Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “misread”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“misread”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “misread”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
malentendido

It el significado es [leer lo incorrecto].

Traducción al español [mala pronunciación]

Ejemplo(s)
I was given the wrong tablets when the pharmacist misread my prescription.
Cuando el farmacéutico leyó mal mi receta y me dio las pastillas equivocadas.

Se utiliza para significar [juzgar mal una situación].

Ejemplo(s)
I thought he liked me, but I’d completely misread the signals.
Pensé que le gustaba, pero malinterpreté completamente las señales.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "mal leído"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Palabras relacionadas

misreading

Referencia: Lista de ejemplos de “misread”

Ejemplo(s)
I am also worried about a matter which may constitute a total misreading on my part.
Además, me preocupa haberlo leído mal.
Ejemplo(s)
Recently, there have been many cases of magistrates misreading the situation.
Ha habido muchos casos recientes de jueces que diagnosticaron erróneamente situaciones.
Ejemplo(s)
I suspect that it was misreading on my part.
Sospecho que lo he leído mal.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "mal leído"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In resisting this danger, let us not make our task harder by misreading the realities of the situation.
Al defendernos de este peligro, no compliquemos nuestra tarea interpretando mal la realidad.
Ejemplo(s)
We were told that we were misreading the situation.
Nos dijeron que habíamos interpretado mal la situación.
Ejemplo(s)
I would be misreading the situation to describe the alternative form of parliamentary papers as in any way affecting a resolution of the dispute.
Entendí mal la situación y caractericé otras formas de documentación parlamentaria como si de alguna manera afectaran la resolución de disputas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "mal leído"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
I think that perhaps he slightly misreads the conclusions.
Creo que puede haber malinterpretado un poco la conclusión.
Ejemplo(s)
One misreads human nature if one believes that people’s competitive instincts, as well as their instinct to cooperate, cannot be harnessed for benefit.
Si cree que los instintos competitivos y cooperativos de las personas no le dan una ventaja, no comprende la naturaleza humana.
Ejemplo(s)
I think she gave a slight misreading where she said that there has been a handful of appeals.
Creo que lo malinterpretó un poco cuando dijo que sólo había un puñado de apelaciones.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "mal leído"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Anyone who tries to suggest that it does is misreading the true nature of local and community radio.
Cualquiera que intente defender este argumento está malinterpretando la naturaleza de la radio local y comunitaria.

Esta es una lista de sinónimos de ” “misread”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • confuse
  • miscalculate
  • misconstrue
  • misinterpret
  • misjudge
  • confound
  • fail
  • misapply
  • misapprehend
  • misconceive
  • miss
  • mistake
  • be at cross purposes
  • be bewildered
  • be confused
  • be perplexed
  • get signals crossed
  • get signals mixed
  • get wrong
  • get wrong impression
  • miscomprehend
  • misknow
  • misreckon
  • miss the point
  • not register
  • take amiss
  • take wrongly

¡Dominemos el uso de la palabra “misread” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • understand
  • comprehend
  • succeed

” “misread” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
misread Leyendo mal ~ (leer mal)

” misread” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Do not misread !) In fact, the people I am following, less than 2k, are more of an ordinary person than an influenza.
¡ Lo leí bien ! ) De hecho, las personas que me siguen por debajo de 2k son personas comunes y corrientes, no flu-onso.
Mr. Miyamoto misread the part of Otani and Mashita, and the matter of the two being involved with Uesugi’s ascension to Kyoto was unrelated to the raising of an army by Mitsunari.
(3) El pasaje entre Otani y Masuda fue mal interpretado por el Sr. Miyamoto. No hay conexión entre la participación de los dos hombres en la cuestión Uesugi-Kyoto y el levantamiento de Mitsunari.
Collins wasn’t the only one to misread the situation.
Collins no fue el único que juzgó mal la situación.
Once the rehearsals began I would take the original Greek texts to the studio and, if the actors kept mistaking their lines at the same places, I would try to find out when necessary if it was because my translation was bad or if the actors had simply misread .
Cuando empiezan los ensayos, llevo el texto original griego a la sala de ensayo, si los actores se equivocan en el mismo lugar, compruebo si lo he traducido mal o si los actores lo han leído mal .
Hana Sawada “Bouncing Sounds of an Invisible Ball” This exhibition features the “Gesture of Rally” series, which starts with the unclear details of a photograph that are then eliminated as noise. The image is constantly misread , repeating analysis and verification, which becomes a work that questions the recognition of “copied items.”
Sawada Hana: El sonido invisible del rebote de una pelota La serie Rallying Gesture para esta exposición toma como punto de partida aquellos detalles poco claros en las fotografías que de otro modo serían vistos como ruido, y después de repetidos análisis y verificación, la imagen se malinterpreta repetidamente. Cuestiona la percepción de lo que se está fotografiando.
It appears that the Nazis have misread the headpiece (since they only have a copy of one side’s markings on Arnold Toht’s hand).
Esto sugiere que los nazis malinterpretaron la decoración del bastón (los nazis sólo restauraron el lado donde Thoth había sido quemado).
Return shipping charges will be the buyer’s responsibility.If a negative feedback is posted before an attempt to resolve the problem, we will reserve the right to accept the negative feedback as the final resolution to the matter and a return will no longer be accepted.If buyer misread our item description prior to bidding, so that the item is unfit, we do not offer exchange.
Los gastos de envío de devolución son responsabilidad del comprador. Si se publican comentarios negativos antes de intentar resolver el problema, nos reservamos el derecho de aceptar los comentarios negativos como una resolución final del problema y no aceptaremos ninguna devolución. Si un comprador lee mal la descripción de nuestro artículo antes de ofertar y el artículo no encaja, le proporcionaremos un reemplazo.
I think we may have misread this situation.
Puede que haya entendido mal la situación.
So you think the murderer was someone else who misread her?
¿Entonces el culpable es que alguien la engañó?
It was a misread on a map.
Este es un error en el mapa.
Previously on dexter… lundy misread the pattern.
Randy había ignorado a Dexter hasta la última vez.
It was a misread on a map.
Esa noche no hubo alarma .
I hope that China does not misread the results of the elections.
Se espera que China no reciba señales erróneas de los próximos resultados electorales.
Has Hitachi misread the market on Flash drives?
¿ Están equivocadas las previsiones de mercado de las unidades flash de Hitachi ?
Unless I’ve misread the signs, the world seems to have come to an end.
Si mal no recuerdo , debería haber llegado el fin del mundo.
I don’t typically misread people, but… you’re more clever than I initially estimated.
Normalmente no interpreto mal a la gente, pero eres más perspicaz de lo que pensaba originalmente.
Ottoman intelligence had also disastrously misread Greek military intentions.
Las agencias de inteligencia otomanas también cometieron errores catastróficos en sus predicciones sobre la política de combate griega.
This finding could explain in part why individuals with ASD misread emotions.
Los hallazgos de este estudio pueden explicar parcialmente por qué las personas con trastorno del espectro autista a veces malinterpretan las emociones de los demás.
This makes for fast, easy implementation with limited development.This robust tool can be retrained to adjust to specific OCR application requirements or misread characters.
Se puede implementar rápida y fácilmente incluso si el tiempo de desarrollo es limitado. La herramienta se puede aprender y personalizar según sus requisitos específicos de OCR y caracteres mal leídos .
We should not misread what society truly demands in resolving this TEPCO problem.
No debemos juzgar mal lo que realmente está en juego en la cuestión de TEPCO.

¡Escuche el sonido (pronunciación) de ” misread “!

La pronunciación es “ˌmɪsˈriːd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌmɪsˈriːd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “misread” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast