Explicación detallada de “misconstrue”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“misconstrue”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “misconstrue”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Educado

[formar una comprensión falsa del significado o la intención de algo que alguien hizo o dijo] se utiliza como significado.

Traducción al español [malentendido]

Ejemplo(s)
She said Harris had misconstrued her comments.
Dijo que Harris malinterpretó sus comentarios.
Ejemplo(s)
Their caution was misconstrued as cowardice.
Su cautela se malinterpreta como cobardía.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "malinterpretar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “misconstrue”

Ejemplo(s)
It is also noted how measures introduced for one purpose may subsequently be misconstrued or diverted for a completely different purpose.
Tenga en cuenta también que las medidas tomadas con un propósito pueden posteriormente malinterpretarse o reutilizarse para un propósito completamente diferente.
Ejemplo(s)
When children misconstrue metaphors, idioms, and proverbs, they often do so in terms of literal interpretations of their constituent words.
Cuando los niños malinterpretan metáforas, modismos y refranes, generalmente lo hacen basándose en la interpretación literal de las palabras que las componen.
Ejemplo(s)
The student did notice the teacher’s corrective feedback but either misconstrued it or failed to make sense of it.
El estudiante notó la retroalimentación correctiva del maestro pero la malinterpretó o no la entendió.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "malinterpretar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The narrower view misconstrued the case’s cultural conflicts as racial or ethnic and offered no resolution.
Una visión estrecha malinterpreta el conflicto cultural en este caso como racial o étnico y no ofrece ninguna solución.
Ejemplo(s)
The states that issue the license plate forbid taboo words, or anything anyone might misconstrue as such.
Los estados que emiten matrículas prohíben el uso de palabras tabú o que cualquiera pueda malinterpretar .
Ejemplo(s)
The role of the ecological concept of information, especially in its specificational sense is also misconstrued.
También se ha malinterpretado el papel del concepto de ecología de la información y, en particular, su significado normativo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "malinterpretar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Written by current practitioners of social science, discipline history willfully misconstrued the past in the service of current disciplinary trends.
Las historias disciplinarias actuales escritas por profesionales de las ciencias sociales tergiversan deliberadamente el pasado para adaptarlas a las tendencias académicas actuales.
Ejemplo(s)
But ethics experts are not well fitted to do this, and to ask them to do it is to misconstrue their role.
Pero los expertos en ética no están capacitados para hacer esto. Pedirles que hagan esto es malinterpretar su papel.
Ejemplo(s)
There are reasons why localist models have been underused, though these often misconstrue the localist position.
Hay una razón por la que los modelos localistas están infrautilizados y a menudo malinterpretan la posición localista.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "malinterpretar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
However, this should not be misconstrued as an endorsement of this theory of constraint interaction.
Sin embargo, esto no debe malinterpretarse como un apoyo a esta teoría de la interacción restringida.

Esta es una lista de sinónimos de ” “misconstrue”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • distort
  • exaggerate
  • misinterpret
  • misread
  • misunderstand
  • pervert
  • misapprehend
  • misconceive
  • misjudge
  • mistake
  • mistranslate
  • take the wrong way

¡Dominemos el uso de la palabra “misconstrue” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • comprehend
  • understand
  • discern
  • get
  • perceive

” “misconstrue” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
misconstrue Malentendido, mala interpretación, mala interpretación ~ (Error de explicación)

” misconstrue” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

JBIC and NEXI are attempting to misconstrue the OECD Sector Understanding.
JBIC y NEXI están tratando de cambiar las reglas de la OCDE que limitan el apoyo a centrales eléctricas ineficientes y con altas emisiones de gases de efecto invernadero.
You misconstrue me, sir.
tu entendiste mal
Anguishing in a state completely shut off from society is akin to the ascetic training of a monk under a raging waterfall, and we tend to misconstrue design to be something that causes anguish.
El dolor de no interactuar con la sociedad es como el de un monje golpeado por una cascada, por lo que es fácil confundir el diseño con el dolor.
To define our relationship like that would misconstrue it; we were father-daughter relationship was more like a typical father-son relationship.
Nuestra relación padre-hija se parece más a una relación típica de padre-hijo.
Given this evidence, do not misconstrue the missions purpose, which was to swiftly and permanently redirect the future course of events on and off planet Earth.
Su propósito es cambiar rápida y permanentemente el rumbo futuro de la Tierra y el espacio y, desde esta perspectiva, su misión es sin duda un éxito.
Speaking of this as he does in all of his letters. There are some things in those [epistles of Paul] that are difficult to understand, which the ignorant and unstable twist and misconstrue to their ownutter destruction, just as [they disto
Habla de esto en su carta, como en todas las demás. Algunas partes de la carta eran difíciles de entender. Personas ignorantes e inquietas distorsionan estas cartas, tal como distorsionan otras partes de la Biblia, e invitan a su propia destrucción.

¡Un sonido de ‘ misconstrue ‘!

La pronunciación es “ˌmɪs.kənˈstruː”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌmɪs.kənˈstruː” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “misconstrue” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast