【英単語】captureを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】captureを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「capture」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞
 
現在分詞のキャプチャ|キャプチャされた過去形と過去分詞

【誰かを捕まえてあなたの囚人にする】意味として使われています。

和訳:【(人)を利用する】
例文
Two soldiers were captured by the enemy.
2人の兵士が敵に捕らえられました。

【言葉や絵を使って何かを上手に見せたり説明したりすること】意味として使われています。

和訳:【(言葉や絵で)~を表現する】
例文
The painting captures the beauty of the landscape.
絵は風景の美しさを捉えています。

【誰かまたは何かをカメラやフィルムなどに記録する】意味として使われています。

和訳:【~を(写真などに)撮る、~を録音する】
例文
The footballer was captured on camera swearing at the referee.
サッカー選手は、審判に悪態をついているカメラに捕らえられました。

参考:「capture」の例文一覧

例文
The main reason may be due to its better ability of capturing the locality of various phenomena, which indicate entity names in a text document.
主な理由は、テキスト ドキュメント内のエンティティ名を示すさまざまな現象の局所性をキャプチャする能力が優れているためである可能性があります。
例文
One can understand that the model of partnership captures the complexity of autonomy and the various arenas in which autonomy is lived out by patients.
パートナーシップのモデルは、自律性の複雑さと、自律性が患者によって実現されるさまざまな分野を捉えていることが理解できます。
例文
A second fieldwork phase started in 2001, aimed at capturing the dynamics of land rights, distribution and use, since the 1980s.
2001 年に第 2 段階のフィールドワークが開始され、1980 年代以降の土地の権利、分配、および使用のダイナミクスを把握することを目的としていました。
例文
Longitudinal asymmetry captures the idea of temporal asymmetric behavior in the direction of the business cycle.
縦方向の非対称性は、ビジネス サイクルの方向における時間的非対称動作の考え方を捉えています。
例文
Although we believe this story captures an important element in many actual crisis episodes, it is admittedly quite unconventional.
この話は、多くの実際の危機エピソードの重要な要素を捉えていると信じていますが、かなり型破りであることは確かです。
例文
However, we have found that, in most cases, we have used the same language for capturing the important features of the meta-state of the search.
ただし、ほとんどの場合、検索のメタ状態の重要な機能をキャプチャするために同じ言語を使用していることがわかりました。
例文
The term “cultural” thus best captures the nature of the so used.
したがって、「文化的」という用語は、そのように使用されるものの性質を最もよく捉えています。
例文
The enemy captured vast quantities of equipment including heavy artillery with which he was able to wage his war to a finish, and victoriously.
敵は重砲を含む膨大な量の装備を捕獲し、それによって彼は戦争を終わらせ、勝利を収めることができました。

「capture」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈkæp·tʃər】です。下記動画を聞きながらˈkæp·tʃərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「capture」の意味について解説】!


「capture」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • abduction
  • apprehension
  • arrest
  • confiscation
  • imprisonment
  • occupation
  • seizure
  • taking
  • acquirement
  • acquisition
  • appropriating
  • appropriation
  • bag
  • bust
  • catch
  • collar
  • commandeering
  • drop
  • ensnaring
  • fall
  • gaining
  • grab
  • grasping
  • hook
  • nab
  • nail
  • obtaining
  • pinch
  • pull
  • securing
  • seizing
  • snatching
  • sweep
  • trapping
  • trip
  • winning
  • hit the jackpot
  • knock off
  • laying hold of
  • pick up
  • run-in
  • taking captive
  • taking into custody

対義語・反対語一覧を覚えることで、captureの単語を使いこなしましょう!

  • letting go
  • release
  • rise
  • freeing

「capture」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
capture [sth/sb] 捕える 、 逮捕する 、 捕虜にする (catch and hold)
The police captured the murder suspect.
警察は殺人の容疑者を引き受けた。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「capture」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
capture 逮捕、拘束 (act of capturing) ( 人の )
拿捕 ( 船の )
奪取、攻略 ( 都市の )
The capture of the rebel leader helped end the fighting.
反乱軍の指導者の捕獲は、戦闘を終わらせるのに役立ちました.
capture 撮影、撮像 (photography: taking of picture) ( 写真 )
The shutter opens and starts the capture of the image.
シャッターが開き、画像のキャプチャが開始されます。
capture [sth] 撮る、撮影する figurative (record an image)
The photographer captured the decisive moment.
写真家は決定的瞬間を捉えた.
capture [sth] とる (chess: take a piece) ( ボードゲームの駒を )
Never allow your opponent’s queen to capture your knight.
敵の女王があなたの騎士を捕まえるのを決して許してはいけません。
capture [sth] 取り込む (computing: store data) ( コンピューター )
The scanner allows you to capture the data fast and accurately.
スキャナーを使用すると、データを迅速かつ正確にキャプチャできます。
capture [sth] 捉える、言い表す figurative (encapsulate the essence of [sth] )
The biographer perfectly captured Einstein’s personality in her new book.
その伝記作家は、彼女の新しい本でアインシュタインの人柄を完璧に捉えた.

「capture」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「capture」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
screenshot,
screen capture,
screencap,
screengrab,
screen grab
スクリーンショット、スクショ、スクリーンキャプチャ (image of screen)

captureの実際の意味・ニュアンス(キャプチャ?取得?撮影?捕獲?)を理解して、正しく使いましょう!

Selectively and automatically capture images for a process.
プロセスのイメージを選択的かつ自動的にキャプチャします。
Audio capture source requested was not installed.
要求されたオーディオ キャプチャ ソースはインストールされませんでした。
This parameter is ignored for local capture processes.
このパラメータは、ローカル取得プロセスでは無視されます。
View or delete a completed workload capture
完了したワークロードの取得の表示または削除
Leveraging intelligent capture to reduce costs and streamline paper-intensive processes
インテリジェント・キャプチャを活用したコスト削減と 紙ベースのプロセスの効率化
Enables easy capture deployment and increased productivity through new client interfaces
キャプチャの容易な導入を実現し、新しいクライアント・インタフェースによって生産性を向上
Configure log file copying for downstream capture
ダウンストリーム取得に対してコピーするログ・ファイルを構成します。
Supports flexible message capture to enable compliance with regulations and/or corporate governance
規制へのコンプライアンスおよびコーポレート・ガバナンスを可能にする柔軟なメッセージ・キャプチャをサポート
Same storage management benefits as automated capture folders
フォルダの自動キャプチャと同様の、ストレージ管理上の利点を得ることができる
Front-end input and capture of paper-based content
フロントエンドにおける紙ベース・コンテンツのキャプチャと入力
Realtime or scheduled, policy- based message capture
リアルタイム、またはスケジュールに基づいたポリシー・ベースのメッセージ・キャプチャ
Create virtual test banks using running system capture and replication
稼働中のシステムのキャプチャやレプリケーションにより、仮想テスト・バンクを作成
Yes, supports both real-time capture and scheduled archive tasks
(リアルタイム・キャプチャとスケジュールに基づくアーカイブ・タスクの双方をサポート)
Ensure a complete and authentic archive with real-time message capture
リアルタイムでのメッセージのキャプチャにより、完全で正確なアーカイブを確保
Information capture and delivery to back-end systems
情報のキャプチャとバックエンド・システムへの配信
Flexible message capture to meet unique business needs
固有のビジネス・ニーズに対応する柔軟なメッセージ・キャプチャ
Enterprise platform for paper capture via scanners and fax machines
スキャナ/ファックス機を使用した紙のキャプチャ向けのエンタープライズ・プラットフォーム
Captiva for high-volume document capture (scanning)
Captiva による大容量のドキュメントのキャプチャ(スキャン)
Set tolerance for automatic mesh capture.
自動メッシュ キャプチャ用に公差を設定します。
Many tools can capture these debug strings.
このデバッグ文字列を取得できるツールは数多くあります。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧