【英単語】amicableを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】amicableを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「amicable」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【しばしば困難な状況にもかかわらず、楽しくフレンドリーな人々の間の行動に関する】意味として使われています。

和訳:【友好的】

例文
His manner was perfectly amicable, but I felt uncomfortable.
彼の態度は完全に友好的でしたが、私は不快に感じました。

【人々が議論したり不愉快になったりせずに達成される合意または決定に関する】意味として使われています。

例文
Few people have amicable divorces .
円満に 離婚する 人はほとんどいません。
例文
Eventually we reached an amicable settlement .
最終的に友好的な 和解 に達しました。
【英単語】amicableを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「amicable」の例文一覧

例文
The amicable relationship between the two parties, however, could not last long.
しかし、両者の 友好 関係は長くは続きませんでした。
例文
I can tell you that the meeting was professional, efficient and amicable .
会議はプロフェッショナルで、効率的で 友好 的だったと言えます。
例文
Thirdly, it appears to me that we are, from the point of view of consistency, far too amicable , far too calm, far too balanced.
第三に、一貫性の観点から、私たちはあまりにも 友好的 で、あまりにも穏やかで、あまりにもバランスが取れているように見えます.
【英単語】amicableを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Practice is also needed in the peaceful and amicable solution of conflicts.
紛争を平和的かつ 友好的 に解決するには、実践も必要です。
例文
We got it through in a perfectly amicable way.
私たちは完全に 友好的な 方法でそれをやり遂げました。
例文
Parents who had previously had amicable arrangements with ex-partners and who had felt settled were immediately thrown into turmoil.
以前は元パートナーと 友好的な 取り決めをしており、落ち着いたと感じていた両親は、すぐに混乱に陥りました。
【英単語】amicableを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
We ought to be responsible in trying to help all the authorities concerned to reach amicable settlements.
私たちは、すべての関係当局が 友好的な 解決に達するのを助けるために責任を負わなければなりません。
例文
In taking them into consultation, he will use every effort to reach amicable agreement before resorting to compulsion.
彼らを協議に連れて行く際、彼は強制に訴える前に 友好的な 合意に達するためにあらゆる努力をします.
例文
I hope that they will be able to reach amicable agreement.
彼らが 友好的な 合意に達することを願っています。
【英単語】amicableを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The whole thing was done on a perfectly amicable and understanding basis.
すべてが完全に 友好的 で理解のあるベースで行われました。

「amicable」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈæm.ɪ.kə.bəl】です。下記動画を聞きながらˈæm.ɪ.kə.bəlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「amicable」の意味について解説】!


「amicable」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • amiable
  • civil
  • cordial
  • courteous
  • harmonious
  • neighborly
  • peaceful
  • polite
  • accordant
  • agreeing
  • clubby
  • concordant
  • cozy
  • empathic
  • good-humored
  • kind
  • kindly
  • like-minded
  • mellow
  • pacific
  • peaceable
  • regular
  • right nice
  • sociable
  • square-shooting
  • sympathetic
  • understanding

対義語・反対語一覧を覚えることで、amicableの単語を使いこなしましょう!

  • disagreeable
  • impolite
  • rude
  • uncivil
  • unfriendly
  • unmannerly
  • unrefined
  • unsociable
  • hostile

「amicable」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
amicable 友好的な、愛想の良い (person: friendly) ( )
Yes, our neighbours are amicable enough, I suppose.
はい、私の隣人は、なかなか親しみやすい人たちだと思います。
amicable 平和的な、円満な、示談による (law: in good will) ( 解決などが )
Lawyers are working towards an amicable settlement of the matter.
弁護士たちは、その問題を示談で解決しようとしている。

「amicable」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
amicable 友好的な、愛想の良い (person: friendly) ( )
Yes, our neighbours are amicable enough, I suppose.
はい、私の隣人は、なかなか親しみやすい人たちだと思います。
amicable 平和的な、円満な、示談による (law: in good will) ( 解決などが )
Lawyers are working towards an amicable settlement of the matter.
弁護士たちは、その問題を示談で解決しようとしている。

amicableの実際の意味・ニュアンス(友好的な?円満?穏便?良好な?)を理解して、正しく使いましょう!

His American interrogators described him as an amicable psychopath.
アメリカ人の尋問者たちは彼のことを 友好的な異常者だと言っています
Maitreya means ‘amicable, friendly and merciful (person)’ in its derived adjective and noun.
マイトレーヤはその派生形容詞/名詞で友好的な、友情に厚い、慈悲深い(者)の意味となる。
He was said to be an amicable and graceful person with thick eyebrows.
性は円満にして温雅、眉の太い人であったと言われる。
Moreover, I believe that if we follow the ideal of Jita-Kyoei, international relations will become more amicable, and it will promote wellbeing for the entire human race.
また、自他共栄を主義とすれば、国際の関係もさらに円満になり、人類全体の福祉も増進することと確信する。
Subscribe to the Coridel Entertainment Youtube spirit for new releases. The amicable reproduction or csl xdating of this gave material is strictly prohibited.
新しいリリースのためのCoridelエンターテイメントYouTubeの精神に登録. この友好的な複製またはCSL xdatingは材料が厳しく禁止されました.
And so, Gear up your marketing emails with strong design, correct technique and amicable content!
ですので、 力のあるデザイン、正しい技術、友好的な内容で、あなたのマーケティングメールを準備してください。
Is there anything better than unlimited and free face-to-face chatting? Whether you are looking for an amicable conversation with your friends or want to flirt with handsome man or gorgeous girl, Camvoice. You can freely enjoy diversity of web chat rooms, and you do not have to put in or register any personal information.
無制限で無料の対面チャットよりも良いものはあります? あなたの友人との友好的な会話を探したり、ハンサムな男でもゴージャスな女の子と浮気したいかどうか, Camvoice. あなたは自由にウェブチャットルームの多様性を楽しむことができます, あなたが個人情報を入れるか、登録する必要はありません.
It was reported widely that the Bush Administration did not share an amicable relationship with the Likud government of Yitzhak Shamir.
報道では、ブッシュ政権はイツハク・シャミルのリクード政権と友好的な関係を共有してはいないと広く伝えられていた。
This efficient and amicable software supports 64 bit and 32 bit Macintosh.
この効率的かつ友好的なソフトウェアは、64ビットおよび32ビットのMacintoshをサポートしています。
Let Us Help You Help UsAn innovative cooperation policy makes Freelance a welcoming and amicable platform.
あなたを助ける代わりに私たちも見返りを革新的な協力方針のあるFreelanceは新しい人を招き入れる友好的なプラットホームです。
An analysis has been conducted on the role of the battle experience by conflict participants and the amicable social relationships (cross-cutting ties) between different ethnic groups in the peace-restoration process.
とくに、実際に戦いに行った人たちの戦場での経験や、民族境界を超えた友好的な社会関係(横断的紐帯)が平和の回復に果たす役割について分析をおこなってきました。
During the years of joint military occupation, the small British and American units on San Juan Island had an amicable mutual social life, visiting one another’s camps to celebrate their respective national holidays and holding various athletic competitions.
共同軍事占領中、サンフアン島のイギリス軍およびアメリカ軍の小部隊はお互いに非常に友好的な関係を築き、お互いのキャンプ地を訪れ、それぞれの祝日を祝い、様々な運動競技会を催した。
Shifts in the relationship between Japan and China Dr. Kei Koga: I think Japan wants to have a more amicable relationship with China because they want to talk about things like economics, development, and security issues.
日中間の関係の変化 古賀慶 氏: 日本は中国とより友好的な関係をもつことを望んでいると思います。 両国は、経済、開発、安全保障問題について話し合いたいと考えていますから。
In light of a Cuban uprising, President James K. Polk refused solicitations from filibuster backer John L. O’Sullivan and stated his belief that any acquisition of the island must be an “amicable purchase.”
ジェームズ・ポーク大統領はキューバの暴動を考慮する中で、フィリバスター(軍事支援家)のジョン・L・オサリバンからの懇請を拒み、あの島を獲得するようなことは友好的な買い物でなければならないというその信念を述べた。
Are there infinitely many amicable numbers?
友愛数は無限に存在するか。
The inhabitant of that island is amicable
その島の住民は友好的だ
In the spring I get amicable shoots.
春には私は親切な苗を得る。
The divorce was amicable and both parents were committed to their children.
妻たちは勘違いして、2人とも息子に抱かれた。
The divorce was amicable and both parents were committed to their children..
離婚は友好的だったし、両親は子供たちに託されました。
The weather was rainy, so their shoots were amicable.
天気は雨だったので、彼らの苗条は親切でした。

「amicable」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【しばしば困難な状況にもかかわらず、楽しくフレンドリーな人々の間の行動に関する】意味として使われています。

和訳:【友好的】

例文
His manner was perfectly amicable, but I felt uncomfortable.
彼の態度は完全に友好的でしたが、私は不快に感じました。

【人々が議論したり不愉快になったりせずに達成される合意または決定に関する】意味として使われています。

例文
Few people have amicable divorces .
円満に 離婚する 人はほとんどいません。
例文
Eventually we reached an amicable settlement .
最終的に友好的な 和解 に達しました。
【英単語】amicableを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「amicable」の例文一覧

例文
The amicable relationship between the two parties, however, could not last long.
しかし、両者の 友好 関係は長くは続きませんでした。
例文
I can tell you that the meeting was professional, efficient and amicable .
会議はプロフェッショナルで、効率的で 友好 的だったと言えます。
例文
Thirdly, it appears to me that we are, from the point of view of consistency, far too amicable , far too calm, far too balanced.
第三に、一貫性の観点から、私たちはあまりにも 友好的 で、あまりにも穏やかで、あまりにもバランスが取れているように見えます.
【英単語】amicableを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Practice is also needed in the peaceful and amicable solution of conflicts.
紛争を平和的かつ 友好的 に解決するには、実践も必要です。
例文
We got it through in a perfectly amicable way.
私たちは完全に 友好的な 方法でそれをやり遂げました。
例文
Parents who had previously had amicable arrangements with ex-partners and who had felt settled were immediately thrown into turmoil.
以前は元パートナーと 友好的な 取り決めをしており、落ち着いたと感じていた両親は、すぐに混乱に陥りました。
【英単語】amicableを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
We ought to be responsible in trying to help all the authorities concerned to reach amicable settlements.
私たちは、すべての関係当局が 友好的な 解決に達するのを助けるために責任を負わなければなりません。
例文
In taking them into consultation, he will use every effort to reach amicable agreement before resorting to compulsion.
彼らを協議に連れて行く際、彼は強制に訴える前に 友好的な 合意に達するためにあらゆる努力をします.
例文
I hope that they will be able to reach amicable agreement.
彼らが 友好的な 合意に達することを願っています。
【英単語】amicableを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The whole thing was done on a perfectly amicable and understanding basis.
すべてが完全に 友好的 で理解のあるベースで行われました。

「amicable」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈæm.ɪ.kə.bəl】です。下記動画を聞きながらˈæm.ɪ.kə.bəlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「amicable」の意味について解説】!


「amicable」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • amiable
  • civil
  • cordial
  • courteous
  • harmonious
  • neighborly
  • peaceful
  • polite
  • accordant
  • agreeing
  • clubby
  • concordant
  • cozy
  • empathic
  • good-humored
  • kind
  • kindly
  • like-minded
  • mellow
  • pacific
  • peaceable
  • regular
  • right nice
  • sociable
  • square-shooting
  • sympathetic
  • understanding

対義語・反対語一覧を覚えることで、amicableの単語を使いこなしましょう!

  • disagreeable
  • impolite
  • rude
  • uncivil
  • unfriendly
  • unmannerly
  • unrefined
  • unsociable
  • hostile

「amicable」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
amicable 友好的な、愛想の良い (person: friendly) ( )
Yes, our neighbours are amicable enough, I suppose.
はい、私の隣人は、なかなか親しみやすい人たちだと思います。
amicable 平和的な、円満な、示談による (law: in good will) ( 解決などが )
Lawyers are working towards an amicable settlement of the matter.
弁護士たちは、その問題を示談で解決しようとしている。

「amicable」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
amicable 友好的な、愛想の良い (person: friendly) ( )
Yes, our neighbours are amicable enough, I suppose.
はい、私の隣人は、なかなか親しみやすい人たちだと思います。
amicable 平和的な、円満な、示談による (law: in good will) ( 解決などが )
Lawyers are working towards an amicable settlement of the matter.
弁護士たちは、その問題を示談で解決しようとしている。

amicableの実際の意味・ニュアンス(友好的な?円満?穏便?良好な?)を理解して、正しく使いましょう!

His American interrogators described him as an amicable psychopath.
アメリカ人の尋問者たちは彼のことを 友好的な異常者だと言っています
Maitreya means ‘amicable, friendly and merciful (person)’ in its derived adjective and noun.
マイトレーヤはその派生形容詞/名詞で友好的な、友情に厚い、慈悲深い(者)の意味となる。
He was said to be an amicable and graceful person with thick eyebrows.
性は円満にして温雅、眉の太い人であったと言われる。
Moreover, I believe that if we follow the ideal of Jita-Kyoei, international relations will become more amicable, and it will promote wellbeing for the entire human race.
また、自他共栄を主義とすれば、国際の関係もさらに円満になり、人類全体の福祉も増進することと確信する。
Subscribe to the Coridel Entertainment Youtube spirit for new releases. The amicable reproduction or csl xdating of this gave material is strictly prohibited.
新しいリリースのためのCoridelエンターテイメントYouTubeの精神に登録. この友好的な複製またはCSL xdatingは材料が厳しく禁止されました.
And so, Gear up your marketing emails with strong design, correct technique and amicable content!
ですので、 力のあるデザイン、正しい技術、友好的な内容で、あなたのマーケティングメールを準備してください。
Is there anything better than unlimited and free face-to-face chatting? Whether you are looking for an amicable conversation with your friends or want to flirt with handsome man or gorgeous girl, Camvoice. You can freely enjoy diversity of web chat rooms, and you do not have to put in or register any personal information.
無制限で無料の対面チャットよりも良いものはあります? あなたの友人との友好的な会話を探したり、ハンサムな男でもゴージャスな女の子と浮気したいかどうか, Camvoice. あなたは自由にウェブチャットルームの多様性を楽しむことができます, あなたが個人情報を入れるか、登録する必要はありません.
It was reported widely that the Bush Administration did not share an amicable relationship with the Likud government of Yitzhak Shamir.
報道では、ブッシュ政権はイツハク・シャミルのリクード政権と友好的な関係を共有してはいないと広く伝えられていた。
This efficient and amicable software supports 64 bit and 32 bit Macintosh.
この効率的かつ友好的なソフトウェアは、64ビットおよび32ビットのMacintoshをサポートしています。
Let Us Help You Help UsAn innovative cooperation policy makes Freelance a welcoming and amicable platform.
あなたを助ける代わりに私たちも見返りを革新的な協力方針のあるFreelanceは新しい人を招き入れる友好的なプラットホームです。
An analysis has been conducted on the role of the battle experience by conflict participants and the amicable social relationships (cross-cutting ties) between different ethnic groups in the peace-restoration process.
とくに、実際に戦いに行った人たちの戦場での経験や、民族境界を超えた友好的な社会関係(横断的紐帯)が平和の回復に果たす役割について分析をおこなってきました。
During the years of joint military occupation, the small British and American units on San Juan Island had an amicable mutual social life, visiting one another’s camps to celebrate their respective national holidays and holding various athletic competitions.
共同軍事占領中、サンフアン島のイギリス軍およびアメリカ軍の小部隊はお互いに非常に友好的な関係を築き、お互いのキャンプ地を訪れ、それぞれの祝日を祝い、様々な運動競技会を催した。
Shifts in the relationship between Japan and China Dr. Kei Koga: I think Japan wants to have a more amicable relationship with China because they want to talk about things like economics, development, and security issues.
日中間の関係の変化 古賀慶 氏: 日本は中国とより友好的な関係をもつことを望んでいると思います。 両国は、経済、開発、安全保障問題について話し合いたいと考えていますから。
In light of a Cuban uprising, President James K. Polk refused solicitations from filibuster backer John L. O’Sullivan and stated his belief that any acquisition of the island must be an “amicable purchase.”
ジェームズ・ポーク大統領はキューバの暴動を考慮する中で、フィリバスター(軍事支援家)のジョン・L・オサリバンからの懇請を拒み、あの島を獲得するようなことは友好的な買い物でなければならないというその信念を述べた。
Are there infinitely many amicable numbers?
友愛数は無限に存在するか。
The inhabitant of that island is amicable
その島の住民は友好的だ
In the spring I get amicable shoots.
春には私は親切な苗を得る。
The divorce was amicable and both parents were committed to their children.
妻たちは勘違いして、2人とも息子に抱かれた。
The divorce was amicable and both parents were committed to their children..
離婚は友好的だったし、両親は子供たちに託されました。
The weather was rainy, so their shoots were amicable.
天気は雨だったので、彼らの苗条は親切でした。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧