El significado de “delinquent”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se usa para expresar [generalmente un joven que se comporta de una manera que sería ilegal o inaceptable para la mayoría de las personas].
Traducción al español 【malo】
Esta es una lista de sinónimos de ” “delinquent”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “delinquent” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “delinquent” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| delinquent | delincuentes, niños y niñas que infringen la ley | (joven delincuente) |
| The facility houses and rehabilitates delinquents. | ||
| La instalación alberga y rehabilita a delincuentes. | ||
| delinquent | cometí un error | (persona: delincuente habitual) |
| 非行の | ||
| I refuse to date such a delinquent type; it could be dangerous. | ||
| Me niego a salir con este mal tipo de persona. Puede ser peligroso. | ||
| delinquent | negligente | (persona: negligencia) |
| How could you have become so delinquent in your responsibilities? | ||
| ¿Por qué eres tan laxo con tus responsabilidades? | ||
| delinquent | moroso, vencido, impago | (Contabilidad: Vencida) |
| Bill collectors kept calling because my account was delinquent. | ||
| Mi cuenta estaba en mora, así que recibí una llamada del cobrador de facturas. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “delinquent”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “delinquent” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| JD | delincuencia juvenil, crimen | Americano, informal, obsoleto, acrónimo (delincuencia juvenil) |
| juvenile delinquent | delincuente juvenil, delincuente juvenil, delincuente juvenil | (joven delincuente) |
| If you want a lift in my car, stop behaving like a juvenile delinquent. | ||
| Si quieres que te lleve conmigo, deja de actuar como un delincuente juvenil. | ||
” delinquent” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Oracle Loans for collecting from
delinquent
loans (optional)
Préstamos Oracle (opcional): Cobrar préstamos
vencidos
.
Support standard methods of payments that will quickly resolve the
delinquent
situation
Admite métodos de pago estándar para resolver rápidamente situaciones
de morosidad
The model trains experienced foster parents in family management to bring the
delinquent
adolescent’s behavior under control.
Este modelo reduce la delincuencia
juvenil
al brindar capacitación para padres con experiencia en gestión familiar.
An untended program that is everybody’s child will become a juvenile
delinquent
.
El programa es hijo de todos. Cuando a nadie le importa, el programa se convierte
en un delincuente juvenil
.
He as a youngster behaved like a juvenile
delinquent
, brandishing a sword in the street.
Cuando era niño, vagaba por la ciudad empuñando una espada como
un delincuente juvenil
.
As a result he was expelled from his dormitory for being a
delinquent
student.
Como resultado, lo expulsaron del dormitorio por ser
un mal
estudiante.
You can close open bankruptcies and revert the transaction to the earlier
delinquent
status.
Puede cerrar una quiebra pendiente y restaurar la transacción a su estado
moroso
anterior.
Amount Due Total
delinquent
amount that triggered the dunning
El monto total
vencido
que activa el recordatorio del monto impago.
If you want to see detail information about the
delinquent
invoice, then click Transaction Details
Si desea ver los detalles de su factura
vencida
, haga clic en Detalles de la transacción.
However, the number of
delinquent
group members has increased for each offense, which is worthy of attention.
Sin embargo, a juzgar por el número de personas involucradas, cabe señalar que el número de personas involucradas en diversas bandas
criminales
está aumentando.
A
delinquent
can contribute to the quick correspondence when occurring, and reducing on a due date by producing at a domestic factory.
Al producir en fábricas nacionales, podemos responder rápidamente cuando se producen
defectos
, lo que contribuye a acortar los plazos de entrega.
In addition, the focus is on precursors of patterns of behavior because many individual antisocial and
delinquent
acts are quite common.
Además, debido a que cada uno de los muchos comportamientos antisociales y
criminales
es bastante común, nos centramos en los síntomas de ese patrón de comportamiento.
The collectible amount represents the total value of all current and
delinquent
transactions.
El monto recuperable representa el monto total de todas las transacciones
morosas
actuales.
Use this procedure to update information about a delinquency that has a status of
delinquent
.
Utilice este procedimiento para actualizar información sobre morosidad con un estado de
Moroso
.
What shall we do with this
delinquent
girl?
¿Qué debemos hacer con esta
chica mala
?
Around half of juveniles newly admitted had relationship with
delinquent
groups until 1987 but has remained around 60% since 1992.
Antes de 1988, sólo aproximadamente la mitad de la población tenía vínculos con grupos
criminales
, pero desde 1992 esta cifra se ha mantenido en torno al 60%.
The
delinquent
boy was arraigned for stealing a bicycle.
El
menor delincuente
fue acusado de robar una bicicleta.
The status of a transaction assigned by a scoring engine. It can be current, pre-delinquent or
delinquent
.
El estado de la transacción especificado por el motor de puntuación. Actualmente en
estado pre-moroso o moroso
.
Collectible Transactions Number of current and
delinquent
transactions.
El número de transacciones actuales y
vencidas
disponibles para su cobro.
Enter a name for the query you are saving. For example: my
delinquent
customers.
Introduzca un nombre para guardar la consulta. Por ejemplo, su propio cliente
moroso
.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” delinquent “!
La pronunciación es “dɪˈlɪŋ.kwənt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dɪˈlɪŋ.kwənt” en voz alta.

