El significado de “misconceive”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Se utiliza para expresar [malinterpretar algo, o pensar que algo es diferente de lo que realmente es].
Traducción al español [malentendido]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "concepto erróneo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample82-715.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “misconceive”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- confound
- confuse
- fail
- misapply
- misapprehend
- miscalculate
- misconstrue
- misinterpret
- misjudge
- misread
- miss
- mistake
- be at cross purposes
- be bewildered
- be confused
- be perplexed
- get signals crossed
- get signals mixed
- get wrong
- get wrong impression
- miscomprehend
- misknow
- misreckon
- miss the point
- not register
- take amiss
- take wrongly
¡Dominemos el uso de la palabra “misconceive” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “misconceive” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| misconceive [sth] | malentendido ~ malentendido | (malentendido) |
” misconceive” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
They
misconceive
those things as ways to receive the Holy Spirit, to be filled with Him and to walk with Him.
Creen que esta es la manera de recibir
el Espíritu Santo
, ser llenos del Espíritu Santo y caminar por el Espíritu Santo.
This position
misconceives
the nature of the issue and is refuted by prior decisions.
Esta posición
malinterpreta
la esencia de la sentencia original y ha sido refutada por precedentes judiciales anteriores.
I think that the claim, the aim and the task are all
misconceived
.
Creo que todas estas afirmaciones, objetivos y desafíos están
equivocados
.
The term ‘Brilliant’ and ‘Diamond’ are switched a lot, I am surely not the only one that was
misconceived
.
Las palabras brillo y diamante a menudo se usan indistintamente, así que estoy seguro de que no soy el único que las
malinterpreta
.
This could become practically relevant, not just as a metaphor for greed, but as an illustration of what happens if you create a powerful optimization process and give it
misconceived
or poorly specified goals.
En realidad, esto podría ser un problema, no sólo como una metáfora para advertir contra la codicia, sino como una demostración de lo que sucede cuando se crea un proceso de optimización poderoso y se le asigna
un objetivo falso o mal definido
.
As for booking through travel agents and walk-ins, no confusion would arise here either, as any initial
misconceived
notions could easily be cleared up by the travel agent or hotel staff.
En el caso de reservar directamente a través de una agencia de viajes, tampoco hay confusión, ya que el agente de viajes o el personal del hotel pueden disipar fácilmente cualquier
malentendido
inicial.
While this function allows for identification of cool or hotspots beneath a surface, it does not, as is commonly
misconceived
give users x-ray vision or the ability to literally see through a wall.
Aunque esta función puede identificar puntos subterráneos fríos o calientes, no proporciona a los usuarios una vista de rayos X ni ve literalmente a través de las paredes, lo que a menudo se
malinterpreta
.
He offers no causal relationship between before and after? it’s just like a bottle washed up on a beach.The root of Motada’s work lies in a
misconceived
sense of belonging that he felt when he moved to Tokyo from Kumamoto.
Esta obra se basa en el malestar que sintió el artista al llegar a Tokio desde Kumamoto y ver esta gran ciudad.
Georg Blume: The Western media always takes Tibet as a country when covering Tibetan issues, and
misconceives
Tibet issues as conflicts between two civilizations or two countries.
George Bloom: Cuando Occidente informa sobre el Tíbet, a menudo hablan del Tíbet como país. Una vez que
ocurre
un conflicto, se considera un conflicto entre dos civilizaciones y dos países.
It is said that this has been commonly
misconceived
because the legends of the honorable priests of Mokuren and Anan (Ananda) were similar (as following).
Se dice que esto
provocó malentendidos generalizados entre el público
debido a las similitudes entre la leyenda de Mokulenson y la leyenda de Ananson (que se analiza más adelante).
Okada: Although “internationalization” is often
misconceived
as merely doing things in English, I do not think that is the only aspect.At SOKENDAI, we are hoping to implement efforts such as teaching Japanese to foreign students.
Okada: La internacionalización a menudo se
malinterpreta
como anglicización, pero creo que es más que simplemente anglicización, por eso SOKENDAI está trabajando arduamente para enseñar japonés a estudiantes internacionales. Estoy pensando en ir.
He has a positive nature, and although sometimes his humor is
misconceived
as ill-mannered, he tries to joke his way out of sticky situations and is more likely to laugh off the negatives and be overwhelmingly enthusiastic about the positives in his, and everyone else’s, life.
Tiene una personalidad positiva y, aunque su humor
a veces puede confundirse con mala educación
, intentará salir de situaciones incómodas con bromas, reírse de ellas y reírse de las cosas positivas. Esta podría ser su vida y la de todos.
He highlighted weaknesses in the manual and Sinclair’s accompanying software, criticising them for “a
misconceived
design and sloppiness in execution which make the machine seem harder to use and more limited than it should” and questioned whether it might be more worthwhile to save up for a more powerful computer such as Acorn or Commodore’s offerings.
También señaló debilidades en el manual y el software que lo acompaña, criticó el hardware por ser más limitado y
difícil de usar
de lo diseñado, y dijo que la gente debería ahorrar dinero y comprar una computadora Acorn o Commodore más potente. Quizás sea posible.
Although, about the method, it is often
misconceived
that “No rice malt is necessary” or “Single fermentation is done, not multiple parallel fermentation,” the multiple parallel fermentation is actually done, which requires saccharification with rice malt (the rice malt over 3% of the amount of the original rice is required).
La gente suele referirse a las fermentaciones múltiples paralelas que no requieren
koji
como fermentación única, pero de hecho, las fermentaciones múltiples paralelas requieren el uso de koji para la sacarificación (la proporción de koji debe ser al menos el 3% del arroz crudo).
As one notable arbitrator mentioned, this charge is “as colorful as
misconceived
.” In reality, some treaties allow for either disputing party to bring a claim before a tribunal. Therefore, a host State must prove that the treaty permits it to bring a claim forward and that the investor consented to arbitrate, in advance and on a general basis.
[
6 ] Por lo tanto
, el Estado anfitrión generalmente debe demostrar de antemano que el tratado permite la reclamación y que el inversor consiente en el arbitraje.
¡Un sonido de ‘ misconceive ‘!
La pronunciación es “ˌmɪs.kənˈsiːv”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌmɪs.kənˈsiːv” en voz alta.