【英単語】vauntを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「vaunt」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

正式な通常は不承認

【何かについて誇らしげに話したり賞賛したりすること、特に許容範囲を超えた、または合理的な方法で】意味として使われています。

和訳：【自慢】

例文

The local people like to vaunt the glories of their faded past.

地元の人々は、色あせた過去の栄光を自慢するのが好きです。

参考：「vaunt」の例文一覧

例文

The tolerance and freedom from prejudice they vaunted pertained largely to religion, not nationality.

彼らが自慢していた偏見に対する寛容と自由は、国籍ではなく宗教に大きく関係していました。

例文

Indeed, these claims redoubled their force, now vaunted as neutral descriptions of an indifferent nature by disinterested scientists.

実際、これらの主張はその力を倍増させ、今では無関心な科学者によって無関心な性質の中立的な説明として自慢されています.

例文

So here the much vaunted ‘aedicule’ device has manifestly failed as an element, as much as a metaphor.

したがって、ここでは、非常に自慢されている「エディキュール」デバイスが、比喩としてだけでなく、要素としても明らかに失敗しています。

例文

In one rhetorical manoeuvre, modernity’s much vaunted political institutions are dismissed as being both ineffective and immoral.

修辞的な作戦の 1 つで、現代の自慢の政治制度は、効果がなく、不道徳であるとして却下されます。

例文

Earlier doctors at the cusp of the moral management movement would also vaunt the benefits of classification.

道徳的管理運動の最前線にいた初期の医師も、分類の利点を自慢していました。

例文

Her loyalty and self-abnegation are vaunted from the very outset.

彼女の忠誠心と自己否定は、最初から誇示されています。

例文

In typically trenchant fashion he sets forth the serious conceptual and empirical problems afflicting pictorial (including “quasi-pictorial”) theories of imagery, showing how even vaunted neuro-imaging evidence fails to support it.

典型的には辛辣なやり方で、彼はイメージの絵画的 (「準絵画的」を含む) 理論を苦しめている深刻な概念的および経験的問題を提示し、自慢の神経画像の証拠でさえそれを支持できないことを示しています。

例文

Cripps himself was a much vaunted lawyer, with an income of around half a million pounds a year in modern terms by 1930.

クリップス自身は非常に自慢の弁護士であり、1930 年までに現代に換算して年間約 50 万ポンドの収入がありました。

例文

Might this ‘designed subject’ be the unintended offspring of the ‘constructed subject’ so vaunted in postmodern culture?

この「設計された主体」は、ポストモダン文化で自慢された「構築された主体」の意図しない子孫なのだろうか？

例文

You vaunt the 17 military missions carried out and call for more.

あなたは実行された 17 の軍事任務を自慢し、さらに要求します。

「vaunt」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【vɔːnt】です。下記動画を聞きながらvɔːntを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「vaunt」の意味について解説】！

「vaunt」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、vauntの単語を使いこなしましょう!

「vaunt」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
vaunt, vaunt [sth]	～を鼻にかける、自慢する、誇る	(boast about, show off)
vaunt	自慢話をする	(brag, boast)
Mr Winters is a vain man, always vaunting.
ウィンターズ氏はうぬぼれ屋で、いつも自慢げだ。

vauntの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！

I suggest to any objector keep silent and “stay in your own bag” and do not vaunt your ignorance, Isaiah 2:10-19.

私は無声あらゆる反対者のたくわえに提案し、”あなた自身の袋に”　とどまり、あなたの無知、Isaiah　を　2：10-19　vaunt。

Retailers – in particular those who vaunt their “ethical” credentials and allegiance to “socially responsible” sourcing – can and must insist on equitable treatment for all workers employed in their supply chains.

特に、倫理的に適格で、社会的に責任のある仕入れにの忠誠を誇る会社は、サプライチェーンに雇われる全ての労働者に均等処遇を行うことができ、またこれを強いらなければならない。

This famous landmark has secured the coveted Benelux’s highest possible rating, of ‘5 hammers’ and vaunts an events venue that can accommodate up to 1500 visitors.

この有名な建造物はベネルクスの最高評価”5ハンマー”を獲得しており、1，500名を収容するイベント場を備えています。

His friends gather round him with words of comfort, and say, Why grieve, most talented father, at the empty vaunts of a rash boy?

最も有能な父よ、無分別な子どもの空虚な大言壮語に、なぜ嘆き悲しみなさる。

Sustainable development is a beautiful thing… Seatech vaunts the quality control systems through which it fulfils “its ethical and social responsibilities” while physically decimating its employees.

。。シーテックは、倫理的社会的責任を通じての品質管理システムを自慢しているが、同時に従業員を心理的に弱体化させている。

For it is not an enemy who reproaches and taunts me – then I might bear it; nor is it one who has hated me who insolently vaunts himself against me – then I might hide from him.

まことに，　私をそしる　者が　敵ではありません．　それなら　私は　忍べたでしょう．　私に　向かって　高ぶる　者が　私を　憎む　者ではありません．　それなら　私は，　彼から　身を　隱したでしょう．

Nestlé’s recent ‘Creating Shared Value’ report, for example, vaunts the growing number of dairy producers it increasingly sources directly from, but says nothing about the actual content of those relationships and how they work in practice.

例えば、ネスレの最近の『共通の価値の創造』のレポートでは、直接仕入れの酪農家数が増加したと自慢しているが、酪農家との関係の実際の内容について、また現実にいかにこれが働くかについては書かれていない。

目次隠す

「vaunt」の意味(verb)

【何かについて誇らしげに話したり賞賛したりすること、特に許容範囲を超えた、または合理的な方法で】意味として使われています。和訳：【自慢】

参考：「vaunt」の例文一覧

「vaunt」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「vaunt」の意味について解説】！

「vaunt」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、vauntの単語を使いこなしましょう!

「vaunt」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

vauntの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！

「vaunt」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

正式な通常は不承認

【何かについて誇らしげに話したり賞賛したりすること、特に許容範囲を超えた、または合理的な方法で】意味として使われています。

和訳：【自慢】

例文

The local people like to vaunt the glories of their faded past.

地元の人々は、色あせた過去の栄光を自慢するのが好きです。

参考：「vaunt」の例文一覧

例文

The tolerance and freedom from prejudice they vaunted pertained largely to religion, not nationality.

彼らが自慢していた偏見に対する寛容と自由は、国籍ではなく宗教に大きく関係していました。

例文

Indeed, these claims redoubled their force, now vaunted as neutral descriptions of an indifferent nature by disinterested scientists.

実際、これらの主張はその力を倍増させ、今では無関心な科学者によって無関心な性質の中立的な説明として自慢されています.

例文

So here the much vaunted ‘aedicule’ device has manifestly failed as an element, as much as a metaphor.

したがって、ここでは、非常に自慢されている「エディキュール」デバイスが、比喩としてだけでなく、要素としても明らかに失敗しています。

例文

In one rhetorical manoeuvre, modernity’s much vaunted political institutions are dismissed as being both ineffective and immoral.

修辞的な作戦の 1 つで、現代の自慢の政治制度は、効果がなく、不道徳であるとして却下されます。

例文

Earlier doctors at the cusp of the moral management movement would also vaunt the benefits of classification.

道徳的管理運動の最前線にいた初期の医師も、分類の利点を自慢していました。

例文

Her loyalty and self-abnegation are vaunted from the very outset.

彼女の忠誠心と自己否定は、最初から誇示されています。

例文

In typically trenchant fashion he sets forth the serious conceptual and empirical problems afflicting pictorial (including “quasi-pictorial”) theories of imagery, showing how even vaunted neuro-imaging evidence fails to support it.

典型的には辛辣なやり方で、彼はイメージの絵画的 (「準絵画的」を含む) 理論を苦しめている深刻な概念的および経験的問題を提示し、自慢の神経画像の証拠でさえそれを支持できないことを示しています。

例文

Cripps himself was a much vaunted lawyer, with an income of around half a million pounds a year in modern terms by 1930.

クリップス自身は非常に自慢の弁護士であり、1930 年までに現代に換算して年間約 50 万ポンドの収入がありました。

例文

Might this ‘designed subject’ be the unintended offspring of the ‘constructed subject’ so vaunted in postmodern culture?

この「設計された主体」は、ポストモダン文化で自慢された「構築された主体」の意図しない子孫なのだろうか？

例文

You vaunt the 17 military missions carried out and call for more.

あなたは実行された 17 の軍事任務を自慢し、さらに要求します。

「vaunt」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【vɔːnt】です。下記動画を聞きながらvɔːntを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「vaunt」の意味について解説】！

「vaunt」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、vauntの単語を使いこなしましょう!

「vaunt」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
vaunt, vaunt [sth]	～を鼻にかける、自慢する、誇る	(boast about, show off)
vaunt	自慢話をする	(brag, boast)
Mr Winters is a vain man, always vaunting.
ウィンターズ氏はうぬぼれ屋で、いつも自慢げだ。

vauntの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！

I suggest to any objector keep silent and “stay in your own bag” and do not vaunt your ignorance, Isaiah 2:10-19.

私は無声あらゆる反対者のたくわえに提案し、”あなた自身の袋に”　とどまり、あなたの無知、Isaiah　を　2：10-19　vaunt。

Retailers – in particular those who vaunt their “ethical” credentials and allegiance to “socially responsible” sourcing – can and must insist on equitable treatment for all workers employed in their supply chains.

特に、倫理的に適格で、社会的に責任のある仕入れにの忠誠を誇る会社は、サプライチェーンに雇われる全ての労働者に均等処遇を行うことができ、またこれを強いらなければならない。

This famous landmark has secured the coveted Benelux’s highest possible rating, of ‘5 hammers’ and vaunts an events venue that can accommodate up to 1500 visitors.

この有名な建造物はベネルクスの最高評価”5ハンマー”を獲得しており、1，500名を収容するイベント場を備えています。

His friends gather round him with words of comfort, and say, Why grieve, most talented father, at the empty vaunts of a rash boy?

最も有能な父よ、無分別な子どもの空虚な大言壮語に、なぜ嘆き悲しみなさる。

Sustainable development is a beautiful thing… Seatech vaunts the quality control systems through which it fulfils “its ethical and social responsibilities” while physically decimating its employees.

。。シーテックは、倫理的社会的責任を通じての品質管理システムを自慢しているが、同時に従業員を心理的に弱体化させている。

For it is not an enemy who reproaches and taunts me – then I might bear it; nor is it one who has hated me who insolently vaunts himself against me – then I might hide from him.

まことに，　私をそしる　者が　敵ではありません．　それなら　私は　忍べたでしょう．　私に　向かって　高ぶる　者が　私を　憎む　者ではありません．　それなら　私は，　彼から　身を　隱したでしょう．

Nestlé’s recent ‘Creating Shared Value’ report, for example, vaunts the growing number of dairy producers it increasingly sources directly from, but says nothing about the actual content of those relationships and how they work in practice.

例えば、ネスレの最近の『共通の価値の創造』のレポートでは、直接仕入れの酪農家数が増加したと自慢しているが、酪農家との関係の実際の内容について、また現実にいかにこれが働くかについては書かれていない。

目次隠す

「vaunt」の意味(verb)

【何かについて誇らしげに話したり賞賛したりすること、特に許容範囲を超えた、または合理的な方法で】意味として使われています。和訳：【自慢】

参考：「vaunt」の例文一覧

「vaunt」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「vaunt」の意味について解説】！

「vaunt」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、vauntの単語を使いこなしましょう!

「vaunt」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

vauntの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧