El significado de “finalize”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
(
generalmente
hecho
en el Reino Unido)
It el significado es [toma decisiones finales y definitivas sobre planes, fechas, etc.].
Traducción al español [Finalizado]
Referencia: Lista de ejemplos de “finalize”
Esta es una lista de sinónimos de ” “finalize”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “finalize” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “finalize” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
finalize
[sth]
,
also UK: finalise [sth] |
Completar ~, terminar, sacar conclusiones, sacar conclusiones ~ | (fin, completo) |
| Dan finalized the report and sent it to his boss. | ||
| Dan completó el informe y se lo envió a su jefe. | ||
|
finalize
[sth]
,
also UK: finalise [sth] |
Decidir | (llegar a una conclusión, estar de acuerdo) |
| The working group finalized the project schedule. | ||
| El grupo de trabajo finalizó el cronograma del proyecto. | ||
” finalize” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The
finalize
task cannot be aborted.
Las tareas
completadas
no se pueden cancelar.
Choose whether to automatically
finalize
DVD-R media when it is marked as full.
Seleccione si desea
finalizar
automáticamente el soporte DVD-R cuando se llene.
If the exception handler was not set or if the exception occur in the exception handler, the thread end process passing
finalize
method and the exception propagate to the parent thread.
Si no se registra ningún controlador de excepciones o se produce otra excepción en el controlador de excepciones, el subproceso finaliza la ejecución mediante
el método Finalize
y la excepción se propaga al subproceso principal.
Most programs should find that using one of these weak container types or
finalize
is all they need – it’s not usually necessary to create your own weak references directly.
Para la mayoría de los programas, utilizar un contenedor de referencia débil o
Finalizar
debería ser suficiente. Por lo general, no es necesario crear directamente su propia referencia débil.
Begin implementation of these agreed best practices and procedures by December 2004;
finalize
in 2005.
La implementación de estas mejores prácticas y procedimientos acordados comenzará en diciembre de 2004 y
finalizará
en 2005.
You must
finalize
the package contents before generating an upload file. You also must generate an upload file before sending an upload file to Oracle.
El contenido del paquete debe
determinarse
antes de generar el archivo de carga. Además, debe generar el archivo de carga antes de enviarlo a Oracle.
If set to do so, Data Manager can automatically remove full DVD-R media from the group, and then automatically
finalize
the media, protecting the data.
Con esta configuración, Data Manager elimina automáticamente los medios DVD-R completos del grupo y los
finaliza
para proteger los datos.
View information and
finalize
it for distribution
Revisar la información y
finalizar
la distribución.
Review and
finalize
discipline standards and specifications
Revisar y
completar
estándares y especificaciones para diversos temas de construcción.
Veeam will
finalize
testing for official support within 30 days.
Veeam
completará
las pruebas de soporte oficial dentro de los 30 días.
View document information and
finalize
for distribution.
Revisar la información del documento y
finalizar su
distribución
.
Do not
finalize
a design with this information.
No base su diseño
final
únicamente en esta información.
Note the following before you
finalize
your decision.
Antes de tomar su decisión
final
, tenga en cuenta lo siguiente:
Review and
finalize
the introductory text in the e-mail message
Revisar y
confirmar
el preámbulo del correo electrónico.
When you have finished then select the
finalize
option.
Una vez que haya terminado de editar su disco, seleccione la opción
“Finalizar”
.
Do I need to close or
finalize
my disc when I’m done burning?
¿Necesito cerrar o
finalizar
el disco después de grabarlo?
You can now
finalize
your policy by editing the following values
Puede
finalizar
la política editando los siguientes valores:
All one needs to do is
finalize
on the requirements of the customers.
Uno de ellos es que el procesamiento debe
finalizarse
de acuerdo con los requisitos del cliente.
If the both were well and good,
finalize
that your processor is the root cause.
Si ambos funcionan,
podemos confirmar que
el procesador es la causa principal.
Demand planners
finalize
the forecast which is used for operations planning.
Los planificadores de demanda
completan
el pronóstico final utilizado en la planificación de operaciones.
¡El sonido final de ” finalize “!
La pronunciación es “ˈfaɪ.nəl.aɪz”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈfaɪ.nəl.aɪz” en voz alta.

