El significado de “unfold”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Nivel de palabras C1: Usuario competente del idioma
[
T
]
Se utiliza para significar [desdoblar o desplegar algo que ha sido doblado].
Traducción al español 【Expandir】
Referencia: Lista de ejemplos de “unfold”
Esta es una lista de sinónimos de ” “unfold”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “unfold” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “unfold” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| unfold | abrir, extender | ( [algo] colapsar: abrir) ( colapsar ) |
| The petals of the flower unfolded as the sun came up. | ||
| Cuando sale el sol, los pétalos se abren. | ||
| unfold | abrir, expandir | (Abrir [un] pliegue ) |
| unfold | expandir, desarrollar | Metáfora (sucede en pasos) |
| aclararse | ||
| The drama was unfolding before the witnesses’ eyes. | ||
| La dramática escena se desarrolló ante los ojos de los testigos. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “unfold”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| unfold | expandir, agrandar | figurado (mostrando) |
| We rounded a corner on the mountain road and a magnificent landscape unfolded before our eyes. | ||
| Al doblar la esquina de la carretera de montaña, una vista magnífica se abrió frente a mí. | ||
| unfold | expandir, abrir | ( brazo ) |
” unfold” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Defines the faces to fold or
unfold
Definir las caras para colapsar o
expandir
He watches the whole scene
unfold
.
Observó
cómo se desarrollaba
toda la escena.
From there, surely a new future will
unfold
.
Deberíamos
tener
un nuevo futuro.
Unselect selected faces to fold or
unfold
Deseleccionar las caras seleccionadas para contraerlas o
expandirlas
The work of this skeleton is going to
unfold
in various ways in animation +a!
Además, este trabajo esqueleto
se desarrollará
de varias maneras en Animation+A, ¡así que estad atentos!
The surface to
unfold
is not defined
La superficie a
ampliar
no está definida.
Fold (or
unfold
) context.
Contraer (o
expandir
) contexto
It is not authorized to
unfold
several level of curved flange.
No se permite
expandir
bridas curvas multicapa.
Allows to fold or
unfold
geometrical shapes.
Contrae o
expande
la forma.
Input error of topological
unfold
operator.
Error de entrada del cálculo
de expansión de topología
.
Impossible to
unfold
at least one of the surfaces.
No se puede
desplegar
al menos una superficie.
The selected direction is not on the surface to
unfold
La dirección elegida no es aparentemente la dirección
a desarrollar
.
The stories that
unfold
are sweet and lively.
La historia
que se desarrolla
es cálida y vívida.
The story is beginning to
unfold
.
La historia comienza
a desarrollarse
.
Next, automatically
unfold
sheet metal parts with a single click.
Luego,
expanda
automáticamente la pieza de chapa con un solo clic.
Then
unfold
your hands and relax them.
Extiende
tus manos y relájate.
One who can help
unfold
physical Creation.
Podrás ayudar en
el desarrollo
de la creación física.
To test the 2D
unfold
, export the file as a.dxf.
Para probar
la implementación
2D, exporte el archivo como .DXF.
In that case, no one, not even tornado chasers like me, enjoy watching thing
unfold
.
De esa manera, nadie, ni siquiera un cazador de tornados como yo, podría ver y disfrutar lo
que sucede
.
Ideally, after watching these tragic events
unfold
,
Lo ideal sería que después de ver un
suceso
tan trágico,
¡Escuche el sonido constante (pronunciación) de ” unfold “!
La pronunciación es “ʌnˈfəʊld”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ʌnˈfəʊld” en voz alta.

