Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “opinionated”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“opinionated”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “opinionated”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Desaprobar

[Una persona testaruda que está segura de sus creencias y expresa sus pensamientos con firmeza y frecuencia] es lo que significa.

Traducción al español 【Cualquiera】

Ejemplo(s)
He was opinionated and selfish, but undeniably clever.
Es obstinado, egoísta, pero innegablemente inteligente.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "obstinado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “opinionated”

Ejemplo(s)
This is a constantly fascinating book, not always an easy book, but invariably an opinionated book.
Este es siempre un libro fascinante, no siempre un libro simple, sino siempre un libro dogmático .
Ejemplo(s)
A person ‘with attitude’ is opinionated in a way that is unselfconscious.
Las personas con actitud expresan sus opiniones de forma inconsciente .
Ejemplo(s)
At the same time, non-voters are slightly less opinionated on these sorts of questions.
Mientras tanto, los no votantes tienen un poco menos de opiniones sobre estos temas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "obstinado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
These same states, under pressure from increasingly vocal and opinionated publics, eventually decided that these trades were unethical and sought to suppress them.
Estos países, bajo la presión de un público cada vez más expresivo y obstinado, finalmente decidieron que estos acuerdos no eran éticos y trataron de suprimirlos.
Ejemplo(s)
Tone is easier to establish in an editorial than in a news article because an editorial is, by definition, opinionated .
Es más fácil establecer el tono en un editorial que en un artículo de noticias, porque los editoriales son, por definición, obstinados .
Ejemplo(s)
In a brash and opinionated statement, he unambiguously calls for a reactionary take of position.
En una declaración arrogante y obstinada , intentó adoptar una postura decididamente reaccionaria.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "obstinado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Public reaction to strikes by health professionals is strongly opinionated and divided.
La reacción pública a la huelga de los profesionales médicos ha estado fuertemente dividida y polarizada.
Ejemplo(s)
The most significant increase occurs in the late 1980s and early 1990s, after the advent of more opinionated , personalistic coverage of politics.
El crecimiento más significativo se produjo a finales de los años 1980 y principios de los 1990, cuando surgió una cobertura política más asertiva e individualista.
Ejemplo(s)
Voters were exposed more directly to national politicians and the prime minister, and the coverage of them became much more critical and opinionated .
Los votantes han quedado más directamente expuestos a los políticos y primeros ministros del país, y sus informes se han vuelto más críticos y críticos .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "obstinado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Other comments, if opinionated , are memorable.
Si otros comentarios no están de acuerdo, puedes recordarlo.

Esta es una lista de sinónimos de ” “opinionated”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • assertive
  • cocky
  • stubborn
  • adamant
  • arbitrary
  • biased
  • bigoted
  • bossy
  • bullheaded
  • cocksure
  • conceited
  • dictatorial
  • doctrinaire
  • dogmatic
  • hard-line
  • high-handed
  • inflexible
  • intransigent
  • locked-in
  • obdurate
  • obstinate
  • one-sided
  • oracular
  • overbearing
  • pigheaded
  • positive
  • pragmatic
  • pragmatical
  • prejudiced
  • self-assertive
  • set in stone
  • set on
  • single-minded
  • tilted
  • uncompromising
  • unyielding
  • weighted

¡Dominemos el uso de la palabra “opinionated” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • shy
  • compromising
  • indifferent
  • open-minded

” “opinionated” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
opinionated terco, testarudo (persona: voz) ( persona )
Persistencia, perseverancia
She’s highly opinionated; unfortunately, her opinions are all stupid.
Ella es muy obstinada. Desafortunadamente, todos sus puntos son ridículos.
opinionated Dogmatismo, no intolerancia (Discursos y artículos: llenos de opiniones )
He wrote a very opinionated article on the subject.
Escribió un artículo muy obstinado sobre el tema.

” opinionated” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Citizens have become increasingly more aware and opinionated as to how government services should be delivered.
Los ciudadanos están cada vez más informados y son cada vez más selectivos sobre cómo se prestan los servicios gubernamentales.
I am cheerful analytical, and opinionated .
Analizo con gusto pero también con terquedad .
I am affectionate but I can also be very opinionated .
Soy muy sentimental, pero también muy obstinada .
Web frameworks often refer to themselves as ” opinionated ” or “unopinionated”.
Los marcos web a veces se autodenominan ” quisquillosos ” o “no exigentes”.
Opinionated frameworks are those with opinions about the “right way” to handle any particular task.
Los marcos exigentes prestan especial atención a la “forma correcta” de manejar una tarea específica.
It is NOT to create an opinionated end user experience.
Esto no pretende imponerse a la experiencia del usuario final.
Django is “somewhat opinionated “, and hence delivers the “best of both worlds”.
Django es “un poco quisquilloso ” pero ofrece “lo mejor de ambos mundos”.
Marc loves to dress up and is very opinionated about fashion.
A Mark le gusta disfrazarse y es muy exigente con la moda de los demás.
It is an opinionated view of the Spring platform and third-party libraries but allows to start with minimum fuss and configuration.
Esta vista se basa en nuestra visión de la plataforma Spring y bibliotecas de terceros, pero le permite comenzar con un trabajo y una configuración mínimos.
Clojure is highly opinionated and requires that you rethink the ways that you’ve previously written software.
Sin embargo, Clojure es tan único que tenemos que repensar la forma en que hemos escrito software hasta ahora.
A framework goes beyond what a library provides by being prescriptive and opinionated about which coding patterns fit well and which don’t.
Además de la funcionalidad proporcionada por las bibliotecas, etc., los marcos tienen sus propios puntos de vista sobre qué modos de codificación deben y no usarse.
The center committee of the Red Brigades had judged me too single-minded and too opinionated to become a good terrorist.
El Comité Central de las Brigadas Rojas me consideraba demasiado obstinado y testarudo para ser un terrorista.
Ed is a very opinionated 72-year-old who has been divorced three times.
El protagonista ya tiene 74 años y pronto alcanzará la segunda edad de jubilación.
Along the way of the scare, and more so that we understand the importance of opinionated .
De una manera aterradora, es más importante comprender cuán importantes son nuestras opiniones .
Short-lived servers don’t say compromised for long Serverless offers an opinionated way of operating software, expressing these opinions through various constraints.
Un servidor con una vida útil corta no puede verse comprometido durante mucho tiempo. El modo de ejecución del software proporcionado por Serverless es fijo y tiene varias restricciones.
Topics can vary from general and casual topics to something more opinionated to topics you are interested to talk about.
Los temas van desde temas generales y casuales hasta temas que le permiten expresar su opinión .
Because the computer is very loud and opinionated , quick to tell us when it doesn’t understand us, we naturally orient ourselves towards the computer.
Las computadoras son ruidosas , no cambian de opinión y rápidamente le dicen si no entienden algo. Naturalmente nos adaptamos a las computadoras.
Let them go. It’s okay to be opinionated , Zoe.
No importa si sales y te ensucias las manos
That’s not to say you shouldn’t use one.For large projects with complicated business logic, opinionated frameworks are invaluable and you should continue to use them.
Por supuesto, esto no significa que no debas usar frameworks. Para proyectos grandes con lógica empresarial compleja , los marcos son esenciales y deben continuar.
That’s my childhood: Sentimental, intense, opinionated , reading is not hard, alternately controlled by pessimism and fantasy, waiting for the perfect fascination, are losing love.
Así fue mi infancia: sentimentalismo pesado, dogmatismo , dominado por la lectura, alternando pesimismo y fantasía, esperando el encanto perfecto, difícil perder el amor.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” opinionated “!

La pronunciación es “əˈpɪn.jə.neɪ.tɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “əˈpɪn.jə.neɪ.tɪd” en voz alta.
https://www.youtube.com/watch?v=R1tKrvFliko

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “opinionated” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast