Explicación detallada de “serve”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“serve”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “serve”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
participio presente tiempo pasado y participio pasado
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma

It el significado es [darle a alguien comida o bebida, especialmente en un restaurante o bar].

Traducción al español [para proporcionar (dar) una comida]
Ejemplo(s)
Are you still serving?
¿Sigues sirviendo?
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

It el significado es [ayudar a los clientes y vender cosas en la tienda].

Traducción al español [Respuesta (cliente), atender a los clientes]
Ejemplo(s)
Are you being served?
¿Hay servicios?

Se utiliza para significar [hacer un trabajo que sea útil para la sociedad].

Traducción al español 【Aplicado a (sociedad)】
Ejemplo(s)
to serve in the army
servicio militar
[Palabra en inglés] ¡Explique "servir" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Diferentes formas de usar “serve”.

serve as something

Se utiliza para significar [útil para algo].

Traducción al español [usado como ~, útil como ~]
Ejemplo(s)
The spare bedroom also serves as a study.
El dormitorio adicional también funciona como estudio.

Se utiliza para significar [pasar algún tiempo en la cárcel].

Traducción al español [Una palabra para recibir, una palabra para servir]

Referencia: Lista de ejemplos de “serve”

Ejemplo(s)
The core of the material is presented in sufficient detail that the survey may serve as a text for teaching constrained global optimization.
El contenido principal de este material es muy detallado, por lo que este estudio se puede utilizar como material didáctico para la enseñanza de optimización global restringida.
Ejemplo(s)
This evidence suggests that planning and control each serve a specialized purpose utilizing distinct visual representations.
Esta evidencia sugiere que tanto la planificación como la gestión utilizan diferentes representaciones visuales para cumplir propósitos específicos.
Ejemplo(s)
Liposomes are lipid membrane particles that serve as vehicles or delivery systems for vaccine antigens.
Los liposomas son partículas de membrana lipídica que se utilizan como portadores o sistemas de administración de antígenos de vacunas.
[Palabra en inglés] ¡Explique "servir" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Future work may serve to consolidate some of the findings from this useful review.
El trabajo futuro puede ayudar a integrar algunos de los hallazgos de esta útil revisión.
Ejemplo(s)
The notion of “change over time” in dream content (from ancestral themes to current themes) is problematic because such change would serve no obvious function.
El concepto de “cambio en el tiempo” en el contenido de los sueños (de temas ancestrales a temas actuales) es problemático porque tales cambios no tienen una función clara.
Ejemplo(s)
However, it also should serve as a useful reference book for the rest of us.
Pero también debería proporcionar una referencia útil para el resto de nosotros.
[Palabra en inglés] ¡Explique "servir" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The possibility remains, however, that the pamphlet was not used in performance but served a purely symbolic purpose.
Sin embargo, sigue siendo posible que el folleto no estuviera destinado a una representación, sino que tuviera un significado puramente simbólico.
Ejemplo(s)
And finally, what purposes (psychological, social, cultural) does such canon formation serve ?
Finalmente, ¿cuál es el propósito (psicológico, social, cultural) de la formación de un clásico así?

Esta es una lista de sinónimos de ” “serve”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • deliver
  • distribute
  • give
  • handle
  • present
  • provide
  • arrange
  • assist
  • deal
  • nurse
  • oblige
  • provision
  • succor
  • attend to
  • be of assistance
  • be of use
  • care for
  • dish up
  • do for
  • minister to
  • set out
  • wait on
  • work for

¡Dominemos el uso de la palabra “serve” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • hold
  • keep
  • refrain
  • take
  • withhold
  • receive
  • refuse

” serve” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

First, serve a device or file from a remote server
Primero, el servidor remoto proporciona el dispositivo o archivo.
Index user and assistance content and serve search queries
Proporcionar indexación de contenido y consultas de búsqueda para usuarios y asistentes.
They also serve our Court as written evidence against demons.
También se utilizan en nuestros tribunales como prueba documental contra los demonios.
Those funds also serve to improve already built jets.
Los fondos también ayudarán a mejorar los aviones ya construidos.
Both members serve the same purpose.
Ambos miembros tienen el mismo propósito.
How can I best serve this client?
¿Cómo puedo servir mejor a este cliente?
Otherwise, I cannot serve good dishes.
En otras palabras, no creo que sirvan buena comida.
Allow to cool completely and serve .
Deje enfriar completamente antes de servir .
They also serve food including freshly fried tempura.
También sirven comidas y tempura recién frita.
In Palladium they serve delicious cocktails.
Palladium, sirven deliciosos cócteles.
A.Yes, we serve dinner at your room.
R: Sí, servimos la cena en su habitación.
A BOCS server can serve content from multiple repositories.
Un servidor BOCS puede servir contenido de múltiples repositorios.
They serve food to poor people.
Proporcionar comida a los pobres.
Here they serve the best coffee in Amsterdam.
Aquí sirven el mejor café de Ámsterdam.
Will Japanese restaurants in Chicago serve them if the customer requests?
Si un restaurante japonés en Chicago lo pidiera, ¿lo servirían ? Palazzoli dijo que no aceptaría un no por respuesta.
We also serve you through Industrial Internet and remote solutions.
También proporcionamos soluciones remotas a través de Internet Industrial.
Within 200 meters from the venue, Up North and Toscana 21 serve a wide selection of meals.
El lugar está junto a la Estación Central y a sólo 200 metros de Up North y Toscana 21.
Wireless technologies serve many practical purposes.
La tecnología inalámbrica se puede utilizar para muchos fines prácticos.
Soyuz will no longer serve much purpose.
Es posible que la Soyuz ya no sea de mucha utilidad.
Nuclear weapons serve no legitimate purpose whatsoever.
Las armas nucleares no tienen ningún propósito legítimo.

¡Escuche la pronunciación auténtica de “ serve ”!

La pronunciación es “sɜːv”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “sɜːv” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “serve” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast