【英単語】bewailを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「bewail」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

文学

【何かについて大きな悲しみや失望を表すこと】意味として使われています。

和訳：【用心する】

例文

He bewailed his misfortune and the loss of his most treasured possessions.

彼は自分の不幸と最も大切な財産を失ったことに嘆き悲しんだ。

関連ワード

 bemoan formal
deplore formal
lament 

参考：「bewail」の例文一覧

例文

I have made a ceaseless effort not to ridicule, not to bewail , not to scorn human actions, but to understand them.

私は、人間の行動を嘲笑したり、嘆いたり、軽蔑したりせず、それらを理解するために絶え間ない努力をしてきました.

例文

Most retrospective accounts of second-century writers bewail their ignorance of fourth-century problems.

2 世紀の作家の回顧的報告のほとんどは、4 世紀の問題に対する彼らの無知を嘆いている。

例文

Gelman bewails the lack of re-appraisal that should have occurred.

Gelman は、再評価が行われなかったことに嘆きます。

例文

We have had no time to discuss that devilish detail, and much do we bewail the fact.

その悪魔のような詳細について話し合う時間はありませんでした。

例文

Medical officers of health all over the country are bewailing the fact that their curative treatment is absolutely futile.

国中の衛生担当官は、彼らの治療が全く無駄であるという事実を嘆いています。

例文

Now they come along and bewail their fate.

今、彼らはやって来て、彼らの運命を嘆きます。

例文

We may bewail the lost opportunities of the past, the chances of reform which we never took.

私たちは、過去に失われた機会、決してとらなかった改革の機会を嘆くかもしれません。

例文

We all bewail regularly in other debates the decline in community and the lack of awareness of citizenship.

私たちは皆、コミュニティの衰退と市民権の意識の欠如について、他の議論で定期的に嘆き悲しんでいます.

例文

But it is no good just bewailing the emergence of protectionist measures.

しかし、保護主義的な措置の台頭をただ嘆いていてはならない。

例文

No one here or outside has sought to defend it on the occasion of its passing or to bewail its demise.

その通過の際にそれを擁護しようとしたり、その終焉を嘆いたりしようとした人は、ここでも外でも誰もいません。

「bewail」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【bɪˈweɪl】です。下記動画を聞きながらbɪˈweɪlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「bewail」の意味について解説】！

「bewail」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、bewailの単語を使いこなしましょう!

「bewail」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
bewail [sth]	～を嘆き悲しむ	(bemoan, lament)

bewailの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！

They begin to cry aloud and bewail Him, as if they are attending the funeral of a friend or relative.

彼等は友人や親戚の葬式に出席しているかのように、大声で叫び始め、泣き悲しんでいます。

Therefore I will bewail with the weeping of Jazer the vine of Sibmah: I will water thee with my tears, O Heshbon, and Elealeh: for the shouting for thy summer fruits and for thy harvest is fallen.

それゆえ，　わたしは　ヤゼル　のために，　シブマ　のぶどうの　木のために，　淚を　流して　泣く．　ヘシュボン　と　エルアレ　．　わたしはわたしの　淚であなたを　潤す．　あなたの　夏のくだものと　刈り　入れとを　喜ぶ　聲がやんでしまったからだ．

This only makes Ugone bewail the loss of his family honour even more.

海舟もまた、長輝の死を悲しみ貴重な逸材を失ったことを惜しんだ。

And the kings of the earth, who have committed fornication and lived deliciously with her, shall bewail her, and lament for her, when they shall see the smoke of her burning,

彼女と　不品行を　行ない，　好色にふけった　地上の　王たちは，　彼女が　火で　燒かれる　煙を　見ると，　彼女のことで　泣き，　悲しみます．

Ahmed H. Zewail, who won the Nobel Prize for Chemistry in 1999, was born in Damanhur in 1946.

1999年のノーベル化学賞受賞者、アハメッド・ズウェイルは1946年にここダマンフールで生まれた。

‘In no Kinshin (the retired Emperor’s courtier) NAKAHARA no Motokane who was expelled to Oshu by TAIRA no Kiyomori in the Shishigatani plot now bewails his misfortunes of being detained against his will by Hidehira, therefore he should be returned to Kyoto.’

1・鹿ヶ谷の陰謀で平清盛によって奥州に流されていた院近臣中原基兼が、秀衡に無理に引き留められて嘆いているので、京へ帰すべきである事。

I behaved as if grieving for my friend or my brother; I bowed down in sorrow, as one who bewails his mother.

私の　友，　私の　兄弟にするように，　私は　步き　回り，　母の　喪に　服するように，　私はうなだれて　泣き　悲しんだ．

The grass and trees were green as in other lands, but the sky as always full of tiny silver clouds, the waters surrounding the island were of a lovely liquid silver, and as all the houses and towers were of this gleaming metal, the effect was bewil-dering and beautiful.

草木はほかの国のように緑色でしたが、空はちいさな銀色の雲が無数あり、島を囲む水域は美しい銀色の液体におおわれ、すべての建物や塔は金属のきらめきでおおわれているのですから、それはそれはとまどうばかりに美しかったのです。

目次隠す

「bewail」の意味(verb)

【何かについて大きな悲しみや失望を表すこと】意味として使われています。和訳：【用心する】

参考：「bewail」の例文一覧

「bewail」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「bewail」の意味について解説】！

「bewail」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、bewailの単語を使いこなしましょう!

「bewail」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

bewailの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！

「bewail」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

文学

【何かについて大きな悲しみや失望を表すこと】意味として使われています。

和訳：【用心する】

例文

He bewailed his misfortune and the loss of his most treasured possessions.

彼は自分の不幸と最も大切な財産を失ったことに嘆き悲しんだ。

関連ワード

 bemoan formal
deplore formal
lament 

参考：「bewail」の例文一覧

例文

I have made a ceaseless effort not to ridicule, not to bewail , not to scorn human actions, but to understand them.

私は、人間の行動を嘲笑したり、嘆いたり、軽蔑したりせず、それらを理解するために絶え間ない努力をしてきました.

例文

Most retrospective accounts of second-century writers bewail their ignorance of fourth-century problems.

2 世紀の作家の回顧的報告のほとんどは、4 世紀の問題に対する彼らの無知を嘆いている。

例文

Gelman bewails the lack of re-appraisal that should have occurred.

Gelman は、再評価が行われなかったことに嘆きます。

例文

We have had no time to discuss that devilish detail, and much do we bewail the fact.

その悪魔のような詳細について話し合う時間はありませんでした。

例文

Medical officers of health all over the country are bewailing the fact that their curative treatment is absolutely futile.

国中の衛生担当官は、彼らの治療が全く無駄であるという事実を嘆いています。

例文

Now they come along and bewail their fate.

今、彼らはやって来て、彼らの運命を嘆きます。

例文

We may bewail the lost opportunities of the past, the chances of reform which we never took.

私たちは、過去に失われた機会、決してとらなかった改革の機会を嘆くかもしれません。

例文

We all bewail regularly in other debates the decline in community and the lack of awareness of citizenship.

私たちは皆、コミュニティの衰退と市民権の意識の欠如について、他の議論で定期的に嘆き悲しんでいます.

例文

But it is no good just bewailing the emergence of protectionist measures.

しかし、保護主義的な措置の台頭をただ嘆いていてはならない。

例文

No one here or outside has sought to defend it on the occasion of its passing or to bewail its demise.

その通過の際にそれを擁護しようとしたり、その終焉を嘆いたりしようとした人は、ここでも外でも誰もいません。

「bewail」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【bɪˈweɪl】です。下記動画を聞きながらbɪˈweɪlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「bewail」の意味について解説】！

「bewail」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、bewailの単語を使いこなしましょう!

「bewail」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
bewail [sth]	～を嘆き悲しむ	(bemoan, lament)

bewailの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！

They begin to cry aloud and bewail Him, as if they are attending the funeral of a friend or relative.

彼等は友人や親戚の葬式に出席しているかのように、大声で叫び始め、泣き悲しんでいます。

Therefore I will bewail with the weeping of Jazer the vine of Sibmah: I will water thee with my tears, O Heshbon, and Elealeh: for the shouting for thy summer fruits and for thy harvest is fallen.

それゆえ，　わたしは　ヤゼル　のために，　シブマ　のぶどうの　木のために，　淚を　流して　泣く．　ヘシュボン　と　エルアレ　．　わたしはわたしの　淚であなたを　潤す．　あなたの　夏のくだものと　刈り　入れとを　喜ぶ　聲がやんでしまったからだ．

This only makes Ugone bewail the loss of his family honour even more.

海舟もまた、長輝の死を悲しみ貴重な逸材を失ったことを惜しんだ。

And the kings of the earth, who have committed fornication and lived deliciously with her, shall bewail her, and lament for her, when they shall see the smoke of her burning,

彼女と　不品行を　行ない，　好色にふけった　地上の　王たちは，　彼女が　火で　燒かれる　煙を　見ると，　彼女のことで　泣き，　悲しみます．

Ahmed H. Zewail, who won the Nobel Prize for Chemistry in 1999, was born in Damanhur in 1946.

1999年のノーベル化学賞受賞者、アハメッド・ズウェイルは1946年にここダマンフールで生まれた。

‘In no Kinshin (the retired Emperor’s courtier) NAKAHARA no Motokane who was expelled to Oshu by TAIRA no Kiyomori in the Shishigatani plot now bewails his misfortunes of being detained against his will by Hidehira, therefore he should be returned to Kyoto.’

1・鹿ヶ谷の陰謀で平清盛によって奥州に流されていた院近臣中原基兼が、秀衡に無理に引き留められて嘆いているので、京へ帰すべきである事。

I behaved as if grieving for my friend or my brother; I bowed down in sorrow, as one who bewails his mother.

私の　友，　私の　兄弟にするように，　私は　步き　回り，　母の　喪に　服するように，　私はうなだれて　泣き　悲しんだ．

The grass and trees were green as in other lands, but the sky as always full of tiny silver clouds, the waters surrounding the island were of a lovely liquid silver, and as all the houses and towers were of this gleaming metal, the effect was bewil-dering and beautiful.

草木はほかの国のように緑色でしたが、空はちいさな銀色の雲が無数あり、島を囲む水域は美しい銀色の液体におおわれ、すべての建物や塔は金属のきらめきでおおわれているのですから、それはそれはとまどうばかりに美しかったのです。

目次隠す

「bewail」の意味(verb)

【何かについて大きな悲しみや失望を表すこと】意味として使われています。和訳：【用心する】

参考：「bewail」の例文一覧

「bewail」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「bewail」の意味について解説】！

「bewail」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、bewailの単語を使いこなしましょう!

「bewail」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

bewailの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧