優先に行動します。 | ||
| act like | まるで～のように振る舞う | informal (behave as if) ( 非形式的 ) |
| She acts like she thinks she is the queen. | ||
| 彼女は、まるで自分が女王様だと思っているのかのように振る舞う。 | ||
| act like | ～のふりをする、～の真似をする | (imitate) |
| Richard made everyone laugh by acting like a monkey. | ||
| リチャードはサルのように振る舞ってみんなを笑わせた。 | ||
| act of faith | 信念の証明となる行為 | (out of religious conviction) |
| Going on a religious pilgrimage is an act of faith. | ||
| 宗教的な巡礼に行くことは信仰の行為です。 | ||
| act of faith | 本気であることの証明 | (demonstration of earnestness) |
| Putting down a deposit is considered an act of faith. | ||
| 預金を置くことは、信仰の行為と見なされます。 | ||
| act of God | 自然災害、天災 | (natural disaster) |
| act of God | 天災、天変地異 | (law: unpreventable disaster) ( (人為的でない)予測できない自然災害 ) |
| The insurance company refused to pay out, ruling that the damages resulted from an act of God. | ||
| 保険会社は、減少は天災によるものだとして、支払いを拒否した。 | ||
| act of grace | 恩赦、特別のはからい | UK (amnesty) |
| act of kindness | 親切な行為 | (favour, considerate gesture) |
| In an act of kindness he gave me his sandwich. | ||
| 親切な行為として、彼は私にサンドイッチをくれました。 | ||
| act of love | 愛の行為 | (action motivated by love) |
| act of violence | 暴力行為 | (law: violent act, attack) |
| act of war | 戦争行為 | (action that provokes a war) |
| The Japanese attack on Pearl Harbor was an act of war, provoking the US to enter WWII. | ||
| 日本の真珠湾攻撃は戦争行為であり、米国を第二次世界大戦に参戦させました。 | ||
| act well | うまく演じる | (play an acting role well) |
| Little Johnny acted so well in the school play, I’m sure he’ll grow up to win an Oscar. | ||
| リトル・ジョニーは学校の芝居でとても上手に演じました。彼は成長してオスカーを獲得するだろうと確信しています. | ||
| act your age | 年齢にふさわしい行動をする、年相応に振る舞う | informal (stop behaving immaturely) |
| Fred should start acting his age. | ||
| フレッドは自分の年齢のふりをし始めるべきです。 | ||
| criminal act | 犯罪行為 | (crime) |
| The man was charged with three criminal acts, the most serious being arson. | ||
| 男は3つの犯罪行為で起訴され、最も重大なものは放火でした。 | ||
| disappearing act | 姿を消すマジック | (magic trick) |
| The magician performed a disappearing act in which a rabbit disappeared from under a hat. | ||
| 魔術師は、ウサギが帽子の下から姿を消すという消失行為を行いました。 | ||
| disappearing act | 行方不明 | figurative, informal (disappearance) ( 比喩 ) |
| 一流の、一級の、一等の | ||
| Jenny does a disappearing act whenever helping with the housework is mentioned. | ||
| ジェニーは、家事を手伝うと言われるたびに姿を消す行為をします. | ||
| FOIA | 情報自由法、FOIA | US, initialism (Freedom of Information Act) ( 米行政 ) |
| heroic act | 英雄行為、勇ましい行い | (brave, selfless action) |
| I was surprised by John’s heroic act of giving all that money to charity. | ||
| そのお金を慈善団体に寄付するというジョンの英雄的な行為に私は驚いた. | ||
| in the act | 現行犯で | (committing a crime) |
| The police arrived and caught the thief in the act. | ||
| 警察が到着し、その行為で泥棒を捕まえました。 | ||
| in the act of | ～の現行犯で | (while committing the crime of) |
| The police arrived while he was in the act of stealing the girl’s purse. | ||
| 彼が少女の財布を盗もうとしている最中に警察が到着した。 | ||
| in the very act | 現行犯で、犯行中に | (committing this crime) |
| I caught my dog in the very act of eating the steak I had bought for dinner. | ||
| 夕食用に買ったステーキを食べている最中に犬を捕まえました。 | ||
| magic act | 奇術、マジック、トリック | (illusion, trick) |
| 物価の凍結 | ||
| A famous magic act involves cutting a woman in half. | ||
| 有名な魔法の行為は、女性を半分に切ることです。 | ||
| noble act | 気高い行為 | (selfless, honourable action) |
| opening act | 序幕 | (play: first part) |
| They arrived late at the theatre and missed the opening act. | ||
| 彼らは劇場に遅れて到着し、オープニングアクトを逃しました。 | ||
| opening act | 前座 | (theatre: first performer) ( コンサートなど ) |
| My son’s band was the opening act for the Rolling Stones concert. | ||
| 息子のバンドは、ローリング・ストーンズのコンサートのオープニング・アクトでした。 | ||
| power to act | 法的措置 | (law: right to intervene) |
| power to act | 法的措置（を取る）権利 | (authority to take action) |
| read the riot act | 懲戒する | figurative, informal (reprimand [sb] ) |
| Anyone who breaks the school rules can expect the head teacher to read the riot act. | ||
| 学校の規則を破った人は誰でも、校長が暴動行為を読むことを期待できます. | ||
|
read
[sb]
the riot act,
read the riot act to [sb] |
お目玉を食わせる | figurative, informal (reprimand) |
| My curfew is midnight, but I got home at three in the morning, and my mom read me the riot act. | ||
| 私の門限は真夜中ですが、朝の3時に家に帰り、母は暴動行為を読んでくれました. | ||
| RICO | RICO法、リコ法 | US, acronym (Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act) ( 米国法 ) |
| The company was sued under the Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act. | ||
| 同社は、Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act に基づいて訴えられました。 | ||
| unsafe act | 危険行為 | (action: dangerous, negligent) ( 行動 ) |
| violent act | 暴力行為 | (physical aggression) |
| This man is guilty of several violent acts against both women and young boys. | ||
| この男性は、女性と少年の両方に対するいくつかの暴力行為で有罪です。 | ||
actの実際の意味・ニュアンス(法？法律？行為？行動？)を理解して、正しく使いましょう！
are protected by an act of congress
議会の法によって保護されており
Such requirements may for example exist in the accounting act or the money laundering act.
そのような要件は、会計法またはマネー・ロンダリング法などに基づくことがあります。
Terrorism therefore acts as a communicative act.
したがって、テロはコミュニケーショナルな行為として機能します。
Dress and act professionally while working.
働いている間専門的に服及び行為。
So please join me in ending this act.
この行為を終わらせるため 私に力を貸してください
Your client enabled a criminal act.
あなたのクライアントは 犯罪行為を犯しているの
Enough with all this brave princess act.
すべてのこの勇敢な王女の行為で十分。
This dual principle belongs to every creation act.
この二重の原理は、すべての創造行為に属します。
Trade has been seen as a criminal act.
まるで、取引をすることは犯罪行為であるかの如く見られてきた。
Designers’ creative process is often characterized by the act of addition.
デザイナーの創造行為は、基本的にはなにかを加える（add）ことである。
Both writers promoted extreme individualism and deified the act of creation.
両者とも極端な個人主義を奨励し、創造行為を神聖化したのである。
The act of observation changes it.
観察行為が変化を引き起こすのです
Would this cyber assassination constitute an act of war?
このサイバー暗殺は 戦争行為に当たるのでしょうか？
And would their retaliation be considered an act of war?
そして その報復は 戦争行為と見なされるのでしょうか？
At least act like you can swim.
とりあえずプロの行為をみせろ。
An act that violates these Terms and Conditions or applicable laws and regulations; n.
本規約又は法律に違反する行為 n.
Proops has performed his stand-up act across Britain, mainland Europe, Australia and New Zealand..
Proops が英国全体で彼のスタンド アップ式の行為を実行します。， ヨーロッパ大陸， オーストラリアとニュージーランド..
Bachtiar was then found guilty of infringing the Simple Patent, an act contrary to Indonesian Patent Law.
Bachtiarは、単純な特許を侵害で有罪とされました， インドネシアの特許法に反する行為.
Functions can also act like cmdlets.
関数も、コマンドレットと同様に動作します。
You’ve seen the act before.
この出し物は前に見たから 退屈でしょ？